大染坊大结局的文字(大染坊中的说书片段原著更有贯穿力)

在经典名作《大染坊》中,有关说书的片段,原著要比电视剧的改编的情节更有贯穿力。

原著中关于说书的这段是这样的:

“这朱元璋原来是一个要饭的,史书说他初为乞丐,也就是要饭‘的。后为僧,就是和尚。终为帝,最后当上了皇帝。

这‘初为丐,后为僧,终为帝’便是洪武皇帝的一生。

这人呢,要成就大事,就要本着两个字——”说书人在说书,陈寿亭坐在前排,目不转睛地看着说话人说书。

“要本着哪两个字呢?一个字叫做‘善’,另一个字叫做‘狠’。这朱元璋就有这两下子。

该发善心的时候,他是真发善心呀,他善的时候可以自己不吃饭,把饭让给那些当兵的吃。

但是他发起狠来,比谁都狠!

那么多名将跟着他出生入死,可是等坐了江山之后,哪个也别想活!

这便是功高震主!也是当断不断,不是好汉。当决不决,不是豪杰!”说书人说完,把惊堂木一拍!

在《大染坊》的原著中,说书的这一段原本讲的是朱元璋,可是在电视剧版的《大染坊》中,却换成了武松三碗不过冈的故事。

我觉着电视剧的这一个细节的改编,没有原著中的好。

原著中,说书人所讲的朱元璋的善和狠,是对主人公陈寿亭产生了深远的影响了。

以至于以后在很多工作生活中,陈寿亭也是受这方面影响非常大。

包括先虚心地向染坊的刘师傅偷学技术,到后来建议把刘师傅辞掉,也是有受所听的书的影响的烙印。

以及包括后来和青岛的大亨孙明祖的较量,以及后来的办藤井,治訾有德父子等,很多地方都有受听书影响的烙印。

而电视剧中换成的武松三碗不过冈,显然跟这些情节前后都没有联系。

所以,电视剧中说书人换成的武松三碗不过冈,没有原著中的朱元璋更好,更有贯穿力和承接性,使得整部《大染坊》更加地浑然一体。

不过依然要感谢这部不朽的经典,给我们带来无限多的快乐,虽然结局悲凉,不过中间的过程,还是跌宕起伏,长有志人的精气神!

#二十年前的欢乐时光#

大染坊大结局的文字(大染坊中的说书片段原著更有贯穿力)(1)

大染坊大结局的文字(大染坊中的说书片段原著更有贯穿力)(2)

大染坊大结局的文字(大染坊中的说书片段原著更有贯穿力)(3)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页