路易兄弟最震撼的舞曲(BrotherLouie路易兄弟)

最近我复古了......我怀旧了......德国的电子舞曲再次映入我的眼帘,当中最具代表性的就非Modern Talking莫属了,当然也喜欢Boney M,国人翻译成“多骨妹”,确实入木三分。

80年代是欧式舞曲流行的那个年代,Modern Talking是一支德国流行音乐双人组合,直到目前为止,Modern Talking是商业上最成功的德国流行组合,曲调给人印象深刻,演唱多采用英语,音乐类型是典型的Euro Disco,凭着优雅的假声和清新的舞曲节拍红遍了整个世界。

路易兄弟最震撼的舞曲(BrotherLouie路易兄弟)(1)

Disco不只是舞曲风格,它是原来生活的出发点,崇尚时尚潮流的昨天;可今天我们的生活只有黑色和白色。80欧舞DiSCO在不失猛烈的基础上,更有一种当代舞曲所没有的干净,极少商业味道,纯粹的舞曲,如今再次聆听当年曾让自己疯狂燃烧的舞曲,依然那么亲切那么熟悉那么酸爽。

Brother Louie更是陪伴许多人走过青涩岁月的解压歌曲,这首歌实在是太有名了,被50多种语言翻唱过。纵使你不会唱,估计也会在当年大街小巷的各种扩音喇叭中听到耳熟,当年听到此歌曲的你基本上都暴露年龄了。

Brother Louie是一首1973年发行的反传统的讲述跨人种爱情的流行歌曲,由英国流行乐队Hot Chocolate的Errol Brown创作并演唱,1986年Modern Talking翻唱了这首歌,Brother Louie这首歌具有欧洲舞曲风格,节奏动感、时尚,即便是现在听起来依然不为过时。

路易兄弟最震撼的舞曲(BrotherLouie路易兄弟)(2)

小鲜肉们对这首歌的歌名虽不熟悉,但是对这个曲调一定不陌生。这首歌的国语版是邓洁仪原唱的“路灯下的小姑娘”,这首歌被收录于1987年广东音像出版社发行的“87狂热”迪斯科(这个词很有年代感)专辑中,至于源自荷东猛士的大陆翻版“87狂热”里的Disco舞曲先进性的音乐启蒙,比性启蒙都要来得早......

歌词:

Deep love is a burning fire stay

Cause then the flames grow higher babe  

Don't let him steal your heart

It's easy,easy

-

深爱是那持续燃烧之火  

越来越高越来越旺

不要任他偷走你的心  

简简单单

-

So,leave it Louie

Cause I'm her lover

Stay,cause this boy wants to gamble stay

Love is more than he can handle girl

Oh,come on,stay by me forever,ever

Why does he go on pretending that

His love is never ending babe

-

所以,放手吧路易

因为我才是她的爱人 

坚持,这个男孩想冒险留下

爱令他难以自拔 

来吧,永远伴随我

为什么他要继续伪装成那样

他的爱不灭

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页