清新花象征着微妙的美(春天赏花季来了)
盼望着,盼望着,东风来了,春天的脚步近了。
——《春》朱自清
春天到了!!相信大家的朋友圈可以看到满屏各种晒花的照片了那么,春天来了,花都开了,说到花朵,大家第一个出现的脑海的单词是不是flower, 其实“花”是一个特别有意境的词,今天我们就来学学相关的表达吧!
“花”除了用“flower”还能用哪个词呢?
李煜在看到花的时候感伤春天的逝去,更多是通过诗词表达除了无奈。
一般来说
我们的确可以把“花”翻译成“flower”
字典里是这么解释“flower”的:
从英文解释可以看出,flower当然是花的英文没错,但是除了flower,我们还可以用bloom这个词。
与“flower”不同,bloom可以用来表示“花开着的状态”,比如说:
bloom这个词在使用的时候经常会用到两个词组:
- be in bloom
表示的是to be producing flowers 开花的意思
举个例子:
- come into bloom
表示的是to start to produce flowers,开始开花
还有一个词和bloom很像,是blossom也可以表示“花”。但一般表示花朵,花簇。比如现在正是樱花季,很多城市的樱花也都盛开了。樱花就可以说cherry blossom。
含苞待放”表达学起来!
含苞待放的英文是in bud.bud这个词是芽;花蕾
在看美剧的时候,我们经常会看到一个词,budly,这个是非正式的一个用语,表示老兄!
说到花 除了用flower,你知道用哪个词了吗?
欢迎留言评论哦~
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com