义乌方言有哪些(义乌民间方言俗语趣谈80)

义乌民间方言俗语趣谈第八十篇“挂羊头卖狗肉”

释义:这句方言和官语同解。狗肉是端不上台面的,不法奸商为图私利就在狗肉摊上挂上羊头当招牌,私底下却悄悄以假乱真‬以次充好,卖出的不是羊排而是狗肉。

义乌方言有哪些(义乌民间方言俗语趣谈80)(1)

幌子

此地方方言来源于历史故事的成语,典故见于《晏子春秋》,原作“悬牛首卖马肉”,后慢慢变成“挂羊头卖狗肉”。比喻用好的名义作幌子,实际上做坏事。也泛指用好的名义欺骗人,名不符实。

对普通老百姓来说,许多人只听到"山珍海味,燕窝鱼翅"这个词,笔者偶尔应邀出席了一个朋友的高档婚宴,当侍者用精致的托盘端上海参炖品,夹箸一尝;嗯,甜甜的貌似猪蹄膀。

再品,再品一小盅燕窝;咦,有点腥味,淡淡地跟银耳差不多……

但是这些年市场上很多出现挂羊头卖狗肉的现象发生,有知情人透露:哪有这么多燕窩,市场上不法商贩把鲍鱼用发泡的猪皮,能仿出以假乱真的效果,还别说嘴毒,燕窩汤料做的,真的是白木耳掺的。具体真相如何笔者也不得而知。

不管怎样,诚信缺失,以次充好,以假乱真,挂羊头卖狗肉,这些行为总是被老百姓深恶痛绝的,听说连天津知名小吃"狗不理包子"也被假李達打垮。说句玩笑话,挂着羊头,你却卖着狗肉,羊表示不服,而狗表示委屈。

义乌方言有哪些(义乌民间方言俗语趣谈80)(2)

黄永玉大师漫画

作者:季诚御#义乌#​#本地故事#​#金华#​#民间#​#有讽刺人性的句子吗#​

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页