象牙山存在吗(象牙海岸是哪里)

如果看一些有关于非洲历史书的朋友,就一定不会对象牙海岸这个地方陌生。但是现在在非洲地图上,你肯定也是无法再找到这个地方了,也就是说现在已经没有这个名词,相关的名字已经改掉了。

那么现在叫啥呢,关注足球比赛的人是肯定清楚的,就是科特迪瓦。话说科特迪瓦这个国家还出了好几个比较有名气的足球运动员。

那么问题就来了,是为啥因素,要把象牙海岸改称为科特迪瓦呢?

其实,这两个还是有很大的关联度的。因为象牙海岸对应的法语名称就是Côte d'Ivoire,音译成中文名就是科特迪瓦。换而言之,象牙海岸和科特迪瓦只不过是同一个名词的两种不同翻译。我们国家早些年用的是象牙海岸,现在改成了科特迪瓦,而已。

不过呢,为啥改,其实也是科特迪瓦发出外交照会希望外国一起改掉的。为什么其实很多地方都没有说清楚。

有一种说法,象牙海岸很容易让人联想到象牙、偷猎等名词,在保护野生动物已经成为世界上共鸣的前提下,还叫象牙海岸确实不好。但是名称也不能随意改变,那好了,就改称科特迪瓦,就好了很多。这也是我翻到的一种说法,但是这种说法可能不太靠谱。

倒是改名更多因为是为了去殖民化。因为除了象牙海岸,还有黄金海岸(加纳),胡椒海岸(利比里亚),奴隶海岸(贝宁)。但是我们现在都听不到这些说法了。那是因为这些海岸是和若干年前的三角贸易有关系的,这些名词反映了西方对非洲的殖民。那么就好理解他们都不这么称呼了。

象牙山存在吗(象牙海岸是哪里)(1)

(科特迪瓦有些地方风景还是很美的)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页