王羲之晚复帖释文(王羲之行穰帖释文释义)
【释文】足下行穰九,人還,竟應决不?大都當任(县。量宜其令,因便任耳。立俟。王羲之白。)
【注释】足下:敬称,您。行:往,去。穰:地名。九:通久。竟:到底,究竟。应:接受。决:决定。不:通否。当:担任。任:任职。量:掂量,衡量。因:就,趁便。立:站着。俟:等待。白:禀告,报告。此帖残缺,释文括号内文字缺失。
【释义】您去穰地很久了。 人已回来,到底决定上任没有? (其他人)大都去各县任职。经过考虑我认为您在那里做个县令合适。您就顺便干了吧。敬候佳音。王羲之禀告。
王羲之行穰帖唐摹纸本
王羲之行穰帖 拓本 余清斋藏
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com