20年前的穿越剧(穿越西部文明)

点击底部 “阅读原文” ,到龙门客栈和我们一起聊聊电影

记1996-2016——《超能勇士》20年回顾专题之I.故事谱-科幻文化篇

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(1)

不知道有多少人还对《超能勇士》这部曾在全国各地电视台上广泛播出过的三维动画有所印象,黑猩猩队长,霸王龙,恐龙勇士……

不知道还有多少人知道,这部1996年推出的动画剧集其实是《变形金刚》的官方正统后传。英文片名《Beast Wars》的直译是《野兽之战》,讲述的是汽车人与霸天虎的后裔-巨无霸与原始兽,穿越回史前地球展开的战斗,变形形态也由交通工具扩展到了动物。总共三季52集,被国内引进译制为《超能勇士》。

其中第三季(40-52集)又与1999年的塞伯坦篇续作《Beast Machines》(兽械争霸)合为一作,译为《猛兽侠》在国内播放。译名也有所改变,如黑猩猩队长-猩猩将军,霸王龙-无敌龙,犀牛-将军吉星,黄毛-豹司令,老鼠-精灵鼠,闪电-霹雳侠,黄蜂-澳洲蜂……

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(2)

童年国语版-翻译的失误,经典的配音

《超能勇士》的童年国语版由深圳电视台翻译,著名的辽艺操刀配音,而《变形金刚》老动画则是上译的作品。深译版似乎并没有意识到这是变形金刚的故事,没有注意其中的翻译统一,诸如电子星(塞伯坦),机械龙(汽车人),伪装兽(霸天虎)。

尽管这在翻译上属于损害作品观赏比较大的失误,但辽艺的配音依旧给我们这一代带来了美好的童年回忆。时至今日,听到张文渔的声音第一反应仍然是黑猩猩队长,龙哥专业户韩力(神龙斗士、龙珠神龙、雅木茶、火焰神、夜礼服假面、光能使者、足小解说……)配音的霸王龙,磁性浑厚的嗓音,优雅与霸气一体,华丽与邪恶共舞的台词,一声声销魂的【是的】,都丝毫不逊于原音 。同时韩力也是《超能勇士》与《猛兽侠》的旁白。

而像黄蜂勇士(张明亮)嗡嗡嗡的倒霉悲催,狼蛛勇士(薛伟刚)太监般的阴险笑声,恐龙勇士(于振波,比克大魔王)的刚猛暴烈,在个人看来都是属于超越原作的发挥。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(3)

星际迷航-变形金刚的西部世界

动物与机器人之间的变形,90后童年,2000年出头接触的三维动画,简直酷出新世界……More than meets the eye,酷炫的视觉外表下,故事剧本同样新潮前卫。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(4)

巨无霸飞船-艾萨隆号与原始兽飞船-黑暗星舰交战,双双坠落到史前地球上。因为当时的地球充满强大的不稳定的能量辐射,船员们扫描动物的身体或者化石,变形为野兽形态以保护自身。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(5)

这个故事的展开前提,自然是复刻历史的源头,G1动画第一集《第一天》中汽车人的方舟号与霸天虎的报应号坠落地球,四百万年后苏醒,扫描汽车飞机。但一群太空船员在神秘星球的探索,其实又颇像是变形金刚版的《星际迷航》。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(6)

反偏转技术,核心意识,火种,野兽形态,能量巨涌,平衡锁定,系统超载,武器阵列,战地调节器,纳秒,兆周……这些《超能勇士》剧中台词包含的大量术语,诸如【我的逻辑电路一定是出了问题,你需要冷启动一下,我要拉出你的中央处理器亲自查看……】这种这种对话用语,充满科技感与极客范,也是ST的做派。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(7)

众所周知,《星际迷航》一直被视为西部片的太空延伸,企业号的航行,重在科考,而非战斗,重启版电影一直受到老粉丝诟病便是将其拍反了,失却了这种拓荒探险的精神。

黑猩猩队长领导的艾萨龙号船员,本就是一支科考小队,临时受命追捕霸王龙的逃犯团伙。双方都不是战斗精英,打起来基本都是出场首战亮相厉害一下。在坠落之初,双方都不知道这就是地球,展开了种种地理环境的考察。第一季(前26集)的故事,便是以荒野剧情的探险为主。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(8)

山脉、平原、草地,草地,河流,冰川等等荒芜开阔的场景地图,加之变形金刚们第一代的纯原生动物形态,又是3D动画,看上去又有点低画质版《冰河世纪》的感觉。而机器人形态,各种机械电子设备,星际飞船,置于这些广袤的自然风景之中,这种先进与原始的交融,使得《超能勇士》有着一种说不清道不明的大气。小时候看,是打开新世界,长大了看,是苍茫的科幻意境。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(9)

