鄂尔多斯汉语方言集锦（鄂尔多斯方言小词典）

听不懂鄂尔多斯话？

你可能需要一本

鄂尔多斯方言小词典

今天来组“gê”字打头的方言

让你长知识！

正所谓“gê”字打头，各有千秋

【圪颤颤】gê chàn chan 因柔软而颤抖。

例：这豆腐可是做好了，～介。

【圪抽】gê chóu 抽扭，扭动上身，不高兴、不愿意时的动作。

例：桃花说完，～走了。

【圪愁苦恼】gê cōu kú nǎo 愁苦烦恼，愁眉不展。

例：你是～甚了？为人上世，谁没个马高镫短？

【圪瞅】 gê cǒu 1、眯缝着眼看。2、略微地看。

例：①你那是～甚了。

②我就那么～了一眼就离开了，也看清。

【圪凑】gê còu 慢慢地聚拢，往跟前挪动。

例：你是～将来想做甚了？

【咯哧】gê chù哧，读若“绌”，音变，拟声词，劳累时喘粗气的声音。用来比喻不吭声、不张扬，默默干活儿做事的样子。

例：你不要看那后生，～、～的这几年没少挣下钱。

【圪揣】gê chuái 揣。把东西放在衣兜里或衣怀里。

例：苗三老婆乘人不注意，赶紧把两个玉茭子棒子～起来了。

【圪揣】gê chuǎi 揣摸。

例：你不要瞎～，操心那女人不让你着。

【圪攒】gê cuǎn 聚拢，聚集，凑到一起。

例：我看见那几个人又～在一搭喝酒呀。

【圪撮】gê cuǒ 撮。

例：可用不了这么多，有一～就管够了。

【圪绌】gê chû 1.形容词，皱巴巴的，不平展。2.动词，往回缩。

例：①你咋把我的衣裳压在底下了？你看～成个甚！

②皮袄不能放在火炉跟前，皮子一烤就～回咯了。

【圪绌老财】gê chû lǎo cāi 富有而不显现的人。

例：你说刘四穷了？可不穷，那是个～。

【圪绌巴脑】gê chû bá nǎo 意思同“圪绌”。巴脑，后缀助词。

例：你看你缝这件子衣裳，这～能穿出咯了？

【圪绌参差】gê chû câ cì 意思同“圪绌”。参差，不齐楚、不展脱。

例：张三老婆是个懒女人，你看她男人穿那点儿衣裳，～介。

【疙瘩】gê da 结成的小块儿。指体积。

例：二小子跌了一跤，头上碰起一颗～。

绳子当中绾上一颗～就卡住了。

【圪垯】gê da 一片，一块。指面积。

例：我夜来客供销社扯了一～红布。

前梁那～地今年种谷子哇。

【圪蛋】gê dàn 圆形的球。这里的“圪”属于前缀词，无实义。此外，圪，古音yi，墙高貌。见《广韵》、《说文》。按照此意义也能解释得通。圪就是蛋，为并列复合词。

