你几多用粤语怎么讲 粤语你今日讲咗未

你几多用粤语怎么讲 粤语你今日讲咗未(1)

Chapter 1.

现在走在大街上,听不见粤语了。

在广州,无论走到哪里,普通话出现的频率比粤语还要多

每次在地铁上听见几个小孩子的对话。

说着一口纯正的普通话。

我还以为他们不是本地人。

可是当他们身边的大人突然冒出几句粤语之后,我才明白过来。

现在说粤语逐渐在减少,尤其是00后、10后新一代。

粤语是什么?是方言吗?

粤语,又称作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,也是汉族广府民系的母语。

粤语具有完整的九声六调,全球将近有1.2亿人口使用粤语。

联合国正式定义粤语为一种语言,而不再被称为方言,并且认定为日常生活中主要运用的六种语言之一。

我会说粤语,我很自豪。

点解广州人要迁就一啲唔识讲又唔肯学粤语噶外省人?

为左佢地听得明就要全部人讲普通话?

明明系佢地来广州,唔应该系入乡随俗,学习我地噶粤语文化咩?

我甚至系听过一啲外省妹妹仔讲:“有些同学说粤语好烦啊,我们又听不懂,干嘛要说。”

你听唔明边个叫你来广州?你听唔明唔识学噶咩?生活係广州十几年都听唔明粤语?

你几多用粤语怎么讲 粤语你今日讲咗未(2)

Chapter 2.

有些小孩在学校的同学都是说普通话。

说粤语就会被人笑、被人歧视,甚至有同学跟老师投诉有人不说普通话,觉得说粤语丢人。

为什么觉得说粤语丢人?

很简单,从幼儿园到高中,随处可见的标语潜移默化地为每一个孩子洗脑。

做文明人,说普通话。

在校园里,同学、老师、校长是外省人,沟通就只能够用普通话。

记得以前TVB还很风光的时候,连看《哆啦A梦》也是喜欢看粤语版的。

而现在看的《熊出没》《猪猪侠》也是普通话。

久而久之,孩子的粤语便越来越生疏。

这种情况早在十多年前已经是如此。

只不过现在变得更糟。

新生代有可能连粤语都不会讲。

同龄人、师长都不讲,当然觉得讲粤语很丢人。

写到这里,我很怀念我们读书时期。

年迈的本地老师小心翼翼地问学生。

“有冇听唔明广州话架?”

台下的我我们纷纷回答。

“听得明。”

说粤语不丢人,跟我说话请用粤语。

你几多用粤语怎么讲 粤语你今日讲咗未(3)

Chapter 3.

其实,唐诗真是要用粤语来读的。

如果自己不懂粤语,没文化就算了。

千万别随便乱说别人讲粤语是没文化。

真喺会失礼死人。

你几多用粤语怎么讲 粤语你今日讲咗未(4)

诗经:“行行重行行,与君生别离”的「行」字。

行行重行行的意思是:行下,停下,再行下,又再停下,非常的依依不舍。

粤语日常例子有:行路、行街睇戏、行花市。

普通话是用“走”或“逛”,走路、逛街。

你几多用粤语怎么讲 粤语你今日讲咗未(5)

杜甫:“朱门酒肉臭,路有冻死骨”的「冻死」。

粤语日常例子有:好冻、冻冰冰。

普通话不是用“冻”,是用“冷”。

你几多用粤语怎么讲 粤语你今日讲咗未(6)

李煜的“问君能有几多愁?”的「几多」。

粤语日常例子有:几多钱?几多个?

普通话不是用“几多”,是用“多少”。

粤语,有着千几年深厚历史文化基础,是传承中华古代文明的载体。

推普没问题,但倡议废粤、贬粤、打压粤语,绝对是破坏中华文化传承的文盲行为。

你几多用粤语怎么讲 粤语你今日讲咗未(7)

Chapter 4.

平时看球都会看广东体育台,因为觉得主持人用粤语解说比较过瘾。

广东球迷对于粤语解说的痴迷,远远不只视听感觉上的较真,更多的是对广东本土的情怀。

粤语是一种极其市民化的语言,讲波佬(解说员)充分发挥俚语贴近市井生活的特点,让赛事讲解独树一帜。

贝克汉姆我们叫“碧咸”,罗纳尔迪尼奥我们叫“朗拿颠奴”。

勒布朗詹姆斯我们叫“立邦詹士”,霍华德我们叫“候活”。

如果你用普通话来读粤语译名,然后问“这是什么鬼?”

甘我就觉得你系一个捞仔。

你几多用粤语怎么讲 粤语你今日讲咗未(8)

黄子华的“栋笃笑”,曾志伟、肥肥主持的综艺节目,令粤语文化火遍大陆。

到现在的“粤知一二”的火爆,也证明着粤语地区当前还有着一批优秀的文化工作者们。

如果我们能够创造更多优秀的、广为流传的粤语文化产品,政府也为粤语发展提供优质的土壤,粤语何愁不能重焕生命力?

未来有天如果我偶然听到你冲口而出“扑街”。

我可能会觉得欣慰。

起码,你不是说“我去”。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页