金庸梁羽生作品对比(金庸的香港赋名动天下)
为庆祝香港回归祖国十周年,金庸先生以83岁高龄,写下了名动一时的《香港赋》,引起了巨大反响。《香港赋》文辞优美,意境深远,爱国之情,溢于言表,让人读来意气风发,壮志满怀,大有鼓天下之动的气势。但是我也曾经思考一个问题,如果《香港赋》由梁羽生先生写就,效果会不会更好呢?
金庸手稿
一、金庸的《香港赋》
“惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死,留取丹心照汗青。”香港一八四二年割让英国,国人言及,无不切齿扼腕,引为奇耻。诗人黄遵宪有《香港感怀》诗云:“岂欲珠崖弃,其如城下盟。帆樯通万国,壁垒遏三城。虎穴人雄据,鸿沟界未明。传闻哀痛诏,犹洒泪纵横。”香港回归,已照汗青,洗却前耻,可慰先贤。倏然十年,繁华锦绣更胜往昔,谨作此文以记之。
中国南疆,有岛嶙峋。水清港深,便于航行。吾华人兮,族聚于斯,耕种蕃衍,源自汉秦。出口香木,远至天方,贸迁既盛,遂称香港。四方商贸,来此成群。
罂粟为祸,肇于南亚,迷人心智,败人体肤,英商挟资,贩运入华,害我生民,全国流毒。林公则徐,奏准禁烟,断其利源,戕其大祸。英人开衅,犯我海禁,攻粤不逞,北侵浙津。我军奋抗,兵折将损,炮台失守,订约江宁。
城下成盟,割我香港,百余年来,国人痛心。中山先生,香港为基,广州起义,驱除鞑虏。“革命歌”云:“万象阴霾扫不开,红羊劫运日相催。顶天立地奇男子,要把乾坤扭转来。”此诚国人共同之心声也。众志成城,遂有民国。尔后国人,兴复革新。然内乱频仍,外侮不绝。七七事变,抗战八年,亦以香港为后援之基地。蔡元培、萧红,俱一时俊杰,埋骨于斯。
香港得兼中西方交汇之利,实施自由港外贸之制,社会法治厉行,港人重信勤奋。京沪资金大举南下,祖国大陆多方支援,于是乎小龙腾起,工商繁盛,乃享“东方明珠”之盛誉,而为国际金融、贸易、交通、航运之中心。小平宣布:一九九七,收回香港。创设“一国两制”之构想,高度自治,港人治港。港人闻之,莫不欢忭拥护。
书协主席孙晓云书《香港赋》
中英谈判,签署“声明”。中央政府,设立特别行政区;全国人大,通过香港基本法。一九九七,七月一日,回归大典,举世瞩目,数千嘉宾,共睹盛况。米字英旗,悄然卸下;国旗区旗,高高升起。威武雄师,进驻香港。举世华人,尽皆扬眉吐气,欢欣鼓舞。
兹当香港,回归十年。中央政府及特区政府,恪守香港基本法,谨遵“一国两制”之方针,香港亮丽更甚,活力更强。社会、经济制度不变,文化、生活方式依然。小小一地,蔚成世界繁华都市,而为我国南方重镇。港口海运,迅猛发展,货物吞吐,超越纽约,已成世界第二港。
香港近倚珠江三角,远连华中六省,联袂发展,共荣经济。祖国全力支持,港人奋发努力。亚洲金融危机,得以沉着应对。SARS疫症猖獗,终于冷静消弭。昔日文化沙漠,今为影视胜地。从前海岛渔村,已是购物天堂。民主循序渐进,港人安居乐业。爱国爱港,与世共舞,伴我中华,和平发展。
噫吁兮,回归十年,花艳紫荆;展望未来,笑傲香江。
二、《百城赋》
百城赋,由《光明日报》推出的专栏,面向全国征集和刊登城市辞赋。百城赋在中国文化界影响很大,是辞赋文化发展的标志性事件。自2007年3月7日《西安赋》亮相以来,已陆续刊出诸多赋文,是162个城市的名片,在社会上引起了广泛关注。《香港赋》是《光明日报》向金庸约稿的。
