专注于3-10岁儿童数学思维教育（用数学常识帮助孩子搭建母语到外语的跨海大桥）

人类语言都有一种说明“A=B”的句子。在有格变化的语言中，主语和表语都使用主格，所以，不需要考虑变格问题。

只要认识单词就可以轻松读懂这样的句子，并不需要了解那些复杂的变格知识。

天大的好消息是：通过了解词源记忆英语单词，绝大多数的拉丁语、希腊语单词您都可以不费吹灰之力掌握。

【英语】astronaut['æstrənɔːt]n. 宇航员; 太空人

拆解：astro naut。

astro-源自拉丁语，表“星，太空”。

【英语】cosmonaut ['kɒzmənɔːt]n. 宇航员; 航天员

拆解：cosmo naut。

cosmo-源自希腊语，表“秩序，宇宙”。

这里的naut源自拉丁语的nauta（船员），源自古希腊语ναύτης (naútēs, “sailor”)，由ναῦς (naûs, “ship船”) ‎ -της (-tēs, 表“阳性行为者”的后缀)构成。拉丁语的nav-表“船”。

【英语】navy ['neɪvɪ]n. 海军, 海军军力, 海军人员

拆解：nav y。英语名词后缀-y源自法语的-ie，源自拉丁语的-ia。

【英语】navigate ['nævɪgeɪt]v. 操纵, 驾驶; 航行, 航空

拆解：nav ig ate。 这里的ig-是拉丁语词根ag-（to do）的变化。

所以，navig的字面意思是“驾驶船舶”。

法语表“船员”的单词marin中的mar-源自拉丁语的“海洋”。

【法语】marin [marɛ~]marin,e a. 海的；海生的，海产的；[引]滨海的，航海的； 海员的，喜欢海的，喜欢航海的n.m. 航海者；航行者，海员，水手，船员

拆解：mar in。

源自拉丁语marīnus，由mare (“sea海洋”) ‎ -īnus构成。

【英语】marine [mə'rɪːn]n. 舰队; 海运业; 水兵adj. 海的; 航海的; 海产的

拆解：mar ine。

【英语】submarine [,sub·ma'rine || ‚sʌbmə'rɪːn]n. 潜艇; 水下装置; 海底生物; 低身穿插adj. 海中的, 生长在海中的

拆解：sub mar ine。

德语表“海员们”的单词Seeleute由表“海洋”的See和表“人们，大众”的Leute组成。

【德语】Seeleute pl. 海员。

拆解：See leute。

【德语】See（国际音标/zeː/） [der] 池塘。湖。[die]海。海洋。

德语的ee,eh读[e:]。英语中的ee几乎都读[i:]。

和英语的see（海洋），荷兰语的zee都源自原始日耳曼语的*saiwiz m (“sea”)。

【德语】Leute（国际音标/ˈlɔʏ̯tə/） pl. 大众。氓。萌。人。人们。

德语中的eu读音接近英语单词的oi, oy。

如果您了解德语的Mann对应英语的man，也就可以不费吹灰之力掌握Seemann。

【德语】Seemann [der] pl.Seemannes 海员。水手。