各国版本的孙悟空对比(反天英雄还是顽劣妖怪)

一个老生常谈的话题,不过也是小编一直想要分享的内容——《西游记》。

说起《西游记》,这是一个几乎都快要能让大家背下来的故事了。而孙悟空更是大家都熟知的一个角色。

不过,真实的孙悟空到底是什么样子的?是真如演员六小龄童屡次在节目之中所说的那样子,是一个英雄形象吗?只怕未必!

各国版本的孙悟空对比(反天英雄还是顽劣妖怪)(1)

真实的孙悟空形象真的如电视剧中这般吗?还是这一形象才是戏说?

大家都熟知的杨洁导演在1986年拍摄的《西游记》电视剧,在一定程度上影响了我们几代人。而孙悟空的美猴王形象,也是在那一部电视剧中确立了一个大英雄的角色。

可是,如果我们翻开《西游记》的原著,就会发现—不论是在现行版本还是善本,以及在明刻百回本《西游记》之中猴子的形象其实都不是那么伟岸。在我们熟知的电视剧之中其实是对孙悟空的形象进行了极大地美化和戏说改编。

事实上的孙悟空,其实是一个凶残蛮横、贪财好色、顽劣不堪的泼猴形象。

接下来就为大家解读——有别于传统印象的真实孙悟空。

先来是外部形象。

孙悟空的形象绝对和电视剧中完全不同,可以说是风牛马不相及。

也可以说,六小龄童版的孙悟空实际上跟原著中的孙悟空的实际形象差了十万八千里!

先说身高吧。

电视剧《西游记》之中,扮演孙悟空的章金莱身高172,虽然不算太高,可是在那个年代也不算太矮。而这也导致了一个结果,那就是当我们在观看电视剧的时候,会发现孙悟空在整个剧中并不显得特别矮小。

特别是在师徒四人组之中,我们可以清楚地看到,无论是沙僧还是猪八戒,在体型上其实并不比孙悟空大上太多。

可是,在原著之中,却完全不是这么回事!

在原著的第二回目,孙悟空被菩提祖师赶出门,回到花果山找混世魔王寻仇的时候,曾经借混世魔王的口描述过孙悟空的体型:

魔王见了,笑道:“你身不满四尺,年不过三旬,手内又无兵器,怎么大胆猖狂,要寻我见什么上下?”

也就是说,孙悟空满算,也就不到4尺高。

《西游记》成书约在明代时期,按照明朝的度量来推算,明尺一尺约为31.1cm,也就是说,孙悟空撑死了不会超过1.2米去。

而要是根据原著之中所描述的时间,孙悟空被压五行山是在王莽篡汉,也就是公元8年。而孙悟空大闹地府的时候曾经有描写过,他的寿命是342岁,那么可以推测,孙悟空学成归来,大战混世魔王的时候大约是春秋战国时期。

当时各国度量衡不同,但是傲来国按照地理方位推算应该是在齐国附近,也就是说混世魔王极有可能使用的是齐国的尺度。

当时,齐国一尺约合现在24.9厘米。

那么,如果按照这个来算的话,孙悟空的身高也就更矮,最多99.6厘米,连一米都不到!还没有一个幼儿园大班的孩子高。

而这,也是在原著之中,许多妖怪总是嘲笑他的原因。当然了,这个身高在猴子里算是高个子了。

各国版本的孙悟空对比(反天英雄还是顽劣妖怪)(2)

要是按照原著描述,《西游降魔》中的孙悟空的身高才是真正忠于原著的。

再说长相。

当初杨洁导演在电视采访之中曾经说过,因为电视剧最初定位是给孩子看的,所以对于剧中的形象做出了美化。

原著中的孙悟空可不像是影视剧中的那个样子!

在孙悟空拜师须菩提的时候,就已经有描写:

祖师道:“此亦无难,只是你比他人不同,故传不得。”悟空道:“我也头圆顶天,足方履地,一般有九窍四肢,五脏六腑,何以比人不同?”祖师道:“你虽然像人,却比人少腮。”原来那猴子孤拐面,凹脸尖嘴。

什么叫做孤拐面呢?就是指上部凸出下部尖削的脸。

还不只仅仅是这样,还非常的丑陋。

在原著第36回中,曾经这样描写孙悟空的长相:

“真个生得丑陋:七高八低孤拐脸,两只黄眼睛,一个磕额头;獠牙往外生,就像属螃蟹的,肉在里面,骨在外面。”

如果真的要找一个相似的图片的话,恐怕就只有这种样子的比较接近了。

各国版本的孙悟空对比(反天英雄还是顽劣妖怪)(3)

最接近原著孙悟空长相的就只有山魈了。

没错,就是山魈的样子。而且,从某些方面来看,孙悟空还真的有些像是这个物种。

至于原因,除了长相之外,就要说到真实的孙悟空和大家心目之中完全不同的另一个点了。

这个点就是好色!

也就是我们接下来要说的,内部本质以及性格。

先说我们刚刚说过的,好色。

原著中的孙悟空可不像六小龄童在节目中说的那样子,不近女色,一心向佛。

这家伙实际上是一个名副其实的色猴。

在原著之中,孙悟空求观音降服红孩儿的时候,曾有这么一段描写:

菩萨坐定道:“悟空,我这瓶中甘露水浆,比那龙王的私雨不同,能灭那妖精的三昧火。待要与你拿了去,你却拿不动;待要着善财龙女与你同去,你却又不是好心,专一只会骗人。【你见我这龙女貌美,净瓶又是个宝物,你假若骗了去,却那有工夫又来寻你?你须是留些什么东西作当。”】

行者道:“【可怜!菩萨这等多心,我弟子自秉沙门,一向不干那样事了。】你教我留些当头,却将何物?我身上这件绵布直裰,还是你老人家赐的。

大家可以看到,观音菩萨是如何说孙悟空的:你却又不是好心,专一只会骗人。你见我这龙女貌美,净瓶又是个宝物,你假若骗了去,却那有工夫又来寻你?

