如何给自己起有意思的英文名（让我很崩溃那些年我们给自己取的英文名）

有多少人小时候的英文名是Apple、Lucy、Mary、Candy、Tom、Jack？然而这种在国外已经被叫烂了的名字，估计就跟咱们中国人名里的“小明”、“二狗”、“铁柱”差不多…….

文化不同，不了解名字背后的真意很正常，就像很多外国人给自己起的中文名，我们听完也会哭笑不得。简直千奇百怪↓↓

网友们纷纷丢出各种名字，不知道他们是咋想起来要起的！

还有想象力太过丰富的，给自己起的名是：“激烈的海胆”。Exo me？

当然，也有觉得自己是知识分子的，取名的时候从历史书上找。比如我们大学当时有两个留学生，一个叫多尔衮，一个叫铁木真…….

还有的人喜欢自力更生，把自己英文名的谐音改成中文。比如有一个外国朋友叫Simon（西蒙），读音跟粤语里的“失明”相近，他就给自己取了个霸气的中文名叫“李世民”…….

其实老外起中文名的逻辑，跟咱们取英文名的逻辑简直一毛一样！现在，你们是不是突然对自己的中文名也充满了森森的怀疑？

港真，不懂英文，还是不要瞎起英文名了，否则分分钟沦为笑柄！

比如会写但不会说的↓

自己原创英文名，结果变成段子手的↓

还有装X失败的↓

以及给英文名加上中文姓氏后，就变得很雷↓

不得不说，起名真的是门学问啊！胡乱起，等你知道真相的时候眼泪一定会掉下来！

微博上有网友总结了一些已经烂大街的英文名背后的意义：

叫Leo的都很臭屁，Andy有点花痴，Jason幼稚，Gary弱智，Larry巨瘦，Mark偏胖，Robert像变态狂，Lucy轻浮，Sarah傻大姐，Angel粘人，Annie村姑，Laura木讷，Jessica闷骚，Ben心里住着一个小男孩，叫自己Barbie的公主病一定不轻…

你们有没有被戳中？

都别哭了，下面小编教大家如何起英文名！顺便帮那些已经有英文名的人，检验一下自己的名字是否合适！

先来说说起名的禁忌

首先，尽量不要用数字当英文名↓↓

其次，尽量不要用太有名的人名。原因很简单，如果你遇到的外国人叫“哪吒”、“鳌拜”、“邓小平”，你是什么感觉↓

另外，取名Sunny、April、Summer等用天气、月份、季节做英文名的小伙伴，会让老外觉得：“你是播音员，要播天气预告了吗？！”

那么如何起名呢？

方法1 英文名最好与中文名发音一致

郑丽丽Lily Zheng 杨俊June Yang 孔令娜Lena Kong 张艾丽Ally Zhang 吕萌 Moon Lu 张波Bob Zhang 许开云Caron Xu 江丽霞Lisa Jiang 王姬Jill Wang 蒋大为David Jiang 张爱玲Irene Zhang 李斌Ben Li

方法2 如第一条做不到，则争取英文名与中文名局部发音一致

李连杰 Jet Li 谢霆锋Tim Xie 侯德健James Hou 许环山Sam Xu 朱晓琳Lynn Zhu 王冬梅May Wang 吴家珍Jane Wu 吴珊Sandy Wu 关荷Helen Guan

方法3 如上述两条均做不到，还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关

陈方宁Fanny Chen 李秀云Sharon Li 王素琴Susan Wang 周建设 Jason Zhou 罗凯琳Catherine Luo 董岱Diane Dong 崔文生Vincent Cui 李翠Tracy Li 黄宏涛Hunter Huang 沈茂萍Maple Shen 刘丽芳Fountain Liu

方法4 意译：此外意译也是个选择(但是慎用)

王星Stellar Wang 李冰Ice Li 元彪Tiger Yuan 齐天Sky Qi 白云Cloud Bai 刘长河River Liu 陈苹Apple Chen

以上信息，仅供参考

起好了出去被打小编不负责哟

部分内容转自：新闻哥

关注“天府TV”感受一个四川人都在看的新媒体

,