心里总觉得男朋友出轨了（把出轨的男票称为）

中文里，遇到男生劈腿的情况都会骂他是“渣男”，

那如果想用英文表达，

不知会不会有同学脱口而出：渣Man！

如果真这么说，你可能都会被自己气哭了！

那么“渣男”到底该咋说？

其实我们见过的一些骂人的话，比如 asshole、bastard 都可以用来表示渣男的，

下面我们来分类讨论一下。

如果是直接能找到了出轨证据的，也就是坐实了出轨这件事，这类渣男我们可以称他们为 asshole、jerk、cheater、dick......

asshole，首先，ass=驴，傻瓜，笨蛋，屁股；hole=洞，穴，孔。二者相结合，有“屁眼儿，肛门；令人讨厌的人”的意思。当然，这里都仅仅是在讨论它们的名词属性。

jerk，它的词源不详，一般认为它来自拟声词，模仿的是抽搐、痉挛嘎吱作响的声音。它当然也用于骂人。

cheater，自然来自于“cheat”，这个词无论如何都逃不开“欺骗”二字，考试作弊用cheat，出轨、背叛也是用cheat......

dick，至于这个词，还记得美队迪克照泄露吗？迪克就是这个词啦。一切和生殖器官有关的词基本上都可以用来骂人，你们懂的。

还有一类“渣男”，你觉得他花心，随时随地都仿佛有出轨的迹象，但就是没有“实锤”......这时候可以用 playboy、player、two-timer 来表示。

狠一点的，还可以说 scumbag 或者 douche bag，虽然都有“bag”在里面，但意义还不太一样：前者原意是“避孕套”，后者原意是“冲洗袋”，但都可以来表示“渣男”或者“变态。”

看看scumbag的同义词就知道它有多狠了。

不过以上这些，表示“渣男”比较多，那“渣女”有没有什么说法？

这里有一个男女通用的说法，叫做 love-rat （连字符也可以不要），可以理解为“负心汉，花心的人，爱情骗子”。

rat我们都知道，老鼠嘛，在英语中也有“卑鄙的人，破坏者”等意思，看来不管是在英语中还是中文里，大家都不怎么喜欢老鼠这种生物嘛。

几个动词的用法我认为也有必要补充一下：

出轨/劈腿 cheat on sb.（这里的sb.是被劈腿的人）

背叛某人 betray sb./ unfaithful to sb. （此处这里的sb.也是被劈腿的人）

外遇/婚外情 have an affair with sb.（此处sb.就是那个“小三”了）

今天就分享到这里啦！愿大家都远离渣男/渣女，在爱情里少流泪、少受罪！