圣文森特和格林纳丁斯金斯敦面积(为什么牙买加与圣文森特和格林纳丁斯)

首都是一个国家的政治中心,是中央政府所在的城市,是一个国家的代表和象征,比如我国的首都是北京,美国的首都是华盛顿,英国的首都是伦敦,印度的首都是新德里,德国的首都是柏林。此外,还有韩国的首都是首尔,不过首尔以前还有另一个名字,叫做“汉城”,后来由于各种原因,韩国政府决定把汉城改名为“首尔”。

圣文森特和格林纳丁斯金斯敦面积(为什么牙买加与圣文森特和格林纳丁斯)(1)

两国首都都叫“金斯敦”

由此可见,对于一个国家来说,首都的名字就是国家的象征,是极其重要的。但是,纵观世界各国,我们发现有两个国家的首都名字居然相同,这两个国家就是位于北美洲加勒比海地区的“牙买加”与“圣文森特和格林纳丁斯”,这两个国家的首都都是“金斯敦”,这是为什么呢?

圣文森特和格林纳丁斯金斯敦面积(为什么牙买加与圣文森特和格林纳丁斯)(2)

两个首都金斯顿

牙买加是加勒比海北部的一个岛屿国家,位于古巴岛以南,海地岛以西,开曼群岛以东,国土面积约为1.1万平方千米,全国人口总数约为300万人,黑人和黑白混血种人占90%以上,多数居民信奉基督教。牙买加曾经是印第安人阿拉瓦克族的居住地,新航路开辟后,先后沦为西班牙和英国的殖民地,目前是英联邦成员国,牙买加首都为金斯敦,人口数量约为93.8万人。

圣文森特和格林纳丁斯金斯敦面积(为什么牙买加与圣文森特和格林纳丁斯)(3)

牙买加地图

圣文森特和格林纳丁斯是加勒比海东部的一个岛屿国家,位于小安的列斯群岛南部,北东南三面分别于圣卢西亚、巴巴多斯和格林纳达隔海相望。圣文森特和格林纳丁斯的国土面积约为389平方千米,其中圣文森特岛面积较大,约为344平方千米,全国人口总数约为11万人,是一个地寡人稀的小国,全国三分之二左右为黑人。

圣文森特和格林纳丁斯金斯敦面积(为什么牙买加与圣文森特和格林纳丁斯)(4)

牙买加首都金斯敦

圣文森特和格林纳丁斯曾经也是英国的殖民地,目前也是英联邦成员国,首都为金斯敦,人口数量约为1.6万人。为什么两个国家的首都都是“金斯敦”呢?难道两个城市的名称一模一样吗?实际上不是的,两国都曾经是英国的殖民地,通用语言都是英语,因此大英帝国也不可能把两个城市叫做同一个名字。

圣文森特和格林纳丁斯金斯敦面积(为什么牙买加与圣文森特和格林纳丁斯)(5)

圣文森特和格林纳丁斯

不过,这两座城市的名字确实非常接近,牙买加的首都名为“Kingston”,圣文森特和格林纳丁斯的首都名为“Kingstown”,你看,两者还是有区别的,不过它们的发音还是比较接近的,因此我们在进行汉语翻译的时候,就把两座城市的名称翻译成一样的了。在外交部网站中,这两国的首都是不一样的,牙买加的首都为“金斯敦”,圣文森特和格林纳丁斯的首都为“金斯顿”。

圣文森特和格林纳丁斯金斯敦面积(为什么牙买加与圣文森特和格林纳丁斯)(6)

圣文森特和格林纳丁斯首都金斯顿

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页