例：头上碰起一个～，疼的直叫唤。

【圪担】gê dàn 正在运作的事情停下来。

例：我也不知道因为甚就～住了。

【圪捣】gê dǎo 1、从中参与、搅和。2、私下背地里运作。

例：①我们正弄的好好儿的，你进来瞎～甚了。

②我敢肯定他们又不知道咋介～来来，不然夜来还说的好好儿介咋又变卦了。

【圪叨】gê dào (dǎo) 1、自言自语。2、说话。

例：①你那是一个人～甚了？

②我也不知道他们～甚了，看见我过来了，都不说话了。

【圪蹬蹬】gê dèng deng 走路有劲的声音。

例：那老婆婆儿走上还～介，一点儿也看不出老。

【圪噔噔】gê dèng deng 心理活动，牙齿咬动的声音，形容心理生气。

例：他说那些话把我狠得～介。

【圪低圪钵】gê dí gê bê 地面高低不平，有许多坑坑洼洼。

例：把门前那路垫一垫哇，你看那～能走成了？

【圪低圪爽】 gê dí gê shuǎng 爽，其实是缩，爽回去，即缩回去。躲躲闪闪，举止不大方。

例：你管你情吃，不要～介，又不是到了人家行了。

【圪羝】gê dí 公绵羊，也叫绵圪羝。

【割地】gê dì 收割庄稼。

例：队长说明天开始～呀，所有社员必须全部出动。

【圪丁害在】gê ding hài zài 本字不详，大概是由拟声词扩展而来，形容很快，利索。

例：不要慢慢腾腾，～做完还有营生了。

【圪丁溜蛋】gê ding liù dàn 1.不平整，不光滑，有很多鼓起的疙瘩。2.行走或出门时带着很多东西，大包小包，鼓鼓囊囊的。

例：①你看你抹这墙～的能行了？铲了重抹。

②润发每次来改花儿家不知道～给拿些儿甚。

【圪叮要叭】gê ding yào bà 象声词，物体由于受力过大而即将断裂时发出的声音。

例：车装得太重了，一走开～响成一块。

【圪凸凹洽】gê dú wǎ qia 不平整。有凸出也有凹下的地方。

例：那条路～可不好走。

【圪堵】 gê dú 平地上隆起的圆形土丘。也是“鼓”的反切用字。鼓，即鼓起。

例：根旺妈就站在门前的～上瞭着根旺走远。

【圪堆】gê duí 1.堆。2.满满的冒尖。

例：①那些男人们就靠在一个土～上说说笑笑。

②三叔吃完一碗饭后，又到锅里挖了～一碗慢慢走到墙根底圪蹴下吃起来。

【圪堆压叉】gê duí yà cà 东西堆放得多。

例：根旺从地里～拉回一车柴禾。

【圪堆码也】gê duí mǎ yě 同“圪堆压叉”。 码也，语尾助词。

例：粮仓里的玉茭子放得～。

【圪堆戴帽】gê duí dài mào 同“圪堆码也，圪堆压叉”。

例：晌午回来，～吃了两碗酸粥。

【隔翻】gê fán 1、思路堵塞，突然间想不通，纠结。2、翻嘴舌。

例：①他当时说完我也没在意，回家后我就～的咋也觉见不对。

②这话咱哪说哪迩，你可不要瞎～。

【隔妨】gê fáng 1.感到别扭，不好意思。2.别人不羞自己羞。

例：①你公公在跟前，你说这话不～？

②你说话的时候我都～得坐不住。

【圪拐】gê guǎi 1、腿瘸走路的样子。2、拐弯。

例：①从前把腿碰了，现在走路还～的。

②我看见刘三朝马二宝家～进咯了。

【圪晃】 gê huàng 1、摇晃。2、走路慢腾腾地摇晃。3、耽搁，延误。4、引诱。

例：①你稳稳儿坐住，不要～。

②你看见我们家那口子来来没？又不知道朝哪～上走了。

③赶紧去医院看看哇，再～给几天就怕严重了。

④你专门拿上～他了？

【圪混】 gê hòng 搅混。

例：你成天和他们～在一搭有甚意思了。

