邓丽君在日本演唱经典歌曲(这首歌曾被国共)

#图文创作打卡挑战活动# 音乐的魅力,在于它能使人的精神与音乐产生共鸣。当你悲伤时,给你抚慰;当你失落时,给你力量;当你浮躁时,给你清静。

邓丽君在日本演唱经典歌曲(这首歌曾被国共)(1)

上个世纪三四十年代,在中国有一首歌曲非常流行,城市、乡村,大街小巷,各地广播,人们都能听到它,特别是像上海那样的大城市里,咖啡厅、百货商场、百老汇、歌舞厅,这首作为必点头牌歌曲,风靡一时。

说到这,大家不禁要问:这首歌曲叫什么名字呢?为什么会如此流行?歌曲的背后有哪些不为不知的故事呢?今天,我就来给大家详细说一说。

邓丽君在日本演唱经典歌曲(这首歌曾被国共)(2)

这首歌曲的名字叫《何日君再来》,它是大名鼎鼎的音乐家刘雪庵先生创作,是一首凄美的爱情歌曲。然而,这首歌却是命运多舛,经历曲折,同时也给创作者刘雪庵个人及其家庭造成了严重伤害。这首歌曲被认为是华语歌曲中“经典冤案”。

刘雪庵(1905-1985)原名廷玳,中国近现代著名的音乐家,音乐理论家,音乐教育家。刘先生是一位爱国音乐家,在上世纪三四十年代,他创作了许多著名的抗战歌曲,如《前进曲》、《流亡三部曲》、《长城谣》等。

邓丽君在日本演唱经典歌曲(这首歌曾被国共)(3)

在这里,我要特别提一下《长城谣》,它创作于七.七事变后,它是抗战时代流传很广的歌曲,旋律优美,哀而不伤,极具民族特点。“万里长城万里长,长城外面是故乡…”,歌曲既倾诉了家国苦难,又激起了人们抗日爱国抗亡的热情。这首歌曲传到海外,感动了众多海外华人侨胞,他们纷纷捐款捐物,有的愤然回国,参加抗战。

刘雪庵与郭沫若是好朋友,是至交。郭沫若著名的长篇历史剧《屈原》的全部插曲都是刘雪庵创作的。

邓丽君在日本演唱经典歌曲(这首歌曾被国共)(4)

《何日君再来》这首歌曲也是刘雪庵的代表作之一,创作于1936年,它不是一首抗战歌曲,是刘先生一时兴起的作品,它带有浓重的探戈味道歌曲。当时,导演方沛霖很喜欢这首歌曲,在未经得刘雪庵同意的情况下,就让贝林填写歌词,作为新电影《三星伴月》的主题曲,主演周璇,年仅17岁的当红歌星。这首歌曲一经推出,就立刻大受欢迎,并迅速红遍大江南北,几乎没有哪家百老汇、歌舞厅能够抗拒住它的魔力。不过这也为刘雪庵先生的后半生的苦难埋下了伏笔。

当时,中国正在饱受日本人的侵略。1939年,在中国发展的日本女歌手李香兰(原名:三口淑子)录制翻唱《何日君再来》中文、日文版本,并分别在中国和日本发行,没想到这首歌又迅速红遍中国和日本,在中国的日本军人,人人争唱此歌。

邓丽君在日本演唱经典歌曲(这首歌曾被国共)(5)

虽然这首歌曲在日本获得巨大成功,但是日本官方却认为《何日君再来》是一首明显的抗日歌曲,歌曲暗指“何日国军再回来”、“何日中国恢复统治”,这是在长他人志气,灭自己威风啊!日本统治者下令全面禁止传播这首歌。

太平洋战争爆发后,第二次世界大战的格局发生了根本性的转变,日本军队在各大战场上节节败退,日本侵略者知道自己离失败不远了,但又不甘心,于是他们想到了一个坏点子,竟然把歌曲《何日君再来》改名为《贺日军再来》,并在中国各地广泛传播,鼓舞日军士气,惑乱中国军民的思想。

邓丽君在日本演唱经典歌曲(这首歌曾被国共)(6)

