示儿古诗全文及翻译（猴猴话古诗示儿）

示儿 作者：陆游 宋朝

死去元知万事空，但悲不见九州同。

王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

陆游生活的1125年至1210年，正是我国历史上相当动荡的一段时期，由女真族建立的金国，南下进攻宋朝，北宋就此灭亡，南宋因此危机重重。面对着国仇家恨，爱国的陆游一生都在通过各种方式抗金。这首诗其实是陆游抗金大业未成，去世之前给后代的遗言，诗的意思是这样：

原本知道死去之后就什么也没有了，但是让我感到悲伤遗憾的是，没能见到国家统一。

等到大宋军队收复中原失地的那一天，你们举行家祭的时候，千万别忘了告诉我啊！

可惜的是，南宋后来还是被外邦蒙古灭了，而这首诗就成了一首抒发爱国情怀的绝唱，流传至今。

好啦，小朋友，让我们再读一遍吧