方言俚语的乐趣（保定方言俚语中品）

#带你乐享河北##河北文旅看图识景##这么近 那么美 周末到河北#

在群体社会中，大家相处，都希望和睦和谐，团结友爱。但有一种人总是和周围人处不好关系，招人硌硬，让人腻味。这就是我们要说的两个较为普遍使用的方言词：硌硬和腻味。

先说“硌硬”。

“硌硬”，是人心里产生的讨厌、别扭、厌烦甚至恶心等心理感受。读音ɡèyìnɡ，也有写作“膈应”。这里采信前者写作“硌硬”，理由是：从词的构成来看，“硌”“硬”都是“石”部，词形和谐，易记易书写。从词义看，“硌”是硬物触碰到身体的某个部位产生不舒服的感觉，“硌牙”“硌了一下”，都和“硬”字相关联，相呼应。从发音上，硌读ɡè，与声部“各”一致，同时与“硬”字同为四声，读起来加重肯定的语气。而“膈应”中的“膈”一般读ɡé，二声，在“膈应”这个词中要读四声，容易读错。从词义上解读，“膈”为人或哺乳动物体腔中分隔胸腹两腔的膜状肌肉，如“膈膜”，不会产生“讨厌”“烦人”等心理感受。所以“膈应”来表达讨厌、让人烦的意思，就有点牵强了。所以我们还是用“硌硬”二字。

“硌硬”从词性上分，一是形容词，讨厌、厌烦。“他那个人就是磨磨叽叽，斤斤计较，让人硌硬。”二是使动词，使人感到别扭、难受，不痛快。“一想到他的所作所为，心里就觉得硌硬。”使……感觉硌硬。“硌硬”的原意是有个硬东西(如小石子）在鞋里，使得脚很不舒服。引申到心理反应就是像硌到硬东西一样难受。

“硌硬”的对象有时是人，或者是令（使）人反感，生厌；有时是某种行为引起人的不快，甚至恶心，让人硌硬。从程度上来说，凡属无伤大局，受到不足挂齿小事的干扰，统称为“硌硬”人。有一句歇后语：“蛤蟆跳在脚背上——不咬人硌硬人。”蛤蟆伏人脚，于人无大碍，唯惹人心烦。意思是说“硌硬”不会伤及到人，就像硌了一下牙，但是并不影响吃饭一样。所以说，硌硬人的人，不见得是坏人，也不见得做坏事。但是这种人说话不着调，做事不靠谱，不招人待见，惹人反感，让人生厌。

“硌硬”的对象还可能是物。有些昆虫类爬行动物，如毛毛虫、蛇等外形容易引起人感官上不愉悦的，就容易让人硌硬。前面说的癞蛤蟆，软囊囊、黏糊糊，身上还长有疙瘩，让人看了不舒服，也产生硌硬的感觉。

有时一些非常规、不符合常理的，或者是不为一般人所接受的事或物，也会惹人硌硬。“小明染了一头半边蓝半边紫色的头发，挺硌硬人的。”这是由个体审美差异导致的视觉上不舒服，从而引起心理厌烦的感受。

“硌硬”的对象无论是物还是人，都是向外的，或者说是因外界引起的心理感受。而“腻味”除了表达这种外在引起的感受之外，还有内在的，莫名引起的感受。“今天觉得可腻味了，不想去吃饭了。”这句话所说的“腻味”也可能是有外在的原因，但是更主要表达的是心理感受。腻，本义是食物的油脂过多，引申为烦，因过多而厌烦。味，是舌头尝东西所得到的感觉，滋味和味觉。也指鼻子闻东西所得到的感觉，嗅觉和气味。“腻”“味”合起来就是由于外界刺激感官而带来的不舒服、不愉快的感受，讨厌的意思。“每次他都在饭桌上吐痰，腻味死人了。”有时候觉得生活单调乏味也会心生腻味、厌烦，对任何事情都不感兴趣。“她说已经活腻味了，想自杀。”这个表达和“硌硬”是有所不同的。

此外，“腻味”还有黏人的意思。比如两个人过分亲密，就叫“腻味”，也用叠字“腻腻味味”。“她俩整天腻腻味味的，老在人前过分亲热。”有时候干脆直接用一个字“腻”。“她俩整天腻在一起。”就是黏在一起的意思，这是“腻”最初始的意思。

在保定方言中，“硌硬”和“腻味”都用，但在相同语境下，腻味用得更多。有时“腻味”后面还要加宾语成“腻味人”。有人把“腻味人”搞成了口头禅，这也“腻味人”那也“腻味人”。

旁边的行为腻味人

如果一个人面对所有的事情都感到“腻味人”，与任何人交往都觉得“腻味人”，产生“腻味”的就不是对方了，而是自身的问题，是自己的感觉或者是心理出了问题。整天老觉得别人“腻味”的人，一定是一个挑剔，缺少包容宽容之心的人，这不仅给对方造成压力，也让自己的形象大打折扣。

“硌硬”也好，“腻味”也罢，都不是美好的感受，都属于负面情绪，是负能量。厌倦、厌恶、烦人等所有的不愉快，都对我们的精神心灵产生腐蚀，或者让人情绪愤怒，或者精神疲倦，兴味索然。

所以要学会调整心态，因为任何事物都有两面甚至多面，我们要努力忘掉不快，寻找美好，让自己开心快乐的度过一生。

来源：保定方志