bec商务英语中级备考攻略（BEC商务英语中级八大工作方式）

剑桥商务英语中级系列：

Different ways of working（不同的工作方式）

在商务英语中级中有学习不同的工作方式，这里列出了典型的八种方式：

1.Freelance (adj) 自由职业的 (vi.)当自由职业者

-Mike is a freelance journalist.

麦克是个自由新闻人。

-Many people prefer to freelance from home.

很多人情愿在家当自由职业者。

注：我们有时也可以说freelanser(自由职业者)，但你可以在freelanse后面加职业，比如：

Freelance journalist自由新闻记者

Freelance writer自由撰稿人

Freelance teacher自由职业老师

2. teleworking(n.) 远程工作，在家办公

-Teleworking has many benefits.

远程办公有很多好处。

-This way of working is called telecommuting or teleworking.

这种工作方式叫做"telecommuting"或者"teleworking"。

注：现在很多跨国公司允许员工一个月有几次可以在家办公，也就是他们会把工作资料和电脑带回家，正常处理公司的业务，所不同的是地点，他们在家或者家附近，无须到公司。

3. job-sharing轮班制

-Job-sharing means that two people divide the work usually assigned to one person.

轮班制就是两个人轮流做一份通常由一人做的工作。

注：一般在一些兼职工作中比较多，比如：一个人上周一，周三，周五，另一个人上周二，周四，周六。

4. shift work换班，轮班工作

-By introducing shift work we find we can save on housing charge.

引入轮班制，我们发现可以省些房子的费用。

注：在一些工作时间比较长的岗位用得多，比如服务行业，工厂，他们的工作时长可能是10多小时甚至24小时，这样就需要轮班。

5. Temping (v.)(n.)打零工，临时工

-He's been temping for over a year now and wants a permanent job.

他已经打零工打了有一年多了，现在他想要一份固定的工作。

注：很多兼职工作很多是临时工，公司不需要为员工交社会保险，有活时做，没有活时就歇着，一般比较没有保障。

6. consultancy(n.)顾问工作，咨询公司

-He is running a very famous international consultancy.

他运作一个非常著名的国际咨询公司。

-The project provides both consultancy and training.

这个项目提供了咨询和培训两方面的服务。

注：很多非常有某一行业经验的人，他们可以作为顾问，给公司或者个人提供专业的建议或服务，他们不需要坐班，有问题或者需要时才出现。

7. flexitime (n.)弹性工作

--She works flexitime. 她的上班时间是弹性的。

注：很多公司，特别跨国企业会实行弹性工作制，就是不需要规定早九晚五，只要一天的工作时间或者工作量满足公司要求即可。比如：公司要求一天至少工作8小时，你可以10点上班，6点下班；也可以8点上班，4点下班。

8. hot-desking(n.)办公桌轮用制

-I think that very few employees prefer hot-desking to having a fixed desk.

我想很少员工会想要轮用办公桌，而不想要一张固定的办公桌。

或者翻译成

我想大多数雇员都更愿意有一张固定的办公桌而不是轮用办公桌。

注：据说很多IT行业或者轮岗的企业用这个制度。

,