三、《百城赋》优秀作品
1.《西安赋》是《百城赋》的开山之作,系巴蜀鬼才魏明伦所作。魏明伦是现代辞赋大家,尤其以《中华世纪坛序》和《新岳阳楼记》闻名。
兵马俑
盛哉西安,古城长安,昔之京都,举世闻名。东据函潼之阻,表以太华之山,西界关陇之险,背以终南之屏。环八水而襟黄河,金龙抱珠;拥秦岭而衔昆仑,朝阳丹凤。天地形胜,秦中自古帝王之都,皇天后土,发祥悠久华夏文明。城阙辅三秦,雄立千秋曾聚天下王气,河岳壮九洲,名扬四海折腰无数英雄。今系陕西省省会,三秦首府,欧亚大陆桥陇海段中心城市,是为长治久安之福地,贵有龙凤呈祥之鼎盛。
皇都春秋,历史绵长,中华民族摇篮,古代中国心脏。华夏五千年,好大一棵树,此乃为根,建都十三朝,通史半部书,维兹开章。蓝田猿人,人类远祖,半坡先民,渔猎丰穰。文王武王,铸九鼎于丰镐,开井田,重农耕,百工俱兴;千古一帝,扫六合而雄哉,书同文,车同轨,四海一统;大风起兮,未央长乐,汉王豪情雄唱"斗城";马踏匈奴,金戈飞将,武帝开疆功耀汗青;张骞出使,旌旗壮行,始通丝绸万里之路;太宗贞观,文治武功,至今犹闻六骏嘶鸣;大唐盛世,万国来朝,大明宫前拜冕旒,文成公主,汉藏联姻,中原雪域喜结盟;玄奘取经西去,空海遣唐东渡,山海难阻交往;七十皇陵帝冢,千载定国安邦,长留几多遐想。故西安荣列世界四大古都之金榜,无愧东方文明圣地之荣光。时至近代,古城更为革命堡垒。武昌首义,西安揭竿响应;"二虎"守城,功在三秦苍生。中山军校,西北黄埔,培育革命"火种";西安事变,张、杨兵谏,生死千古英雄。斗转星移,历经春秋更迭,日月轮回,阅尽人间沧桑,西安于公元一千九百四十九年五月二十日迎来解放,古城新生。
关中河山,终南最名,秦川丹青,古城最胜。山有骊山、翠华、五台、王顺之属,群峰叠翠,宛如画屏。太白六月积雪,华岳万仞险峰,皆为中华名山,天下胜景。水有渭河、沣河、灞河、浐河之众,飞瀑溅诗,清溪流韵。碧水哺育秦川,黑河润泽古城,当属千秋福荫,万世丰功。更有玉出蓝田,晶莹温润;河汇高陵,泾渭分明。华清、汤峪温泉水暖,熊猫、金丝猴国宝惺惺。热土一方遍布名胜,旅游大市魅力无穷。骊山秦陵,秦俑兵阵,盛誉世界第八奇迹;古城恒踞,城垣巍峨,雄视天下风骚独领;晨钟暮鼓,声闻于天,双楼对峙雕梁画栋;雁塔高耸,喷泉九重,首推亚洲第一水景;碑石林立书法大观,清真大寺古兰真经;出水芙蓉,海棠汤贵妃沐浴;"其犹龙乎",楼观台老子说经。曲江锦绣,大唐芙蓉园国人震撼世界惊奇;宫阙巍峨,盛典含元殿人文奥运和谐吟颂。古都明珠华夏宝库,陕西历史博物馆荟萃稀世珍宝;红灯祥瑞歌舞绚丽,南门仿古入城式陶醉八方宾朋。最是浐灞生态区春风绿染,河湖相连,大绿大水,北国江南,写意古城崭新生态胜景,展示西安崛起美好明天。