【圪挤】gê jǐ 闭眼。

例：翠翠说，你把眼～住，我给你看一样东西。

【隔家门，另家户】gê jiá mēng，lìng jiá hù 已经另立门户分开过，不再是一家人。

例：如今不同以往了，你们都～的，个儿过个儿的日子哇。

【胳夹】gê jiǎ 用胳膊夹在腋下。

例：我看见那个人天天晌午～的一个包包在门前转悠了。

【圪搅】gê jiǎo 1.同“圪捞”。2.交往、往来。

例：①可是得好好儿～着，不然就烧糊了。

②你说的那人我太惯熟了，前几年我们成天在一搭～着了。

【圪健健】gê jiè jie 形容走路又稳又快。

例：韩德奎七十大几的人了，走上还～的。

【圪煎煎】 gê jiè jie 温度高，烫手。

例：啊呀，看这个娃娃头烧得～的，赶紧叫医生给看看哇。

【圪蹴】 gê jiú 蹲。

例：刘老汉～在地下一句话也不说。

【圪蹴小坐】 gê jiú xiǎo zuò 一会儿蹲着，一会儿坐下，形容心里着急的样子。

例：你这是～着急甚了，再盛给一天哇。

【圪纠】 gê jiù 1.形容词，不平展。2.动词，往回抽缩。

例：①他把一张纸揉～了。

②俗话说：火烧皮条往一搭～了，大家共同想办法哇。

【圪纠泡卵】gê jiù pào luǎn 形容人身体不展脱。

例：根旺就开玩笑说：三叔，你看你老得～还想捣挖女人了？

【旮旯】 gê là 1.裂缝。2.缝隙之间，两堵墙或两个物体之间。

例：①刚刚儿做起的新躺柜，倒辨开个～。

②他们害怕大人发现，就填在墙～里。

【旮旯旯】gê là la 意思同旮旯。但程度比旮旯小，是细小的缝隙。

例：把这点儿毛线填在那～里头。

【圪来来】 gê lāi lai 语尾助词，表示动作的完成时态。

例：你夜来客哪～？我客供销社～。

【圪榄】gê lǎn 较为粗大的棍子。也是“杆”的反切用字。

例：用三根～绑成架子，把猪吊起来。

【圪榄晃架】 gê lǎn huàng jià 形容个子瘦而高大。

例：三婶看见锁柱，高兴地说：啊呀，你看这小子长得～的，马上就成了大人了。

【圪崂】 gê láo 墙壁的拐角处。圪，前缀词。

例：快把那些乱七八糟扔在～里头哇。

【圪捞】 gê lǎo 搅动。也是“搅”的反切用字。

例：你拿根棍子把那～出来。

【胳崂扯】 gê lào chě 腋下。

例：就这么点儿～哇夹不回咯？

【圪塄】 gê lēng 小土梁，长条形的突出地面的地方。也是“埂”的反切用字。

例：人们就在坡上挑起一道一道的～，用来拦截雨水。

【胳哩】 gê lí 胳肢，痒痒。

例：你不要动我的脚片子，我嫌～了。

【圪里打落】 gê lí dǎ luò 用不了多长时间，马上，很快。

例：我看现在就准备哇，～他们就回来了。

【旮里旮旯】gê lí gê là 旮旯的另一种说法。泛指所有的旮旯。

例：把那些～都仔细看看，不要有任何闪失。

【圪里圪崂】gê lí gê láo 意思同“圪崂”，是圪崂的叠词形式。泛指所有的拐角旮旯。

例：把那些～都打扫干净，不要只顾大面儿。

【圪梁】gê liāng 隆起的山梁。也是“岗”的反切用字。

例：远远瞭见从对面～上下来几个人。

【圪晾】gê liáng 原来平展粘合的东西因干燥等原因翘曲起来。晾，本字不详。

例：贴在墙上的画都～起来了。

【圪晾皮】gê liáng pī 对衣服的蔑称。大人骂孩子的话。

例：到了黄昏，秋风更冷了，二牛冷得直打颤，二牛妈就骂开了：“你放下你大大的～不穿，一出来就圪纠了！”

