信用证通俗解释(你必须透彻理解的信用证常用短语)

你必须透彻理解的信用证常用短语,我来为大家讲解一下关于信用证通俗解释?跟着小编一起来看一看吧!

信用证通俗解释(你必须透彻理解的信用证常用短语)

信用证通俗解释

你必须透彻理解的信用证常用短语

full set (3/3) original :

明确“全套”为三份正本和三份副本提单。3/3:分母为制作的份数,分子为提交的份数。

to the order of issuing bank:

做成指示提单。凭开证行指示。

注:根据不同的信用证条款,可能有不同的指示提单。如果信用证条款要求把提单做成“申请人”抬头:

made out to the order of the applicant,

做成凭开证人指示。(一般来说,进口方必须交存100%保证金后方可使用)

the relative fax transmission report is required for negotiation:

议付时须提交相应的传真传输报告作为结汇单证之一。

beneficiary’s signed commercial invoice:

受益人签署的商业发票;一般来说商业发票不需签署,但是如果信用证规定商业发票要 signed,则必须签署。

The shipment to be effected by MAERSK or DELMAS Shipping Line:

必须由 MAERSK 或者DELMAS 船公司的班轮装运;本条款是对装运有船只/船公司的限制,受益人必须按照执行。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页