人文之都,文脉恒昌,礼乐雅集,诗书传承。图绘彩陶,文铭青铜。老子著道德经五千言,哲学宝典,包罗万象;太史公写史记百又三十篇,"史家之绝唱,无韵之离骚"。两都两京,汉赋华章,李杜白韩,大唐诗星。唐诗圣殿,空前绝顶,篆隶行楷,书法更兴。乐舞宫廷,梨园始创,戏剧鼻祖,大秦之腔。西安方言,语言化石,长安画派,开新画风。《创业史》、《白鹿原》,辉煌中国文学史;贾平凹、张艺谋,文坛艺苑负盛名。江山代有才人出,大家名士气若虹。维今艺苑红梅叠开,文坛新作接踵,大唐乐舞誉满欧亚,长安鼓乐逸韵正声。先进文化引领前进方向,抖擞精神高奏时代大风,满目锦绣华章,弘扬精神文明。长街宽阔,广场坦荡,草茵茵,花艳艳;环境优雅,空气清新,天蓝蓝,水泱泱。雍容儒雅古都气度,温厚淳朴斯地民风,人美物阜安居乐业,踏歌乐奏祥瑞康宁。以人为本,广厦崛起,数千搬迁户入住新居尽欢颜,看风雨不动安如山;关注民生,听取呼声,寻常老百姓联网市长共交谈,谋发展大计水乳融。
现代都市,科技高地,工业重镇,教育名城,百万学子,恢宏气象。科研院所英才济济,科研力量全国领先,四区两基地高歌猛进,经济增长点喷薄曙光。高新区实力强劲,位列全国四强,经开区发展神速,广纳世界500强。航空基地全国惟一,铸就蓝天"飞豹"凌云双翼,编织天网;航天基地英才云集,打造航天火箭中国"心脏",威射天狼;电子、电力设备制造举足轻重,国防、兵器工业雄踞一方。卫星翱翔,于斯测控,北京时间,于斯度量,大地原点,于斯圈定,旧区新城与共,谱写开放乐章。维今丝路,再展彩虹,空港扩建航线辐射,铁路提速铁龙驰骋;秦岭长隧夺冠世界,高速公路快捷畅通。欧亚论坛元首云集,盛会节庆商贸繁荣,新风古韵融合一统,社区整洁其乐融融;立交飞旋地铁开工,城墙点亮绚丽夜景。古城复兴指日可待,西安腾飞再铸辉煌。
千年青史,河汉璀璨,文明瑰宝,环宇景仰。振秦汉之雄风,秉大唐之气象,维今宏业振兴,经济腾飞,都市壮美,万民安康,盛世西安,无限风光。市委、市政府坚持"国际化、市场化、人文化、生态化"之"四化"理念,确立建设"人文西安、活力西安、和谐西安"之宏伟目标,谋发展大略,启后承前,绘世纪宏图,开来继往。抚今追昔,春秋已入史诗;仰天浩歌,前程更似丹阳!擎科学发展和构建和谐社会之大纛,看盛世西安龙骧鹏举,前程无量。
壮哉西安!祈愿八百万西安人民与中华同和谐福祉永保,祝福盛世西安岁岁嘉祥和祖国共发展地久天长。
2. 淄博赋
作者张福信,原山东工程学院党委书记,爱好文学,酷爱毛体书法。《淄博赋》应该是张福信对家乡的最高礼赞。
山东理工大学
南依泰山,巍峨如屏;北偎黄河,苍莽似龙;东望渤海,波涛滚滚;西闻泉城,流水淙淙。淄河孝水穿南北,胶济济青贯西东,北国江南马踏湖,鲁山洞群夺天工,此乃齐国之故都,足球之故乡,聊斋之故里,然则新兴之城市,淄博也。夫淄博雄踞鲁中,采苍天灵气于心,撷大地精华于胸,成醇厚之魂魄,铸浩荡之衷情,故有神奇之造化,史册之恢宏。
《管子》曰:"以人为本。"天地因人而壮阔,山河因人而秀美,历史因人而灵动。骑子鞍山,见证五十万年"沂源猿人"之繁衍踪迹;滔滔淄水,流淌八千余年后李文化之陶瓷文明。爽鸠智慧,创龙山文化之精美;薄姑强盛,故西周尚父之首封。太公之圣,治国修政,建国本;桓公之盛,九合诸侯,霸春秋。晏婴相齐,何曾有辱王命?田氏代姜,岂须藉以战争?邹忌谏威王,一飞冲天;颜斶面宣王,各命其前。王蠋忠魂存千古,火牛复齐赖田单!鲁连高妙,义比山重!高阳酒徒,岂惧油烹?田横慷慨赴汉死,东海流传兄弟情;齐王不取蒯彻意,吕氏杀戮未央宫!唐赛儿天堂寨上,义旗血染;刘德培般阳城中,战马悲鸣。辛亥壮士赴汤蹈火,"一大"代表播撒火种,一方热土何息拼争?