【圪撩】gê liāo （腿）抬起。

例：你看那周润才腿一往起～，可有点儿官架子了。

【圪料】 gê liào 不平展，蜷曲。扭曲。事实上也是“翘”的反切用字。撩，也许是翘的音变。

例：云旺买的几块木板当时没烤干，放了几个月就都～。

【圪溜溜儿介】 gê liū lièr jie 乖乖地，服服帖帖地，很顺从地。

例：你快不要吹牛了，你老婆一来你～就跟上走了。

【圪溜】 gê liú 不端直，弯曲。也是“勾”的反切用字。

例：这根木料有点儿～，你再给换上一根哇。

【圪溜二弯】gê liú èr wán 不端直，弯弯曲曲。

例：这几苗树长得～，将来甚也做不成。

【圪溜八弯】 gê liú ba wán 很不端直，有多个弯度。

例：那条路～可不好走。

【圪秘】gê mì 不声不响，不善言语。

例：那后生～～介，可有心劲儿了。

【圪眯】gê mì 睡，小睡。

例：我困得不行了，得回家～一阵儿呀。

【圪抿】gê mǐng 1、抿嘴的动作。2、轻微地抿。

例：①听俊山这么一说，小燕把嘴一～，说你这话谁信了！

②我觉得这喝酒哇，就得这么慢慢儿～了，那一口一盅子有甚意思了。

【圪岷】gê mǐng 条状的疤痕。

例：我看见那人后脖子上有一～。

【咯呢咯哝】gê ní gê nèng 说话吞吞吐吐。

例：有甚话你就情说，不要～介。

【圪孃】gê niǎng 半躺半坐。 孃，本字不详。

例：我给咱稍微～给阵儿，实在熬得不行了。

【圪念】gê niē 怜惜，心疼。

例：一产新的衣裳给扯烂一个口子，把我再和儿～死。

【圪碾】gê niǎn 肚子腆着，挺着。

例：我看见你可多胖了，你瞭这肚子～转。

【圪拧】gê nīng 不爽快，拧扭。拧。

例：快不要瞎～了，赶紧唱哇。

【胳纽】gê niǔ 肘部。

例：三婶用～碰了一下翠翠，意思是千万不要说。

【圪泡】gê páo 本意是和野男人生的孩子。一般用于骂人，其次还用于朋友之间、长辈和小辈之间的亲昵之称。

例：三叔一进门就大骂，你说赵四那个灰～，真给他爷不是人。

例：玉文看见巧花领着孩子，高兴地说：啊呀——你看这个猴～儿子一年不见长这么高了？过来！和叔叔比一比看谁高。

【圪皮】gê pī 等待，迟缓行动。

例：赶紧行动哇，再～给阵儿雨来呀。

【圪膝】gê qî 膝盖。

例：你用～顶住，我去拿绳子。

【圪膝盖】gê qî gài 意思同“圪膝”。

例：那时候时兴在裤子的～上打补丁，是艰苦朴素的表现。

【搁且】gê qiě 1.等待。2.凑合，托度。

例：①再～上一二年哇，等小子长大了再说。

②你没看见这天也红巴巴的，可不能吃稠的了，先拿稀饭～着哇。

【格切切】gê qiè qie 心里觉得过意不去。

例：小翠走了，二喜心里感到～，他觉得小翠没有吃饱。

【圪翘】 gê qiú 东西垒放的偏离，位置不正。翘，朝一面高出。引申为偏离、不正。

例：这一车草装得～了，必须得重装。

【圪攘攘】gê ràng rang 攘，去声。多而蠕动貌。圪，前缀词。

例：可能下一场大雨呀，你看那蚂蚁儿～的。

【圪如】 gê rū 因天冷手麻木，不灵活。

例：你弄哇，我手～的解（读改）不开。

【圪蠕】gê rù 突然出现。

例：两人正说着，定猛看见羊换～将来了。

【圪蠕蠕】 gê rù ru 蠕，读去声。蠕动快。圪，前缀词。

例：你看那桃圪虫缘的～介。

【各式各样】gê shi gê yàng 各种样式，各种各样。

例：今年收成好，二喜妈给二喜蒸了两大锅～的面人人。

【各式二样】gê shi èr yàng 同“各式各样”。

【圪糁瓦害】gê séng wǎ hài 圪糁，细碎的颗粒，瓦害，后缀助词。指面粉粗糙，不细腻。

例：来栓从磨房回来把磨好的荞面放下，媳妇过来伸手捏了捏面粉说，这面～能吃成了？

【圪悚】 gê sōng （悚，有本字。）小气。并列复合词，有时“圪悚小气”、“ 圪悚连天”。

【圪漎小气】gê sōng xiǎo qì 不大方，吝啬。

例：多拿点儿，不要让人家说咱～。

【圪漎连天】gê sōng liān tiǎn 1.不大方，吝啬。2.软弱可怜的样子。

