张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)

头号电影院懂小姐(topcinema原创,严禁转载)

今天想说说张译,又见到了他,在电影《我和我的祖国》的一个宣传现场。

又一次被他打动。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(1)

提到他,很多人首先会想到2006年播出的《士兵突击》,如果说有那部戏是永远都看不腻的,片单上一定有这一部。

这是一部曾经打动过很多人,现在仍然持续打动着很多人的好剧,它是一部军旅题材的男人戏,剧中可以说每个演员都很好,每个角色都塑造的有血有肉,其中,很多人都喜欢史今。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(2)

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(3)

这个角色的扮演者就是张译,戏里,他把自身的军人本色发挥得淋漓尽致,特别是他在剧中有一场哭戏,直戳人心窝——张译的那段哭戏极为动人,可以说是看一次就会跟着哭一次。

为什么?因为太感人了。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(4)

史今退伍,高城问他有什么要求,他说保卫首都那么多年,想看看是什么样,那一脸憨笑掩饰着内心的离别感伤。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(5)

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(6)

之后,史今和高城一起坐车逛首都,路过中心地带,高城让车开慢一点。看着车窗外的城市,之前一脸兴奋的史今,突然哭了起来。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(7)

高城赶紧掏出一块大白兔奶糖,塞到他的嘴里。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(8)

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(9)

含着那块糖,史今哭得更厉害了,他一边嚼着糖,一边像个孩子那样嚎啕大哭起来。他再也控制不住自己的感情,那份复杂的心情,足以穿透屏幕,让人也为之落泪。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(10)

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(11)

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(12)

张译在此处的表演,自然,真挚,与其说是在演,其实已经是演员与角色合二为一,进入忘我状态,才能超越表演,释放真情,触及人心,引发共鸣。

他在戏里哭,观众对着屏幕哭,能把哭戏演到这个地步,是一个演员的本事。这场戏,可以写入中国电视剧“最惊艳的哭戏”榜单。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(13)

张译,1997年至2006年服役于北京军区政治部战友话剧团,他的身上,始终有军人气质和情结,这次再被验证。

在电影《我和我的祖国》的电子科大路演现场,台下是数千名身穿迷彩服,刚军训完的大一新生。张译站在台上,说出自己看到大家穿着迷彩服的亲切感,因为,他曾经是一个兵,并且还演过军人。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(14)

这次的主题很特别,开学第一课,张译说当他看到台下穿着迷彩服的大家,终于想到了要分享什么。

于是,张译在台上,用他那富有磁性的声音,讲述了一个21年前,发生在自己身上的真实故事。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(15)

1998年,是我当兵的第二年,我去到了内蒙古采访慰问。

有一天,我们去到一个边防的哨所,我们一行22人给哨所上的指战员上演出。哨所在一个小山包上,哨所上一共有三个生命:两个军人,一条军犬。

22人的小队伍,给三个生命演出,长达40分钟。

这三个生命,我见到我就特别不喜欢。

军犬特别脏,毛都粘了,因为没有水洗澡,人都没法洗,所以狗就更没法洗。这两名军人,穿的是陆军迷彩服,戴的是硬壳的檐帽,脚上蹬的是两双特别破的皮鞋。

有点军队常识的都知道,这是严重违反我军的内务条令的,我们当时是很看不上这种行为的。

后来发现,他们之所以穿迷彩服,是因为他们在哨所常年驻训,每次轮训时间长达半年之久,所以他们穿这身迷彩服要穿半年。他们之所以想戴上檐帽,是因为他们觉得檐帽精神,他们今天终于见到了其他的人了。所以,那是他们最高的礼仪,是给我们这群北京来的孩子们,最大的一个待遇。

他们迷彩服的后面,全是一层层的白圈,那是他们天热出汗留下的汗迹,洗不了衣服,洗不了澡的结果。

他们喝的水,是天上下来的雨水,是在草原挖一个坑,攒下来的。那个坑里的水,是可乐的颜色,那是他们饮用的水。

我们给他们演节目的时候,演小品,他们不笑,说相声,他们不乐,唱歌,他们不知道拍巴掌,跳舞,他们也不知道看姑娘。

他们所有的动作就是,一动不动地站着,面无表情。

我们演完了说,我们走了,他们点点头,也不说话。后来我们就走了。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(16)

我们下了小山坡之后,他们两个人和那条狗就在那里原地站着不动,看着我们上车。我们上车之后,他们开始敬军礼,大概走了几里地,我们回头看着,那两个人还在那里站着,敬着军礼。

我们又走了很久很久,看着他们还敬着军礼,那条狗还在那里站着。

我们又走了很久很久,终于看不见那个小山包了,我们突然发现,在另一个更高的地方,有两个大人的身影和一条狗的身影在往上运动,当他们站到最高点的时候,两个人立正,敬礼,那条狗依然行注目礼。

我想,如果说今天的主题是开学第一课,那天的经历是我作为中国人民解放军,军人的开学第一课。我把这份经历讲给大家,希望大家共勉。

如果有一天,你们能穿上最新式的军装,在我们的国防科技的奋斗前沿,行使一名中国人民解放军军人的职责,为国家服务的时候,希望你们还能够想起我这个老兵,给你们进行的分享。

谢谢大家。”

这个故事,张译娓娓道来。说完之后,他鞠躬,现场掌声雷动。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(17)

(张译当兵时的老照片)

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(18)

(张译在《红海行动》中扮演军人)

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(19)

这次,张译在电影《我和我的祖国》里,扮演的是一名在国防科技战线上默默奉献的无名英雄。

他透露,自己出演的其中这个名为《相遇》的故事中,会有反转,他的形象会有反差,所以,他专门给导演申请要减肥。结果,张译在10天时间里减了15斤。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(20)

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(21)

在之前关于这部电影的采访里,张译还自豪地谈到自己经历的几次国庆庆典。

他参军第二年就非常光荣地参加了五十周年国庆大阅兵的工作,进阅兵村采访,给纪录片做配音,近距离接触受阅部队。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(22)

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(23)

国庆六十周年大庆,他已经离开了部队,但受邀重新回到了阅兵村,又一次采访,参加纪录片的拍摄。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(24)

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(25)

“今年七十周年,我依然期待着,不管是在现场还是在电视机前,一定要把阅兵看完。我每一次看阅兵都会激动不已,因为我曾经是他们的一份子。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(26)

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(27)

(张译当兵时的老照片)

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(28)

虽然早已脱掉了军装,但张译一直是一个老兵。也许,那些张译在戏里打动我们的,正是来自他身上的军人烙印,永不磨灭。

这么多年过去了,张译还是那个史今。

张译拍士兵突击时多大(张译还是那个史今)(29)

第一时间推荐解读好电影、好剧、好演员,人生就像一场电影,欢迎点击关注“头号电影院”

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页