天将降大任于斯人是什么效应 故天将降大任于斯

这两天,一句名言:“故天将降大任于斯(是)人也”引起了强烈的讨论。

有说“斯”,有说“是”。还都拿出了证据。

天将降大任于斯人是什么效应 故天将降大任于斯(1)

天将降大任于斯人是什么效应 故天将降大任于斯(2)

但凡九年义务教育上完的同学,对这句话再熟悉不过了。当年我上学时,这篇文章是必背课文,考试必考。可以说背的那是滚瓜烂熟、烂熟于心、张口就来了,那简直是熟透了。

那到底是“斯”还是“是”呢。我只能说,我背的肯定是“斯”。我问了几个同学,全都说是“斯”。也许各地采用的教材不同、版本不同,有不一样的吧。

不过,权威部门发声了,人教社:历套教材都是“是人”。

天将降大任于斯人是什么效应 故天将降大任于斯(3)

人教社说是“是”

那只能说你人教出的是“是”,别的出版社出的有“斯”的。不管是“斯”还是“是”,从意思上的解释都一样,都解释的通。

不过,古文朗读还有一点也特别重要,就是韵。押韵、韵味,古文、古诗读起来要抑扬顿挫,古人写文章时也特别注意这一点。按这点来说,“斯”更符合古人的用词、韵味。

杜牧的名句:一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。其中的“骑”,以前都读ji 四声,现在把四声取消了,读qi二声。现在没有四声的“骑”了。现在的学生学习时根本学不到四声的ji ,那不代表这个字曾经没有这个读音。

是我们记忆偏差了吗?是曼德拉效应吗?

只是人为的而已!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页