饭店预定双人房英文对话（Doublebedroom）

马上就要到元旦和春节啦，不知道各位小伙伴有没有出游旅行计划呢？相信很多小伙伴都有出国旅游的打算吧。

由于很多人英语一般，所以不管是吃饭，还是住行上都可能遇到各种各样的麻烦。尤其是住宿，一不小心就闹笑话了。

讲一个糗事~

以前小编和朋友一次去国外旅游，他在酒店订房的时候，竟然跟前台说：“We want a double bed room.”。

我尴尬地赶紧说，“No, we need a twin room, please.”

相信有的同学还没搞懂，这到底有啥区别，小编来解释一下。

其实，我们两个人想表达的意思都是想要一个双床房，但是它是两种不同的种类。

Double bed room和double room是一个意思，是只有一张大床的双人间，也叫大床房，如下图—

记住：double room =room with a double bed (for two people)

试想一下，如果你跟一位不太熟的朋友一起住酒店，房间订成了Double room，那得多尴尬呀。

标准间双床房的正确表达是twin room，=room with two beds，意思是有两张单人床的双人房，也叫双床房，如下图—

除了要分清double room和twin room的不同之外呢，小编还整理了其它几种常见房型的英文表达：

单人间 Single Room
三人间 Triple Room
家庭房 Family Room
套间 Suite

小编还整理了一些酒店预订相关的英语表达，来看下吧：

01

I would like to know if you have availability？

我想知道你们还有空房吗？

availability n. 可用，可用性

这句话等于Do you have any free rooms？或Do you have any rooms available？

不论通过电话、还是当面询问，酒店的服务员首先会说How may I help you？我有什么可以帮你的吗？然后直接提问是否有空房就可以了。

02

What date do you expect to check in？

您预计哪天入住呢？

check in 入住酒店

check out 结账退房

询问酒店是否有空房，对方首先会向你确认入住时间。在回答时要提供自己的入住日期，当然预计会住几天也最好一并告知。

可以这样回答他：

I want to check in at August 13th，I'll be there for four nights.

我8月13号入住，预计会住4晚。

03

Is breakfast included？

是否包含早餐？

有些酒店会免费提供早餐，一般是早上7:00—9:00，与叫 room service 不同，一般都是简单的西式早餐，如三明治等。

订酒店时建议问清楚对方是否有这项服务，一方面可以更好地计划自己的行程，另一方面避免花冤枉钱。

04

I need your credit card details to complete the reservation.

我需要您的信用卡信息来完成预定。

很多外国酒店在预定时需要客人提供信用卡信息。

一方面用来核实对方身份，另一方面是防止为客人预留房间后，却没有按时 check in 给酒店带来损失。所以预定时被要求提供信用卡号也不要懵，只要回答对方你的信用卡卡号和持卡人姓名就可以啦。

接下来，小编将和大家一起get作为酒店工作人员，面对客人预订应该如果提问或者回复的英语口语表达吧！

查看是否可以接受预定

1) Just a moment, please. I'll check the availability [əˌveɪlə'bɪləti] for you.

请稍后，我来为您查查是否有空位。

2) I'm afraid we're fully booked for that time.

恐怕那个时间的餐位已经订满了。

3) Would you like to make a reservation at another time?

您是否换个时间呢？

4) I'm afraid we're fully booked for that time.

恐怕那个时间的餐位已经订满了。

询问个人预定详情

1) What time would that be?

是订在什么时候呢？

2) For how many people?

有多少人呢？

3) At what time can we expect you?

您几点光临呢？

4) May I have your name and telephone number, please?

能告诉我您的姓名和电话号码吗？

询问宴会预定详情

1) How many tables shall I arrange?

请问我们应该安排多少张台呢？

2) How much would you like to spend for each table?

请问每张台的费用标准是多少？

3) What drinks would you like?

请问您要什么样的酒水？

4) What kinds of fruit/dessert[dɪˈzɜːt] would you like?

您想要些什么水果/甜品呢？

,