荀子云:"强本而节用,则天不能贫。"远古淄博,沼泽遍地,不宜五谷。太公因地制宜,通商工之业,便渔盐之利,人物辐辏。相国管仲,开矿炼铁,率先用之而民富邦兴。"连衽成帷,举袂成幕",苏秦记临淄之途;"人众殷富,巨于长安",《史记》载主父之议。周村自古繁华地,御赐"天下第一村";博山从来上等瓷,享誉陶都琉璃乡。资源丰富,成重工业之基地;强农固基,夺冠江北吨粮县。铝业摇篮,生机勃勃展新姿;齐鲁石化,工业名城写新篇。淄博陶瓷,当代国窑,似玉似镜声似磬;新型材料,产业崛起,如火如荼势如虹!
经济之优,人伦之秀,必然文化丰厚。先齐陶文,文字之肇;《诗经·齐风》,独具风骚。姜尚《六韬》,孙武、孙膑、司马穰苴之《兵法》,孰能比高?煌煌《管子》,令人昭昭;《晏子春秋》,显见情操。齐太史之竹简兮,胜过相国之屠刀!岂有聆乐章而"三月不知肉味"兮?唯有夫子闻《韶》!千百诸子,云集稷下,如星闪耀。屈原三次至此兮,可曾留韵于《离骚》?甘德叩天,始释茫茫宇宙之奥妙;淳于问疾,首创浩浩珍籍之瑰宝。曹参治齐,张扬黄老。田何传《易》,辕固研《诗》,倪宽、欧阳治《书》,胡毋生注《春秋》,济济博士于一隅,皆为诸学之旗标!左思一篇《三都赋》,洛阳纸贵;左棻数首宫中怨,才女凄美。贾思勰太守务农,遂成农学之魁首;房玄龄良相修史,堪称史学之一流。孰能集战将、宰相、诗人、音乐家于一家乎?唯有段氏成。善导笃勤精苦,成佛学之泰斗;风祚贯通中西,列天文之榜首。孝妇河畔三文人:王渔洋一代宗师,蒲松龄妙笔狐妖,赵执信为戏折腰。沂源牛郎会织女,孟姜女氏哭长城,齐鲁自古多壮士,不乏儿女悠悠情。更有齐文化绽放,蒲文化飘香,亦流芳久远矣。
昔太史公曰:吾适齐,膏壤千里,其民阔达多匿智,洋洋哉,固大国之风也。今众人云:观淄博,日新月异,其地率先奔小康,浩浩乎,即中华之盛也。
虽然金庸先生的名气大于魏明伦和张福信,但是就事论事,《香港赋》的水平在《西安赋》《淄博赋》面前占不了上风。
四、如果让梁羽生写《香港赋》,效果如何
二人大家比较
《萍踪侠影录》剧照
1. 小说梁羽生(1924-2009),原名陈文统,代表作品有《白发魔女传》、《七剑下天山》、《萍踪侠影录》、《云海玉弓缘》等。在评价自己的武侠创作地位时,梁羽生曾说:“开风气也,梁羽生;发扬光大者,金庸。金庸(1924—2018),原名查良镛,“香港四大才子”之一。代表作《天龙八部》《笑傲江湖》《倚天屠龙记》《神雕侠侣》《鹿鼎记》。两人小说对比,文学性上梁胜过金,情节上金胜过梁。因为梁羽生小说深受中国古典小说影响,而金庸小说却在中国古典小说的基础上借鉴了西洋文学的写法,故而内容更加丰富,情节也更为曲折。
2. 古诗文
梁羽生诗词:
梁羽生
《沁园春·一剑西来》一剑西来,千岩拱列,魔影纵横。问明镜非台,菩提非树,境由心起,可得分明?是魔非魔,非魔是魔,要待江湖后世评。且收拾,话英雄儿女,先叙闲情。风雷意气峥嵘。轻拂了寒霜妩媚生。叹佳人绝代,白头未老,百年一诺,不负心盟。短锄栽花,长诗佐酒,诗酒年年总忆卿。天山上,看龙蛇笔走,墨泼南溟。
《踏莎行·弱水萍飘》弱水萍飘,莲台叶聚,卅年心事凭谁诉?剑光刀影烛摇红,禅心未许沾泥絮!绛草凝珠,昙花隔雾,江湖儿女缘多悟。前尘回首不胜情,龙争虎斗京华暮。《百字令 唐晓澜》
飘萍倦侣,算茫茫人海,友朋知否?剑匣诗囊长作伴,踏破晚风朝露,长啸穿云,高歌散雾,孤雁来还去!盟鸥社燕,雪泥鸿爪无据。云山梦影模糊,乳燕寻巢,又恍重帘阻。
露白葭苍断肠句,却倩何人传语?蕉桐独抱,霓裳细谱,望断天涯路。素娥青女,仙踪甚日重遇?
