苏轼念奴娇赤壁怀古解析（宋苏轼）

原文

大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一尊还酹江月。

大江东去，浪淘尽，千古风流人物

创作背景

苏轼作为唐宋八大家之一，在文、诗、词三方面都达到了极高的造诣，堪称宋代文学最高成就的代表。

一生创作诗词3459篇，《念奴娇·赤壁怀古》是苏轼笔下最精的四篇作品之一。和另外的三篇作品：两篇月夜泛舟的前、后《赤壁赋》，一篇《记承天寺夜游》。这四篇作品是苏轼笔下最精的作品。这首词《念奴娇·赤壁怀古》又名《酹江月》，同时也以《大江东去》著称，可谓绝世妙文。

熙宁四年（1071年），苏轼已经为官14载，时遇王安石推行新法，王安石深受当时宋神宗护佑，苏轼因不满新法弊病，上书神宗。王安石得知大为愤怒，指使御史谢景在神宗谗言苏轼，最后苏轼被迫离开京城到杭州任通判。通判相当于兼行政与监察于一身的中央官吏，类似于现在的纪委书记兼中央特派员。

《梦溪笔谈》的作者沈括作为王安石的世交，又是新法坚定支持者，被宋神宗派到杭州督查新法落实情况，临行还特意嘱咐沈括要善待杭州通判--苏轼。

沈括到了杭州之后，不但没有善待苏轼，而是迅速的搜集苏轼所作的新旧诗词。找出其中认为是诽谤的诗句，加以详细的注释，回到首都后交给皇帝。其实就是当时的“文字狱”。

连苏轼歌咏桧树的这类诗句：“根到九泉无曲处，世间唯有蜇龙知”。也让苏轼以“愚弄朝廷”、“无君臣之义”下狱，几乎因此丢了性命。最后是被流放黄州，这就是北宋时期文字狱历史上著名的“乌台诗案”。

元丰三年（1080年），因“乌台诗案”受诬陷被贬黄州任团练副使。苏轼被贬黄州后心中无限忧愁无处排遣和诉说，只能靠到处游山玩水来放松心情。1082年7月，苏轼47岁，走到黄州城外的赤壁（鼻）矶，面对壮丽的风景使让苏轼触景生情、有感而发，苏轼感怀当年三国时期周瑜无限风光和飞逝的时光，因写下此词。

江山如画，一时多少豪杰。

鉴赏

《念奴娇·赤壁怀古》全上阕描绘了赤壁矶风起浪涌和万里长江的壮美自然风景，意境隐约深沉、博大开阔。下阕怀古，追忆了功业非凡的英俊豪杰，抒发了热爱祖国山河、羡慕古代英杰、感慨自己未能建立功业、怀才不遇的思想感情。

苏轼把自己在黄州以来内心的憋闷，心中的压抑通过全词酣畅淋漓的得到了宣泄。全词借古抒怀，雄浑苍凉，大气磅礴，笔力遒劲，境界宏阔，将写景、咏史、抒情融为一体，给人以撼魂荡魄的艺术力量，曾被誉为“古今绝唱”。

念奴娇是词牌名。 赤壁指的是黄州（今湖北省黄冈）城外，“怀古”是古代诗人创作的一个题目，这类作品以歌咏历史事件来抒发自己的内心感慨。

苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》

首句“大江东去，浪淘尽，千古风流人物。”苏轼望着眼前滚滚东去的长江水，想到了自古以来才华出众的历史人物随着时间的流逝而消失，如同岸边不断翻涌的浪涛从历史上冲刷掉了。

紧接着“故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。”作者把目光又江涛转向岸上的“故垒西边”，“故”旧的意思，“垒”，指营盘。“人道是”，意思是这就是人们说的，据说是的意思。“周郎”，指的是24岁就当了将军的周瑜，吴国人称他为“周郎”。全句的意思是说：在那旧营盘的西边，据说就是三国时周瑜打过胜仗的赤壁，为下半阙心中对周瑜年轻有为、建功立业的的赞美埋下伏笔。

“乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪”，苏轼放眼望去看到赤壁是什么样的景象呢？陡峭的石崖直插向空中，这时候让人感到害怕的浪头，拍打着江岸，碰撞激发出的浪花如同一堆堆明亮耀眼的白雪。

上阙的最后一句“江山如画，一时多少豪杰”，前后转承的手法运用的恰到好处，妙不可言，“江山如画”，对前面自然风景、大好河山的评价赞美。“一时豪杰”既包含了对周瑜的赞美也包含了对过往历代的英雄人物的讴歌赞美。

下阙的首句“遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发”，遥想：形容想的很远，回忆。小乔初是乔玄的小女儿生的闭月羞花，琴棋书画样样精通，嫁给了周瑜。姐姐大乔嫁给了孙策，有倾国倾城、沉鱼落雁之美。初嫁：指的是到赤壁之战时小乔已经嫁给周瑜10年了，有意渲染整体词的浪漫气氛，烘托周郎的“雄姿英发”的英雄形象。整句意思：遥想当年的周瑜春风得意，小乔刚刚嫁给了他做妻子，英姿雄健风度翩翩神采照人。

“羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭”。羽扇纶巾：羽毛做成的扇子，青丝做成的头巾，古代儒将的便装打扮。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

诗人自我想象经历（神游）那三国（故国）的赤壁之战，觉得自己太过于多愁善感了，因而过早地有了花白头发（华发）。自嘲之余，一种看破红尘的消极情绪油然而生。

人生如梦，一尊还酹江月。

“樽”，酒杯。一尊是一杯酒的意思。“酹[lèi]”，洒酒表示祭奠。作者忽然觉得，人生如梦境一样，不要徒然感叹了，还是给江上的明月，献上一杯酒，伴月痛饮吧！

译文

大江之水滚滚不断向东流去，淘尽了那些千古风流的人物。

在那久远古战场的西边地方，说是三国周瑜破曹军的赤壁。

四面石乱山高两岸悬崖如云，惊涛骇浪猛烈地拍打着对岸，卷起浪花仿佛冬日的千堆雪。

江山如此的美丽如图又如画，一时间涌出了多少英雄豪杰。

遥想当年的周郎名瑜字公瑾，小乔刚刚嫁给了他作为妻子，英姿雄健风度翩翩神采照人。

手中执着羽扇头上著着纶巾，从容潇洒地在说笑闲谈之间，八十万曹军如灰飞烟灭一样。

如今我身临古战场神游往昔，可笑我有如此多的怀古柔情，竟如同未老先衰般鬓发斑白。

人生如同一场朦胧的梦似的，举起酒杯奠祭这万古的明月。

,