雅思考官要听课本里没有的这些俚语表达 雅思考官要听课本里没有的这些俚语表达

我们总说，理论要与实践相结合，我们学习英语就一定要与生活相结合，你学的那些课本英语，在生活中很少见，而生活中经常出现的俚语，你的课本又没有，这如何能让我们学好英语，不要忘了雅思口语考试就是面对一个英语的native speaker的哈，他平时生活中所用的英语觉得是非常地道的，如何让考官觉得我说的也是一口英语，那就要跟他说一样的地道口语。说一口地道的口语需要从积累地道的表达开始，以前给大家整理过一些，今天继续给大家整理这些地道的又最常用的表达。

1. Dough：面团/钱

英/dəʊ/ 美/do/ 全球(英国) n. 生面团；

这个单词我第一次见到的时候，我居然不认识，我还一直以为就是美国人口中的“money”的意思，其实这个单词的本义就是“生面团”，后来一直被用作“钱”的地道表达。

Eg：

He has a lot of dough. 他有很多钱。

这个例句是我到美国第一年的时候，我第一次参加外国同学的party，然后我被办party的人介绍给别的朋友的时候，他就顺带说了一句He has a lot of dough. 都说中国人有钱，中国人能去美国读书的绝对也是有钱，所以外国同学就一直都觉得留学他们过度的中国人都有钱，我查了这个单词，才知道是生面团，但是我当时从大家的聊天中其实也猜测，他说的是我有很多钱的意思。

2. Bite：吃的东西

英/baɪt/ 美/baɪt/ vt. 咬；刺痛n. 咬；一口；咬伤；刺痛vi. 咬；刺痛

Bite的本义是“咬”，俚语中则可以替代“吃的东西”。哈哈这个就来自室友的那句“Could I have a bite?”我的厨艺是不错的哈，总是能迎来外国人来我家吃饭。

Eg：

1) Let's grab a bite. 让我们去吃点东西。

一般来说bite是指简餐、快餐(Something quick and express)

2) Could I have a bit?

我可以吃一口吗？也就是尝尝的意思

3. Ride/wheels：车

你是不是也会词穷，表达“车”，也就用car这个单词了，而在地道表达中，外国人都会选择用ride或者wheels来表达。Ride的本义是骑、一段路，wheel是轮子，俚语中都可以指代车。

Eg：

1) That's a sweet ride. 那真是一辆好车。

2) I got a new set of wheels. 我买了新车。

注意：ride一般指跑车这样的高级车，wheels则可以指代任何车辆。所以，在介绍你的礼物，最喜欢的东西的时候，如果是车，你就可以用wheels这种词了。刚刚说了，我在外国人眼中就是一个很有钱的人，然而我有一天突然看中了那辆二手的兰博基尼，我就真的成了土豪了，其实哈，那是我自己的钱买的，我也是心情工作了很久，大概有一年了差不多，哎就是辛苦换来的心头好，而且也是二手的，其实没有很多钱啦，我运气不错，这车的第一任主人用了他没多久，所以看上去不大像二手的。

4. Lemon：破车

英 /'lemən/ 美 /'lɛmən/ n. 柠檬 n. (Lemon)人名；(英、德、捷、瑞典)莱蒙；(法)勒蒙adj. 柠檬色的

没想到吧，“柠檬”也可以指代车辆。不过因为很酸，所以是指代破车。哈哈我这就是我毕业的时候，把这辆看起来不像二手的二手兰博基尼给转手的时候，那个买主看着说了一句It's a lemon. 这是一辆破车。哇靠，我当时回了一句no it is not a lemon, it is a ride. 哈哈哈，很讽刺对不对，她描述是一辆破车，我在说他是一辆跑车，哈哈哈。

Eg:

Its nose is so annoying. I could not stand of this lemon.

车的声音实在太令人心烦了，我实在忍受不了这辆破车了。

5. Gig：零工

英/gɪg/ 美/ɡɪɡ/

n. 旋转物；鱼叉；轻便双轮马车；现场演出；临时工作vi. 乘轻便双轮马车；起绒；叉鱼vt. 使…起绒；用鱼叉叉；记过处分

Gig是现在非常流行的零工（比如滴滴司机）。我其实不是富二代，我在美国的时候，也打零工，当然是那种比较轻松的，因为我觉得既然出来，还是读书为重，平时有空闲的时候，可以大店零工，表示积累跟其他人交流和基础的经验。我其实就是开着我那破兰博基尼接待一些游客，哈哈哈最多的是来自中国的，也有瑞典的，欧洲的一些国家的。

Eg：

1) Doing gig work. 做零工

2) I've got a gig. 我有点临时工作要做。

6. Moonlight：兼职

英/'muːnlaɪt/ 美/'munlaɪt/ adj. 月夜的；有月光的n. 月光v. 兼职，夜袭

这是个很形象的词。白天工作以后，晚上再挑灯夜战。这个跟上面的那个零工gig要稍微正式一点的工作，比如在餐厅当兼职服务员，我当时也是想了解所谓的端盘子的服务员，他们所收到的tip，到底有多少，哈哈哈，我就在一个亲戚开的中餐厅，因为会讲英语，所以专门接待那些外国人。这就是一种兼职啦。

Eg：

I moonlight as a designer. 我做点设计类的兼职工作。

7. Booze: 酒

英/buːz/ 美 n. 酒；酒宴vi. 豪饮；痛饮

Booze就是俚语的“酒”，年轻人开派对，我参加过很多外国同学的party，他们有时候会说好：BYOB：Bring your own booze 自带酒水。千万不要理解错误哈，真的要带酒水的哈。他们在邀请你的时候，口头，message，email，你坑你会看到这个缩写的，所以你要知道其意思哈。

Eg：

1) He likes to booze. 他喜欢喝酒。

2) He's all boozed up. 他喝得烂醉。

3) Booze cruise: 酒驾

4) Boozer: 酒鬼

8. Pop：汽水

英/pɒp/ 美/pɑp/ n. 流行音乐；汽水；砰然声；枪击vi. 突然出现；爆开；射击；瞪大；发出爆裂声vt. 取出；开枪打；抛出；突然伸出；突然行动adj. 流行的；通俗的；热门的adv. 突然；砰地

Pop在北美就是“汽水”的意思，It's a kind of soda. 是汽水的一种。感觉像一种牌子一样的东西，比如我们说七喜，芬达这种。

Eg：

Ø A: What do you want to drink?

Ø B: Pop.

9. Beef：有点问题

英 /biːf/ 美 /bif/ n. 牛肉；肌肉；食用牛；牢骚vt. 养；加强vi. 抱怨，告发；发牢骚

Beef在俚语中是指和某人某事不对盘。

Eg：

1) I've got beef with you. 我和你之间有点问题（比较严重的）

2) I have a beef with the post office. 我对邮局很不爽。

10 Cop：警察

在课本上警察是policeman，但生活中却常使用cop这个词。这个单词在生活中可以相当于我们的“红脸”，“白脸”，比如Who's the good cop, who's the bad cop？ 谁是唱红脸，谁唱白脸？

好了，今天就帮大家积累这些，记得多积累地道表达，要像native speaker那样讲英语，你就必须要知道这些，而你的雅思口语考官一直在期待有这么一个考生，让他给你打高分，从现在开始，开始积累地道表达啦。

,