日本人的这种故意篡改歌词的下三滥行为,扰乱了民心,很快被敌后情报人员侦察到了,他们把这一情报向蒋介石汇报,蒋介石非常生气,亲自下令全国禁唱这首歌。同时出版《何日君再来》的唱片公司,也将没有卖出的唱片统统收回,全部销毁。全国广播电台也不准播放,很快这首歌曲就此沉寂无声了。

同时,在延安的中共方面也认为,这首歌曲是上海堕落生活方式的写照,在苏区以及中国共产党领导人民军队中禁止演唱这首歌曲。

邓丽君在日本演唱经典歌曲(这首歌曾被国共)(7)

1966年“文化大革命”爆发后,《何日君再来》被定性为反动歌曲、黄色歌曲、汉奸歌曲,是“美丽颓废的罂粟花”。歌曲作者刘雪庵先生被污陷是为汉奸所作,错划为右派被打倒,并遭到红卫兵的毒打,眼看丈夫要被打死,他的夫人乔景云挺身救夫,最后却被红卫兵活活打死。刘雪庵被关进牛棚,后又被押到农场改造,不久他因思念妻子,两眼哭瞎了。“文化大革命”结束9年后,他才获得平反昭雪。

虽然刘雪庵获得平反,但是人们对这首歌曲的偏见仍然没有改变。有人认为,这首歌是洪水猛兽,这是“妓女唱给嫖客的歌”、“领导唱给小三的歌”。1980年《北京晚报》连续发表了9篇文章,批判《何日君再来》,文章认为,这首歌里一副毒药,以前“腐蚀了人民反抗国民党和日本人的战斗力”,如今,它又很有针对性的直接指向中国大陆,它的目的是破社会主义精神文明建设,阻挠中国实现“四个现代化”的建设路线。因此,文化部把这首歌曲列为禁歌,禁止传播。

邓丽君在日本演唱经典歌曲(这首歌曾被国共)(8)

随着中国改革开放的纵深发展,港台和欧美流行音乐涌入中国大陆市场,由中国台湾著名歌唱家邓丽君翻唱现代版《何日君再来》,这首歌曲以其优美的旋律再次引起了人们的关注。邓丽君歌甜人美,她翻唱一大批台湾和香港等地的流行歌曲,同时改变了唱歌的风格,给老歌注入新的生命力,很快在中国大陆及港台地区,刮起一股“邓丽君旋风”,并迅速取代了此前占据中国大陆的革命歌曲和样板剧。

有人说《何日君再来》这首歌曲是黄色歌曲,使人的意志堕落,那么现在的很多流行歌曲岂不是节操全无了。小编认为:这首歌曲反映日本帝国主义侵略下的中国,人们饱受了战争的苦难和生活的磨难,生活飘泊不定,母子分开,恋人分离成为常态,人们对社会的无奈,对生活的彷徨。虽然说,中国人们正在进行艰苦卓绝、不屈不挠的斗争,付出了艰辛和努力,抛头颅、洒热血,甚至牺牲生命,但是好像是徒劳无功,日本侵略者还在不断地残食中国,在中国土地上,横行霸道、烧杀抢掠、杀人放火、强奸民女、无恶不作。同时这也反映人们对未来生活的无奈和绝望,以及对未来美好生活的向往,绝对不是一些别有用心的人,别有用心的解说。

邓丽君在日本演唱经典歌曲(这首歌曾被国共)(9)

《何日君再来》这首歌曲是一首小资情调的爱情歌曲,却被别有用心的人歪曲解读,给刘雪庵先生造成了无法弥补的伤痛。然而,历史是最好的见证者,这首歌曲历经劫难,被雪藏、被禁唱长达半个多世纪,最终凭借其自身的艺术魅力流传下来,并走进人们的心里,产生了共鸣。我想,这归功于作者的音乐才华,使这首歌曲通俗易懂,朗朗上口,确实好听,同时也印证中国有句古话:“是金子终究会发光”。

谨以此文缅怀音乐家刘雪庵先生!

邓丽君在日本演唱经典歌曲(这首歌曾被国共)(10)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页