例：①你看～的，连二两烧酒也舍不得。

②他那天来了，我看见他～的，就给了他十块钱。

【圪搜】 gê sóu 慢腾腾地搜寻，也泛指行动缓慢。

例：赶紧收拾得走哇，经股～甚了。

【圪簌簌】gê sù su 发抖的样子。

例：我看见咱家那只山羊抖的～介，是不是生病了。

【圪穗】gê suī 细条状物。

例：你过来，你那袄儿后襟上咋介有个～子。

【圪穗连挂】gê suí liān guà 许多条状物。

例：快把那揪的冇了哇，～难看死了。

【咯沓】gê tǎ 1.闲聊。2.对说话的蔑称。3、翻来覆去说不清意思

例：①忙甚了，再～给阵儿哇。

②你快不要苶～了。

【圪拖】gê tuó 拖沓，拖着，不抓紧做。

例：赶紧做哇，再～就过年也做不完了。

【圪窝】gê wó 郁积。

例：我看那根本不是胃子上的毛病，那是气～在心里头难受了。

【圪误】 gê wù 耽误。

例：快走哇，在～给阵儿就迟了。

例：新亲家上门，你才割了二斤肉？～像个甚！

【圪宿】gê xiū 胆小可怜的样子。

例：自从金亮娶了个后老婆，那几个娃娃成天～转可可怜了。

【圪悻】gê xìng 走路不慌不忙，慢腾腾的样子。

例：你咋这半天才～将来了？

【咯呀】gê yǎ 语尾助词，表将要进行的状态，相当于英语的一般将来时。

例：你做甚～？

【圪洋打蠕】gê yáng dǎ rù 慢慢腾腾。

例：那时候生产队劳动，半前晌了人们才～出来了。

【咯隐】gê yǐng 发恶心，发哕。

例：老四喝酒喝醉了，当场出酒了，再和儿把人～死。

【圪渣】gê zá 碎草棍、草叶。比喻没用的东西。

例：一把烂草～么，你要它作甚了。

你说张二虎？那算个人里头的～了。

【圪渣捞草】gê zá lào cǎo 粮食不干净，混有许多草棍草叶。

例：把那口袋糜子好好筛一筛，你看那～的。

【圪拃】gê zǎ ①婴幼儿学步之谓。②慢慢地走。拃，一拃长，形容步子迈得慢而且距离短，很悠闲的样子。

例：①娃娃才刚会～。

②赵四老汉的腿终于好起来了，能下地～了。

【圪奓】 gê zà 奓着。

例：那娃娃是吓着了哇？你看那头发～转。

【圪咋】gê zà 对说话的贬称，意思是所说的话没多大意义。

例：你们不要听他瞎～，他还吃人呀。

【咯在在】 gê zài zǎi 声音脆而亮。

例：四毛媳妇把她婆婆喊得～的。

【咯正正儿】gê zéng zèr 形容穿戴干净整洁。

例：来栓老婆对翠花儿说：啊呀，你这是穿扮得～介，又招惹那个男人呀？

【咯正正】 gê zèng zeng 形容老年人精神很好。

例：孟三老汉快80的人呀，你看人家走上～介的。

【圪眨】gê zán 眨动。

例：那小子，眼窝一～就是鬼。

【圪褶】gê zhê 褶子。

例：这个布料做裤子最好，不打～。

【圪针】gê zhéng 荆棘、沙棘等植物上的尖刺。

例：我咋脊背疼得就和～扎了，起来甚了？

【圪支】gê zí 坚持、忍耐。

例：你快给我打上一针哇，我疼得实在～不住了。

【圪皱】gê zòu 皱。

例：你眉头～转想甚了？

【圪转】gê zhuàn 散步、溜达，逛。

例：你们坐着哇，我得出外面～一阵儿呀。

【圪桩】gê zhuáng 木桩。

例：我看见刘老汉在他家门前栽了两个～，不知道做甚呀。

【圪锥】gê zhuí 尖锥形状。

例：这里头有甚了，咋介擩出这么个～。

【圪钻】gê zuán 1、呆着，住着。2、穿过。

例：①你成天～在家里头做甚了？

②面里头起了虫了，虫子利利儿朝面袋子外面～出来了。

作者简介

苏怀亮，男，汉族，大学文化，1957年5月26日生，籍贯内蒙古鄂尔多斯东胜。1980年毕业于伊克昭盟师范学校英语专业，1989年毕业于内蒙古师范大学中文系汉语言文学专业。

当过教师、企业文职人员，曾为鄂尔多斯日报社高级编辑，文艺副刊主编。

中国散文学会会员，内蒙古作家协会会员，内蒙古诗词学会常务理事，内蒙古影视家协会会员，鄂尔多斯学研究会专家委员会常委，鄂尔多斯市政协专家联谊会会员，鄂尔多斯诗词学会副会长。

评论里留下你还能想到的

【“gê”】字打头的方言吧！

—THE END—

,