金庸诗词:
金庸
《水龙吟·燕云十八飞骑》燕云十八飞骑,奔腾如虎风烟举。老魔小丑,岂堪一击,胜之不武。王霸雄图,血海深恨,尽归尘土。念枉求美眷,良缘安在。枯井底,污泥处。酒罢问君三语。为谁开,茶花满路。王孙落魄,怎生消得,杨枝玉露。敝履荣华,浮云生死,此身何惧。教单于折箭,六军辟易,奋英雄怒。
《古风 丘处机》天苍苍兮临下土,胡为不救万灵苦。万灵日夜相凌迟,饮气吞声死无语。
仰天大叫天不应,一物细琐枉劳形。安得大千复混沌,免教造物生精灵。
《段正淳写与王夫人(段誉途中所补)》
春沟水动茶花白,夏谷云生荔枝红。青裙玉面如相识,九月茶花满路开。
3. 回目
梁羽生代表作《萍踪侠影录》回目节选
楔子 牧马役胡边孤臣血尽 扬鞭归故国侠士心伤第一回 弹指断弦强人动军饷 飞花扑蝶玉女显神通第二回 祸福难知单身入虎穴 友仇莫测宝剑对金刀第三回 陌路遇强徒偷施妙手 风尘逢异士暗戏佳人第四回 铸错本无心擂台争胜 追踪疑有意锦帐逃人第五回 名士戏人间亦狂亦侠 奇行迈流俗能哭能歌第六回 联剑惩凶奇招启疑窦 抽丝剥茧密室露端倪第七回 一片血书深仇谁可解 十分心事无语独思量第八回 爱恨难明惊传绿林箭 恩仇莫辨愁展紫罗衣第九回 滚滚大江流英雄血洒 悠悠长夜梦儿女情痴第十回 一局棋残英雄惊霸气 深宵梦断玉女动芳心
金庸《书剑恩仇录》回目节选
第十一回 高塔入云盟九鼎 快招如电显双鹰第十二回 盈盈彩烛三生约 霍霍青霜万里行第十三回 吐气扬眉雷掌疾 惊才绝艳雪莲馨第十四回 蜜意柔情锦带舞 长枪大戟铁弓鸣第十五回 奇谋破敌将军苦 儿戏降魔玉女瞋
《倚天屠龙记》
《倚天屠龙记》剧照
第1章:天涯思君不可忘。第2章:武当山顶松柏长。第3章:宝刀百炼生玄光。第4章:字作丧乱意彷徨。第5章:皓臂似玉梅花妆第。第6章:浮槎北溟海茫茫。第7章:谁送冰舸来仙乡。
金庸初期也是利用中国古典章回体目录方式,后来由于对仗困难,好像就放弃了。大家也可以对比一下,在这一天上,梁羽生胜过金庸。
五、结论
如果让梁羽生写《香港赋》绝对会比金庸写得好,之所以没有让梁羽生写,我想一个原因是梁羽生此时定居悉尼多年,邀请不方便;另一个原因就是此时梁羽生身体也不是太好,2009年初就去世了;再有一个原因就是金庸名气大于梁羽生,而却当时还出席社会各种活动,而梁羽生定居海外,早已不问世事了。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com