汉字体系的形成(浅谈汉字结构中的血缘关系)
文|三斤夜谈
说起四大名著,《红楼梦》是中国古文学宝库中璀璨的一颗明星,千年已过,热情未减,不少文学家寻探其中之奥妙。
看过它的人都知道,它不仅是中国封建时期的小说,也是中国称谓丰富的"聚集地"。
《红楼梦》五十四回说道:"王熙凤贫嘴逗人乐,一大家子过正月半,……祖婆婆、太婆婆、婆婆、媳妇、孙子媳妇、重孙子媳妇、亲媳妇、侄孙子、重孙子、灰孙子、嘀嘀嗒嗒的孙子、孙女儿、外孙女儿、姨表孙女儿、姑表孙女儿,一嗳哟哟,真好热闹!"
可见,同为亲戚,叫法,写法却各不相同。其每一称谓寓意、情感、关系也是各自为尊。
我们来研究一下人物对话时的称呼,你就会发现汉字结构中的血缘处处相连,处处相惜。
且看其中有什么玄机?
01汉字结构——直系血缘自西周以来,中国非常看中人伦关系的核心与基础。这种核心是血缘的纽带——血缘关系。
从亲疏而言,血缘关系分为直系血缘和旁系血缘。而汉字结构形象的表明直系与旁系的利害关系。
汉字作为文化流传的载体,第一出现的便是"父"与"母",在直系血缘中,子女与父母关系最为亲近。
我们从以下三方面分析:
(1) 汉字结构——母体是生命之源
《说文》道:"母,牧也。从女,象怀子形。一曰象乳子。" 《系传通论》云:"于文,女垂乳为母。"
意思是:甲骨文字形,象母亲有乳之形。母亲是有两点乳房的。说得通俗一些,母亲是能用奶水喂养孩子的。
可见"母"这个字,最为突出的特征是能够繁衍下一代。
在古时候"母"和"女"并无分别,比如在甲骨文中出现两点,就代表女性双乳的意思。
从古至今统称孕育我们的人叫做"母"是早前甲骨文中象形字转变而来,代表着生命之源头 ,生命之孕育。但想要分清"母"和"女"的区别请看下文。
(2) 汉字结构——新生儿需在母胎孕育
古时,母亲肚子里有孩子便又出了一些稀奇古怪的字体,如"孕"、"包"、"身"、"妊"、"娠"等字,只不过再当时还不这么写。
在甲骨文中,"身""孕"是画出来的形,说来古人确实聪明,他们看到母亲怀孕是个大肚子,就在甲骨文肚子部位画上大圈或在圈里画上个小人,以表示身孕,
徐中舒说:"从人而隆其腹,以示其有孕之形。或作腹内有子形,则其义尤显。孕妇之腹特大,故身亦可指腹。"
意思是:如果人腹部微微隆起,就是肚子里有孩子,是怀孕的迹象 。因为腹部是人体主要部分,可申为"身"。
所以说,当没有出现"身孕"两字时,在当时也是很好分辨哪些是母亲,哪些是孕妇的。
"包"这个字就更神奇了,在网络我听到更多的是"我要买个包","东西打包带走"。但把包字归于母亲就一个字,妙哉!
“包”字从甲骨文到小篆,变得更加生动形象,《说文·勹部》说:"包,象人怀妊,巳在中,象子未盛开也。"意思是孩子在其中还未盛开, 有一层小衣服正裹着孩子呢!因此,"包"字本意为:胎衣。
汉字结构不可谓不神奇,由一个个生动的象形字成为现在的中国文字,真是颇费一番艰辛历程!如果你深究其中,文字奥秘会不断展现于你面前。
(3)汉字结构——新生儿需从母体降生
女人和母亲最大的区别在于是否繁衍后代,是否进行过生产。
在清朝近300多年的历史中,因医疗水平尚低,康熙和硕温恪公主就死于难产。康熙四十七年,西北出塞期间,皇帝废黜太子,温恪公主哥哥竟受牵连,随后失宠,温恪公主担心哥哥,怀孕期间心情焦急却无可奈何。康熙四十八年,温恪公主生下一对女儿,但无奈的是,再也没能睁开眼睛。
可见当时的医疗水平不如现在能让孕妇进行剖腹产,在当时生孩子就是一场生命的搏斗,斗赢了,活;斗输了,死。
于是,在女性的生育的汉字结构中,生育过程显得尤为突出。整个过程的凶险古往今来被众人所知晓,在汉字结构中亦有所体现。
图中字形上有个倒着的"子"和横着的"子",皆含有难产之含义。
02汉字结构——旁系血缘在直系血缘中,汉字结构更多是以形表意,旁系血缘关系的汉字却在形体上呈现出不同的特征。
旁系血缘有哪些呢?诸如"叔、姑、伯、姐、弟、妹、兄、侄、甥"等等。这些字词几乎都是用其他方式表意,因为这两个生命体仅是间接关系,不像子女和父母是直接关系。
"姊、妹、姑甥"是形声字,它们或用声符构成,或者直接用"人"与一个声符构成,这样一来,象形词便不适用于此了。
旁系血缘更喜欢用"会意"、"形声"、"假借"等等手段填补空缺的位置。我举一个例子:"伯"是形声兼会意的字,其声符"白"甲骨文字形为,就如同大拇指一般,引申为伯父之意。
展转围绕,势如螺旋,旁系血缘的汉字结构虽不形象,但在中国汉字文化中同样占有一席之地。如此说来,几千年的积累,象形、指事、会意、形声、假借才是汉字记录和表达的手段。而象形是文字最初的开始和根本。
结语:古时的汉字结构蕴含了太多的奥妙,里面既有亲疏之分,又有形色之分;既有结构,又有情感所在。什么时候该叫什么,都是有法可寻的。
相信你看完这篇文章,会想到生养你的母亲。"母"字来之不易,那是一代又一代伟大母亲以身犯险,逐字累积的。
最后我想说:
汉字——穷且益坚,不坠青云之志。
作者介绍:三斤夜谈,生命虽只是一场记忆,但希望其中有你也有我。
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com