也就是说,观音担心的可不止自己的宝物,还对孙猴子的品性严重不放心,不然也不会说他是“专一只会骗人”,担心孙猴子见到龙女貌美,会被他给拐走。

更重要的是,孙悟空向来牙尖嘴利,对别人的讽刺总要驳回去,除非这件事他真的干了,无可辩驳。

这一次,虽说有有求于人的原因在,孙悟空却只说了一句:一向不干那样事了。

足以证明,这猴子以前一定得是没少干,不然不会有这样心虚的表现。

而这也就解释了,为什么在火焰山的时候,孙悟空变化成牛魔王的样子从铁扇公主那里骗走了芭蕉扇之后,牛魔王会大发雷霆要和孙悟空拼命。

毕竟作为当初的结义兄弟,牛魔王要是对孙悟空的秉性没有一点了解,那才怪了。

虽说当时孙悟空是为了骗芭蕉扇,但是谁能保证这个死猴子会不会顺手牵羊偷点别的东西?再加上牛魔王回家时正好赶上铁扇公主正在家里哭哭啼啼,这种状况下,牛魔王不跟孙悟空拼命才怪!

各国版本的孙悟空对比(反天英雄还是顽劣妖怪)(4)

孙悟空变成牛魔王的样子骗了铁扇公主,熟知孙悟空本性的牛魔王不急眼才怪。

再来就是贪了。

这一点就不用说了,孙悟空整部书中这一点表现的淋漓尽致。

前文之中所提到的观音对孙悟空说的已经证明了这件事情。

而在收服金角大王银角大王的时候,太上老君也说过类似的话。

孙悟空还是个欺软怕硬的人。

别看孙悟空大闹天宫,一路上也降妖伏魔无数最后被封了斗战胜佛。

实际上,猴子的本质上却是一个欺软怕硬的家伙。

比如说,在玉华州黄狮精一劫。

在孙悟空和猪八戒打死了偷兵器的黄狮精,惹出了九头圣元之后,孙悟空为了能够降服这个妖怪四处查访,最后得知是太乙救苦天尊的坐骑时孙悟空是怎么做的呢?

原著之中描述的很清楚:

迎至宫中,只见天尊高坐九色莲花座上,百亿瑞光之中,见了行者,下座来相见。行者朝上施礼,天尊答礼道:“大圣,这几年不见,前闻得你弃道归佛,保唐僧西天取经,想是功行完了?”行者道:“功行未完,却也将近。但如今因保唐僧到玉华州,蒙王子遣三子拜老孙等为师,习学武艺,把我们三件神兵照样打造,不期夜间被贼偷去。及天明寻找,原是城北豹头山虎口洞一个金毛狮子成精盗去。老孙用计取出,那精就伙了若干狮精与老孙大闹。内有一个九头狮子,神通广大,将我师父与八戒并王父子四人都衔去,到一竹节山九曲盘桓洞。次日,老孙与沙僧跟寻,亦被衔去。老孙被他捆打无数,幸而弄法走了。他们正在彼处受罪。问及当坊土地,始知天尊是他主人,特来奉请收降解救。”

孙悟空平时在面对那些不如自己的神仙的时候,动不动就是“老倌”之类的称呼,态度也极其傲慢,可是在面对真正的强者的时候,却不是一般的怂。

就像这一次,又是行礼,又是祈求。

类似的场景在原著之中还发生过很多次。

各国版本的孙悟空对比(反天英雄还是顽劣妖怪)(5)

孙悟空虽然看起来天不怕地不怕,其实却是一个欺软怕硬的角色。

事实上,除了以上这几点之外,孙悟空其实也并非是一心取经心无杂念。

有关于这一点,有着多方面的表现,孙悟空其实也是有过多次想要一走了之。

就比如说在取经路上孙悟空四处求援的时候,就曾经不止一次的向别人抱怨取经之事。

而且,在最初跟随唐僧的时候,孙悟空还曾想要杀了唐僧。

而在取经路上,孙悟空之所以屡伤人命,表面看是因为他嫉恶如仇,可实际上更多的是出于一种发泄。同时也是对唐僧的一种警告。

只是随着取经路的进行和一次次对于佛门对取经事业重视程度的试探,再加上如来亲口向孙悟空许诺了成佛之位之后,孙悟空才算是真正的静下心来老老实实的保着唐僧取经。

总的来说,在原著之中,真实的孙悟空实际上就是一个好色贪财,凶顽成性的形象。即便是最后他最终修成了正果,可是却无法改变他本质上其实像传说中的恶鬼山魈多过像一个英雄的本质。

并且纵观原著,其实孙悟空的一生不过是沿着早已经设定好了的剧本走的一场秀。就如同是《楚门世界》中的楚门,是大佬们过招的棋子而已。

至于谁是下了这场棋的人,我们日后分析!


ps:本文由《杂看世界》作者原创,并首发今日头条,版权独有,谢谢。

参考资料:《西游记》。

图片素材来源于网络。

感谢大家的阅读点赞,欢迎在下方评论区留言转发,您的支持是我最大的动力。

各国版本的孙悟空对比(反天英雄还是顽劣妖怪)(6)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页