殷桃个人语录（殷桃谈国产剧台词用配音）

对于国产剧演员台词用配音的现象，大家有什么看法？

近日演员殷桃被问到这个问题时表示：“如果不是因为技术层面的原因，我不知道为什么要配音，这是我想不通的事情，这是你的基本技能之一。”

殷桃作为实力派演员确实有说这个话的底气。在刚刚结束的热播剧《人世间》里，她饰演的郑娟获得了很多人的认可和喜欢。虽然她的经历十分坎坷，但是却依然善良朴实吃苦耐劳，身上充满了正能量。

然而并不是每个演员都能做到背好台词不用配音，有些演员甚至根本就没背过台词。

“声台形表”是演员的基本功，“台”本来就是演员的基本素质之一，如果连台词都背不好，又怎能称得上是合格的演员。况且“声台形表”是影视表演专业的核心课程，连这些都做不好又是怎么毕业的。

台词是演员表演的一部分，只有背好台词才能真正了解自己所扮演的角色。试想作为一个演员如果连角色要说什么都不知道，和这个角色都不相干，那又何谈演技。

如果将角色和声音分解开来，是不是证明演员本身的能力不行。只靠流量、靠颜值、靠粉丝宣传的演员，真的能有好作品吗？

而流量和颜值都可以通过外界获得或者天生就有优势，拍戏时再靠后期用别人的声音，这样生产出来的作品是什么质量可想而知。

现在大家经常吐槽某些电影电视太水，演员演技不过关，其实这和演员不背台词有很大关系。因为他们根本没有了解到角色的内心世界，做出的表演自然没有感情。

在有些情况下确实需要使用配音，比如拍摄现场环境嘈杂，演员有口音大家听不懂，再或者是演员声线问题容易导致大家出戏，这时使用配音无可厚非。

但有些演员就是单纯的懒，根本就不想背台词，那么这种情况就不能容忍了。

比如有些剧组纯粹看中流量明星的名气，认为他们只要露下脸就可以。然后这样的流量明星就会不断在多个剧组中出现，但是却不曾真正表演过。演员自己最后赚得盆满钵满，却没有留下任何好作品，这对于其他演员来说非常不公平。

有人说如果都不用后期配音，那配音演员岂不是要失业了。其实配音演员开始并不是为电视剧服务的，动漫、有声书以及国外引进的电视剧做成中文版才是他们最初的工作。

而且即便配音使用在电影电视上，演员自己的表演也是最主要的，配音演员只不过是个辅助，不能够占据主导地位。否则演员拍戏时都变成双簧表演好了，一个专门负责在前面表演，一个专门在后面负责出声。

使用配音和抠图技术都是最近几年才流行起来的，演员不用背台词节省了时间，剧组也省事，演员和剧组都能赚到快钱，但是随之而来的是粗制滥造的作品，这些不应该让观众买单。

相比于普通人来说，尤其是那些知名演员赚钱容易多了。大家想看的是演员的真脸真声，如果还用配音来敷衍，是不是不太敬业，有些对不起观众了呢？