非延续性动词用英语怎么说(Youarea)

阿牛今天看到了一句好玩的话迫不及待的想要跟大家分享:

You are a tomato.

“你是一颗番茄”?这是什么说法?是不是感觉有点迷惑呢?

其实这句话的意思是“你很漂亮”,所以是夸你的话,下次遇见了千万不要理解错啦

非延续性动词用英语怎么说(Youarea)(1)

既然tomato有这么好玩的用法,其他表示蔬菜水果的单词是不是也是一样的道理呢?

接下来就跟着啊牛一起来看一看“蔬菜水果”能组合出什么奇思妙想来吧~

非延续性动词用英语怎么说(Youarea)(2)


  1. the apple of one's eye

这个词组的意思是“to be one's favorite(成为某人的最爱)”,延伸一下意思就是“掌上明珠”“心爱物”

  • May is the apple of her father's eye.
  • 梅是她父亲的掌上明珠

非延续性动词用英语怎么说(Youarea)(3)


  1. the Big Apple

注意!这里的big apple可不是指“大苹果”啦,它现在指的是“纽约城”

  • The little girl is from the Big Apple.
  • 这个女孩bai来自于纽约城。

非延续性动词用英语怎么说(Youarea)(4)


  1. top banana

top banana:“最顶端的香蕉”?NO,其实这里的top banana指的是“大老板”

  • Who's your top banana?
  • 谁是你们的老板?

非延续性动词用英语怎么说(Youarea)(5)


  1. bean brain

“豆子脑子”?其实这里的bean brain是非常生动形象的一种说法:“脑子像豆子一样小”也就是“白痴、笨蛋”的意思

  • He is such a bean brain.
  • 他是个大笨蛋

非延续性动词用英语怎么说(Youarea)(6)


  1. beet red

beet的意思是“甜菜”,难道这个词组的意思是“甜菜似的红色”?不,其实这个词组的意思是“to be extremly red from blushing, embarrassment,etc.(因窘迫、羞困等脸红)”

  • She was so embarrased she turned beet red.
  • 她窘迫的满脸通红。

非延续性动词用英语怎么说(Youarea)(7)


今天大家看了这几个关于“蔬菜水果”单词的神奇用法,是不是感觉有点打开新世界的大门了呢?以后大家可以多多留意身边的小知识,说不定就可以无意间发现什么神奇有趣的事情哦~

非延续性动词用英语怎么说(Youarea)(8)

PS:如果大家还有什么想要了解的或者想要补充的都可以留言告诉阿牛噢,下期见~

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页