动漫日语经典教学(动漫日语学堂ありがとう)
みなさん こんにちは
欢迎收听蛋蛋动漫日语学堂,我是蛋蛋老师
上一堂课我们学习了
再见 さようなら
这一次我们来学习怎么用日语说
谢谢
好 我们马上进入学堂
じゃあ はじめましょう!
01
注意点
ありがとう:
谢谢、多谢、感谢。
注意这里浊音“が”的发音
一般发成鼻浊音“nga”
“と”一般发不送气音“do”
即:a ri nga do u。
当然这种标准的发音规则现在也不是非常严格的
可以发成“a ri ga tou”,
不过听起来是不是觉得没“a ri nga do u”那么好听呢?
请大家努力模仿声优们的发音吧。
那么“ありがとう”这句话可以对什么样的人说呢?
可以对关系比较亲近的人说
例如家人、邻居、朋友、同学等。
那么对辈分、身份地位高于自己的人
(例如长辈、前辈、老师、老板、上司等)或不太熟悉的人
可以说更加有礼貌的:
ありがとうございます
“ございます”没有实际意思,
只是表达礼貌、尊敬之情。
如果想表达程度更高的感谢
还可以在前面加一个词“どうも”(很、实在):
どうもありがとうございます。
另外,想要非常真诚的感谢哦,怎么说呢?
我衷心感谢你。
本当(ほんとう)に心(こころ)からありがとうございます。
“心から”意思是打从心里、由衷地。
02
动漫片段
动画《小鸠》
小鸠:とてもすてきな建物(たてもの)ですね!
to te mo su te ki na ta te mo no de su ne
真是座非常漂亮的房子啊。
千岁:まあ、どうもありがとう!
ma a do u moa ri ga to u
哎呀,谢谢!
03
讲解
とても:表示程度比较高的副词,非常、很、挺。
すてき:我们在第一堂已经学习过了,是一个形容动词,所以后面修饰名词的话,需要加上“な”,例如:すてきな人(好棒的人)。
建物:房屋、建筑物。
当我们去拜访别人漂亮的家或房间里,就可以用这句话来赞美一下了:
とてもすてきな家(いえ)ですね!(很漂亮的家/房子啊。)
とてもすてきな部屋(へや)ですね!(很漂亮的房间啊。)
まあ:(惊讶或感叹时发出的声音)呀、哎呀、哟、哎哟……例:まあ、かわいい!(哎呀、真可爱!)
在受到夸奖的时候,我们可以用“ありがとう”来回应,どうもありがとう,后面省略了“ございます”当然礼貌程度就下降了,这里的千岁属于辈分稍微比小鸠高的人,所以也不需要说“ございます”。
另外顺便告诉大家,“どうも”这个词很神奇哦,其实它可以说是个万能用语。至于怎么个万能法,我们将在第11堂详细地学习学习!
04
动漫片段
那么如果别人对自己说谢谢的时候,我们应该怎么回答什么好呢?
一起来听听来自对话《魔法少女奈叶》
奈叶:院長先生(いんちょうせんせい)、ありがとう ございます。
i n cho u sen se i a ri ga to u go za i ma su
院长先生,谢谢您。
院长:いいえ、どういたしまして。
ii e dou i ta shi ma shi te
不,不客气。
05
讲解
いいえ:不、不是、没有,是“はい”的否定说法,口语中还可以简单说成“いえ”,相对应的肯定说法是“ええ”。
どういたしまして:不客气、不用谢。
当别人感谢自己的时候,可以只说“どういたしまして”,或者如果是关系比较熟的人,可以更加随便一点,只回答:“いいえ”或“いえ”。
06
动漫片段
《反叛的鲁路修》
娜娜莉:ありがとう、お兄様(にいさま)。
谢谢你,哥哥。
鲁路修:どういたしまして。
不客气。
好了,今天就学习到这里哦。
我们下一堂再见
じゃあ みなさん またね~
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com