潮汕民间俗语由来（那些熟悉的潮汕俗语究竟在说什么）

在外面只要说到我是潮汕人，总会听到外地的或者同乡的来这么一句“胶己人胶己人”，这个熟悉的潮汕话是啥意思呢？就是说“自己人自己人”，有一种老乡见老乡两眼泪汪汪的感觉。而且潮汕人喜欢结群聚会，也特别热情好客，所以对任何外地的说胶己人，也是表示一种欢迎。

有时候小孩子喜欢买零食吃，家里的人总会说给你点零花钱去“打嘴头”，啥意思？就是说给你点零花钱打发下自己的嘴巴，怎么打发呢？当然就是吃吃吃了。所以“打嘴头”就是买的吃的犒劳自己。

遇到一些比较熟悉但又叫不出名字的人，总会说哎呀，你看着“红烧猪头”，啥意思？类似于歇后语，“红烧猪头——熟面熟面”，意思就是说猪头红烧了，面子就是熟的。而你看起来面容好熟悉，是不是在哪里见过。

奶奶带着孙子，孙子摔到了，奶奶会拿着衣襟给孙子揉搓疼痛的地方，然后嘴里念念有词，“土小阿奴大”，这又是什么俚语？其实这是一种祈祷，老人家相信土地为大，小孩子摔倒，土小即土地不会跟孩子计较的，阿奴即孩子，阿奴大即孩子摔倒大得快啦，不怕的意思。

有时候家里人做错事，会有长辈责骂“舍衰人”，意思是说“丢脸死了！”。有些女孩子因为爱美，喜欢瞎折腾，则会被说“张形”，什么是张形？就是“装模作样”的意思。

“金厝边，银亲戚”，这句话就是“远亲不如近邻”最好的潮汕话版本了！金排第一位，厝边就是邻居的意思，银是第二位，所以当家庭发生什么事，最能及时提供帮助的就是第一位的邻居。

“个面乌过破布”，就是形容别人生气或者不悦的时候，脸色发黑难看的样子。面就是脸，乌就是黑，形容脸像一块破布一样。

潮汕人喜欢经商，有些人总会形容那些能说会道的人“做升里嘴”，“升里”，即生意，做生意的人嘴巴能讲。

有些人蛮横不讲理，会被说是“街市找无”，就是全社会挑不到这样的人的意思。

潮汕话博大精深，太多俗语一时无法一一道来，只能列举一二。

如果想到什么特别的用语，赶紧评论分享下哦！

作者：潮汕一二事

潮汕习俗，我们浅浅地慢说！

欢迎关注我，一起搜罗潮汕奇闻习俗，分享我大潮汕那些传说。