疯狂学校第一期英文在线阅读（看英文原版学习地道表达）

1.clear off： 收拾干净

Don't forget to clear off your desk after finishing your homework.

做完作业之后，不要忘了把桌子收拾干净。

1.It wouldn't bother me a bit.

这不会对我产生一点影响。

1.Maybe one of you kids can explain it to me.

或许你们当中的某个人可以给我讲讲。

（在我们过去的教学当中经常把explain翻译成解释，在这个句中翻译成讲解更好一点。）

举一反三：

①你能不能给我讲讲这道题，爸爸。

Dad,can you explain this question to me?

②给别人讲解可以让你学的更好。

You can learn better by explaining it to the others.

2.挠头：Scratch one's head

3.皱眉： wrinkle up one's forehead.

4.愚蠢的：dumb.(stupid/silly )

1.我知道4×4等于多少.

I konw what you get when you multiply4 times four.

1.如果减去一半的铅笔会怎么样？（虚拟语气）

What would happen if you subtracted half of the pencils?

1.围在周围：gather around.

2.她全弄错了：She got (did) it all wrong.

1.他管一切。He runs everything.

1.做完某事：be done doing sth.

我已经洗完衣服了！I have been done doing the laundry.

1.我的头发差不多都自动脱落了。

Almost all my hair fell out on its own.

感谢阅读，想听音频原声，可以在我的合集里找到。