文化传承摄影作品欣赏（镜在广田丝路风情）

用文字记忆过往·用镜头刻录映像

赵广田，山东省东阿县人，民盟甘肃省委员，甘肃省博物馆研究员，专职文物摄影师，甘肃省现代摄影学会创始人、会长，中国文物摄影委员会理事。作品曾获甘肃省委、省政府首届文艺最高奖“敦煌文艺奖”，中国摄影家协会“德艺双馨优秀会员”、第五届中国摄影最高奖项“金像奖”组织工作提名奖。

赵广田，甘肃省现代摄影学会会长。

2021年4月30日‘镜在广田、丝路风情～赵广田从影45年回乡摄影作品巡展”在山东省聊城市老照片博物馆隆重开幕，活动由聊城市文联主办、甘肃省现代摄影学会、聊城市摄影家协会、聊城市艺术摄影学会承办，全国多家省市摄影家协会及个人发来贺电。 中国对外第一权威网站中国网同步以英语等九种语言对全世界发布了该消息。今日头条多名人士发布此消息。中国甘肃网、中国兰州网、每日甘肃网，山东、河北等网站发布了此消息。

中国对外第一权威网站中国网发布此消息，同时人民网和新华网同步以英语等九种语言对全世界发布了该消息。

人头攒动，心潮彭拜。

聚精会神，心灵的震撼

两地协会，采风交流，欢聚一堂。

广种福田四十载，恩泽巡展桑植地， 春华秋实光与影，镜头缩影赤子情。

悠悠四十载，漫漫人生路，西部风光好，艺术无止境。下甘南、走川西、上青海、进西藏……面对静穆与纯净的西部风光，藏地民俗，藏地宗教，藏地人物，去探寻、创作，完成追求艺术的庄重仪式。

赵广田工作照

赵广田工作照

初入藏地，那一年的草原，我被这撒落一地望不到边的珍珠征服了。

When I first came to Tibet, I was conquered by the endless pearls on the grassland.

作品1997年入选第十八届全国摄影艺术展。

那一年的夏河风雪中，一个拿相机的雕塑凝望着一地诵经的雕塑

In the snowstorm of Xiahe in that year, a sculpture with a camera was staring at the sculptures chanting sutras.

获第十九届全国摄影艺术展优秀奖

从甘南的拍摄进而转向青海，进入玉树，我看到了最典型也最美丽的高原时装。

From shooting in Gannan to Qinghai and entering Yushu,I saw the most typical and most beautiful highland fashion.

漫天飞舞的大雪中，你深锁眉头，又在为谁祈祷？ In the flying snow, who are you praying for with your brows locked?

济南首届美国PPA会员优秀作品展最佳作品奖

我穿梭于秘境和俗世，不管在哪里，都忘不掉你白发下深邃的眼神。

I shuttle in the secre world and earthly life, no matter where, can not forget the deep eyes under your white hair.

这沉默的举动，是孝，是爱，是信仰。 This silent action, is filial piety, is love, is faith.

漫步在同仁，抓住每一个动人的画面。 Stroll around Tongren, grab every moving picture.

美丽，就是艺术的本质，无需解释。 Beauty, the essence of art, needs no explanation.

一步一叩首前进，佛再远也不远。As long as we kowtow step by step, the Buddha is not far away.

那满墙的牛粪，是带着你小小掌印的向阳花。 The cow dung on the wall is the sunflower with your little palm print.

你的美，让我的镜头无法偏离一刻：它是温柔的，是广博的，是沉静的，是瞬息万变的。

Your beauty, ler my lens can not deviate a moment: it is gentle, broad, quiet, and changing rapidly.

“轰隆隆”如天雷震颤了大地，也震颤了我的灵魂。

"The rumble" like thunder shook the earth, also shook my soul.

传承，即是春风化雨，即是潜移默化。 Inheritance, such as spring weathering rain, such as imperceptible.

行善，对所有的生灵而言，这才是和谐。

There is true harmony in the world when good works are done to all living beings.

马踏飞燕，汉代，武威出土 1985 年获全国首届文物摄影艺术展铜奖

1985 年获全国首届文物摄影艺术展铜奖 Horse stepping on flying swallow, Han Dynasly, unearthed in Wuwei

In 1985 won the first national cultural relics photographic art exhibition bronze prize

---

2021年5月19日下午，《镜在广田·丝路风情——赵广田摄影作品集》发行暨赵广田从影45年座谈会在甘肃临洮县水泉山庄会议室举行，甘肃省人大常委会原副主任、省政府原副省长、省摄协原主席李膺，甘肃省人大常委会原副主任李德奎，甘肃省人大常委会原副主任苏志希，甘肃省美协名誉主席李宝堂等领导出席会议并讲话。

---

---

甘肃现代摄影学会秘书长雷鸣主持会议

赵广田说“摄影是我毕生的追求，为摄影人服务是我最大的乐趣。”正因为如此，甘肃摄影人把这种精神誉为“赵广田现象”。

甘肃省现代摄影学会赵广田会长讲话

会议现场

赵广田及领导为来宾赠送摄影作品集

李膺副省长给予赵广田先生高度的赞誉，“沐浴朝辉，根植沃土，不忘初心，继续前行……他的摄影作品是对甘肃的独特贡献，他的无私奉献精神值得我们大家学习”。

甘肃省政府原副省长李膺讲话

后记: 赵广田主席的摄影人生，给大家树立了谦虚谨慎，虚怀若谷，低调做人，高调做事的艺术家气度和文人风骨。

春华秋实，四十余载，呕心沥血，情系西部，文物光华，民族撷英，山水丽影，自然风光，雪域高原，神秘佛地，黄河母亲，藏族同胞，日月星辰，丝绸古道，心怀梦想，追逐光影，丈量山水，驰骋草原，镜头映像，刻录记忆，艺术天空，求索翱翔，德艺双馨，广田精神。

让我们拜智者为师，与睿者同行，在追求艺术的道路上，岁月不虚度，人生不将就，脚步丈量天地宽，不负摄影岁月长！

,