unravel最好听的版本（到底谁在我的身体里unravel）

　

　　告诉我，请告诉我，在那其中的秘密。

　　我是谁？这具躯体是我么？但又是谁在这具躯体里微笑、哭泣？

　　疯狂地撕扯着躯体，撕开了脆弱的躯体。

　　回响依旧，但我却什么也看不见。

　　窒息啊，我是否将会停止呼吸？

　　呓语在耳边凝噎，抓扯着，抓扯着，却什么也抓不住。

　　放弃？坚持？

　　是世界变得虚幻，还是我变得成了透明？

　　双手伸出，希望抓住......

　　我在坠落，坠落.......

　　内心已然一片空白，我是谁呢？

　　还有人记得我是谁吗？

　　请忆起我，请忆起我......

　　我已经化为虚无，为什么你还在我的躯体里呢？

　　到底是谁在我的躯体里呢？

自问：

　　是啊，我是谁呢？我来到这世界上有什么意义呢？为什么学习了那么多的道理，却仍然过不好这一生？

　　我失去了太多？但我真的又拥有过他们么？我现在又还拥有什么呢？

　　现在的这一切又是谁在主导呢？是命运？还是我的身体里住进了谁？

歌词：

教えて 教えてよ その仕组みを

<告诉我 请告诉我 在那其中的秘密>

仆の中に谁がいるの?

<到底是谁在我的身体里呢？>

壊れた 壊れたよ この世界で

<崩溃了 崩溃了啊 在这个世界>

君が笑う 何も见えずに

<你笑着 但我却什么也看不见>

壊れた仆なんてさ 息を止めて

<就让 像这样坏掉的我 停止呼吸吧>

ほどけない もうほどけないよ 真実さえ freeze

<解不开 解不开啊 甚至连事实也看不清了 freeze>

壊せる 壊せない 狂える 狂えない

<可以崩溃 不能崩溃 可以疯掉 不能疯掉 >

あなたを见つけて 揺れた

<找到你之后 我动摇了>

歪んだ世界にだんだん仆は透き通って见えなくなって

<在这扭曲的世界 我渐渐的变得透明看不见了>

见つけないで 仆のことを 见つめないで

<请不要找我 不要一直盯着我>

谁かが描いた世界の中で あなたを伤つけたくはないよ

<在不知是谁描绘的世界里 我不想伤害你啊>

覚えていて 仆のことを 鲜やかなまま

<请一直记着我吧 这样清晰的记着>

无限に広がる孤独が络まる 无邪気に笑った记忆が刺さって

<无限蔓延的孤独纠缠在一起 天真欢笑的记忆在刺痛着我>

动けない 动けない 动けない 动けない 动けない 动けないよ

<动不了了 动不了了 动不了了 动不了了 动不了了 我动不了了啊>

unravelling the world

<瓦解这个世界吧>

変わってしまった 変えられなかった

<我变了 我不能变>

2つが络まる 2人が灭びる

<他们相互纠缠 同时毁灭>

壊せる 壊せない 狂える 狂えない

<可以崩溃 不能崩溃 可以疯掉 不能疯掉 >

あなたを汚せないよ 揺れた

<我绝不会玷污你啊 动摇了>

歪んだ世界にだんだん仆は透き通って见えなくなって

<在这扭曲的世界 我渐渐的变得透明看不见了>

见つけないで 仆のことを 见つめないで

<请不要找我 不要一直盯着我>

谁かが仕组んだ孤独な罠に 未来がほどけてしまう前に

<我坠入了不知谁企图的孤独的陷阱 在未来还没完全溶解掉之前>

思い出して 仆のことを 鲜やかなまま

<请回想起我 清晰的回想起来>

忘れないで 忘れないで 忘れないで 忘れないで

<不要忘记我 不要忘记我 不要忘记我 不要忘记我>

変わってしまったことにparalyze

<我的变化已经使我瘫痪>

変えられないことだらけのparadise

<在这永无变化的的乐园>

覚えていて 仆のことを

< 请一直记着我 >

教えて 教えて 仆の中に谁がいるの?

<告诉我 告诉我 到底是谁在我的身体里？>

,