你的书写讲解(㧅捯跩)

你的书写讲解(㧅捯跩)(1)

在北方话方言区,有许多字,口语中经常读,但见着陌生。常常是看到字,不知道读啥?经常读的音,又不知道是哪个字?看看下面生活中口语常用字,你能全读准写对吗?

1、㧅dāo

方言口语中,用筷子夹菜,叫㧅,方言语音为入声字。如“你别光喝酒,㧅菜吃啊,这么客气干嘛。”这个意思在中原地区很流行。

口语中还有一个词叫“稍㧅”,即稍微㧅一点,故意矜持作假的意思,如“你这个人,这么稍㧅,该吃吃,该喝喝,别给我来这套。”稍㧅还有疯疯傻傻、脑子不好使的意思,如“她有点稍㧅,你别理她。”

2、捯dáo

方言口语中,捯是指用两手不住倒换着拉回线、绳等,如“风太大了,你把风筝捯回来吧。”捯的引申义有捯换、捯气的意思。牛、羊、驴、骡、马等反刍,即将胃里的草吐出来咀嚼,由于反刍是在眼闭着状态下进行,所以口语叫“捯觉”。

捯还有打扮的意思,如“你也捯饬捯饬,长得也不丑,干嘛这样邋遢自己。”

3、跩zhuǎi

方言口语中,跩的意思是走路摇摇摆摆、晃来晃去的样子,一般是指有些人感觉好,摆谱摆架子;也指人长得富态,走路不利索。如“他家儿子升官了,你看他跩的那个样子,大街上马路这么宽,都走不下他了”“她太胖了,走路像鸭子一样,一跩一跩的。”

字典里“转”有个义项也读zhuǎi ,指说话或写文章时有意不用通俗易懂的词句,而使用文言文词语以显高雅,所谓转文,就是这个意思。如“他初中都差点没毕业,转文倒是厉害得很,尽用些半文不白的词语。”其实这个意思很可能本来就是“跩”,读书人读书时,摇头晃脑,跩来跩去的意思。

4、拽zhuài

方言口语中,拽有两个意思,一是用力拉;二是用力拉住、拉扯。如“你拽住被单这头,我拽住那头,把水拧干。”“那个老人拽住两个小孩不撒手,像是碰瓷的。”“她拽住那个坏蛋的衣襟不撒手。”

拽应该是普通话常用字,但口语用得相对多一些。

你的书写讲解(㧅捯跩)(2)

5、趿tā

方言口语中,趿是指把鞋的后帮踩在脚后跟下面,即穿鞋只套脚尖,叫趿拉(拉读轻声)着鞋。拖鞋没有后跟,也叫“趿拉儿”。趿拉鞋与地面之间会趿拉趿拉响,所以也有地方将快板叫“趿拉板儿”。如“整天趿拉着鞋,一点正形没有,哪眼看哪眼生气。”

6、潲 shào

方言口语中,潲有好几个意思,一是往后让、往后躲得意思,二是雨水斜落下来,三是用手掸水。如“你往后潲潲,还轮不到你。”“那个骡子一听炮响就往后潲,怎么也套不上去。”“昨晚有风,也没关窗,雨水从窗户潲了进来。”“你熨衣服前先潲点水。”

7、薅hāo

方言口语中,薅有两个意思,一是拔除、拔掉的意思,如薅草、薅秧等。二是揪住、抓住的意思,如薅头发、薅领子等。“你和老二家的去薅秧,我带人去插秧,被磨蹭,快点!”“那两个女的相互薅住头发扭打在一起,也没有人拉架,一问是娘俩。”

你的书写讲解(㧅捯跩)(3)

8、跐cī

方言口语中,跐有三个意思:一是脚下滑动、打滑,如“跐溜一下,他摔倒了。”二是踩住、踏住,如“拔河的时候,一定要跐住脚。”三是站在物体上面,如“让他换灯泡够不着,跐在凳子上就能够着了。” 第三个意思有读第二声的。

9、攮nǎng

方言口语中,短而尖的刀和匕首等,俗称小攮子。如“那个孩子年龄不大,腰里成天别个小攮子,痞了痞气的,不像个好人。”

攮可以作为动词使用,即刺、扎的意思。如“看我一刀攮不死你。”。

10、搦nuò

方言口语中,搦有握、持、拿着的意思。如“你搦住皮管这头别撒手,我去看看哪儿漏水。”“你手劲儿咋这么大,把我手脖子都搦红了。”

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页