陕西方言大全上集(陕西关中方言之魅力3)

他谁(ta sei):第三人称,谁“我就这样干,他谁敢管我”、,下面我们就来聊聊关于陕西方言大全上集?接下来我们就一起去了解一下吧!

陕西方言大全上集(陕西关中方言之魅力3)

陕西方言大全上集

他谁(ta sei):第三人称,谁。“我就这样干,他谁敢管我!”、

蕞(sui):1、小的样子,那个东西蕞的很,意思就是那个东西很小。

2、最小的,家里排行最小的, 比如蕞小子(最小的男娃)蕞女子(最小的女娃),蕞姨(排行最小的阿姨)

先后(xian hou):妯娌。《辞海·汉书·郊祀志上》:“神君者,长陵女子以乳死,见神于先后宛若。”、颜师古注:“孟康曰:'兄弟妻相谓先后。宛若,字也。

叵烦(pe fan):不耐烦,纠结,感觉麻烦的意思。比如:别打扰我,我叵烦的很。意思就是别来打扰我,我感觉烦得很。

嫽(liao):美。《诗经·陈风·月出》唱道:“月出皎兮,佼人僚(嫽)兮。“嫽俏”,就是形容美好、俏丽的样子的。比如;这个东西嫽的很。

汤(tang):热水或是晚饭 比如晚上见面打招呼:汤喝(huo)了么-----吃晚饭了没?

让人(rang ren):指取笑、讥笑别人。比如:你别(包)让人,意思就是你别取笑我。

乡党(xiang dang):老乡。

毕(bi ):完了。《阿房宫赋》:“六王毕,四海一。”比如:窝人毕了----那人完了

闻(wen):趁。《木兰花令》:“不如闻早还却愿,免使牵人虚魂乱。”、《行香子》:“自叹劳生,枉了经营,而今一事无成,不如闻早,觅个归程。”

比如吃饭时说趁热吃,而关中话则是闻热吃,别(bao)凉了

白雨(bei yu):暴雨。《六月二十日望湖楼醉后书》诗:“黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。” 下白云咧,意思就是下暴雨了

投(tóu):等到 例词:投明。等到天亮。 投你来,黄花菜都凉了,意思等到你来,就迟了。

霍闪(huo shan):闪电。顾云:“金蛇飞状霍闪过,白日倒挂金绳长。”关中话常把闪电叫打闪

科树(本字为刽树kuo su):修剪树的意思。

饦饦馍(tuo tuo mo):一种饼子。《方言》&《酉阳杂俎·酒食》:“饼谓之饦。”、《齐民要术》中称为“饼饦”。

坨坨馍

拾掇(shi duo):收拾东西。

打摺(da zei):收拾锅碗。比如:吃完饭常说,你把锅打摺一下。

该(gai):拖欠。我还该谁谁多少钱

争(zeng qian):欠的意思。 比如:我争张三100块钱。

冉面(ran mian):黏面。

言传(nian pvan):说话,提醒的意思 如:你咋不言传咧(你怎么不说话了,知道自己做错了吧)。

还有啥事,给我言传一下(还有什么事情,给我打个招呼说一声)

买眼(mai nian):闲看。

不剌(bo la):乱动,颤抖。 如杜甫诗:江月去人只数尺,风灯照夜欲三更。沙头宿鹭 鱼还没死,胡不剌呢----鱼还没有死,胡乱动呢。

嫑(bao):别。

耍货(shua huo):玩具。

文中图片来自网络。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页