拓荒之外,西部片的另一面,是荒野上的牛仔决斗。第二季之初,黑猩猩队长牺牲,霸王龙带领原始兽倾巢出动,团灭巨无霸。在这第28、29两集的末尾,《超能勇士》直接使用了西部片的拍摄手法。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(10)

风滚草轻轻弹过,背景音乐响起班卓琴或是曼陀林的琴弦拨动。卸下武器的霸王龙倚着岩石,看着时间仪器,五名原始兽部下相继从天空和陆地到来集合。巨无霸一边,犀牛正在飞船中进行意识出窍的高危操作,为找回队长的火种一搏。前线,黄豹擦拭武器,精灵鼠压满子弹,恐龙拉动枪栓,三人走上战场,对面的六名原始兽站作一排。满月,旷野,鹰啸,双方举枪决战,画面定格转为昏黄的老照片色调。这一组分镜,营造的西部片氛围,印象至深。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(11)

一夜激战过后,巨无霸四人弹尽粮绝,损伤严重。黎明升起,却如同血红残阳, 地平线上,是五名原始兽的剪影。巨无霸视死如归之际,二代黑猩猩队长复生归来,肩炮连发,如老式加特林机枪的扫射火力逼退众敌,单骑突入,以牛仔拔枪的方式解决战斗。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(12)

卡通幽默

然在这两集末张力气氛满格的西部片火拼之间,却是大半集的搞笑,上演的都是《超能勇士》里有名的喜剧场面。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(13)

巨无霸抛至空中试探火力的石头被密集弹雨击落,三人吓得眼珠凸出。二代飞行黄豹戏耍黄蜂与闪电的空中刹车。恐龙坐着二代车轮老鼠,说出了那句经典台词【像我这样的战士,居然要乘坐一只老鼠】。以及,霸王龙和魔鬼的脑袋互换。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(14)

这也是《超能勇士》的一个特点,虽然整体设定和主线剧情是比较严谨的科幻剧,但可能还是有考虑儿童受众,动画经常会来一些华纳卡通上身的喜剧幽默。诸如黄蜂的不死之身,被压扁被撞碎被削成片,到最后都没领便当。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(15)

著名的犀牛放屁,轰得全体原始兽自挂东南枝。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(16)

霸王龙自己也是搞笑担当,编剧为这位威震天后最伟大的霸天虎领袖设计了许多可爱的恶趣味。前两代恐龙形态时卖萌的两只小短手,机器人形态给龙头刷牙,酷爱泡澡,鱼缸中的小黄鸭,在能量风暴过后一起变成了金属变体。金属变体二代有了轮滑,便爱上了摩擦摩擦。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(17)

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(18)

变成三代红龙,处置叛变的快刀,还不忘戴上白色假发,搞一出法庭审判的Cosplay。当时看到担任书记员的魔鬼打字,几乎笑喷。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(19)

科幻迷影

除了浓烈的西部片迷影,《超能勇士》还玩了不少致敬科幻经典的Neta。

第12集,巨无霸第一次归家失败,飞船坠落。恐龙:看下面的天上,是鸟吗?犀牛:可能是飞机。老鼠:哎,是队长!这是《超人》的经典开场白,随后黑猩猩队长托着飞船降落的画面与音乐,也是满满的大超风范。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(20)

第21集,红蜘蛛的火种客串,爆炸前黑猩猩队长说了《终结者2》 的名台词【Hasta la vista】。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(21)

第22集,犀牛放屁,开场犀牛被虫形机器扣脸,从口中注入病毒,与《异形》的抱脸虫寄生如出一辙。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(22)

第45集 ,二代恐龙出场,克隆恐龙诞生的场景与氛围,明显是对《弗兰肯斯坦》的致意。霸王龙用沃克星人遗留的技术设备,空白的原生体,恐龙勇士的DNA,狂飙的半个火种,制造的这个克隆金属变体,亦是一个多方拼凑出来的科学怪人。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(23)

此外《超能勇士》里还有一个有意无意的Neta。第二集巨无霸与原始兽在野兽形态下全员对战,双方领袖,黑猩猩和霸王龙,打起来就像金刚大战哥斯拉。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(24)

地球文明起源-外星人实验假说

双方在地球上的拓荒探险,一个重要的剧情线索就是与沃克星人这个神秘第三方的接触。这是一个比塞伯坦更古老,科技更发达的宇宙文明,沃克星人没有物质形态的身体,以超能量的形式存在于深空星海。

地球则是他们的一个实验场,大量的强力辐射,其实是来自他们放置于矿层中的能量晶体。

巨石阵是用以检测生物智慧发展程度的探测器,巨无霸与原始兽的战斗将其触发,沃克星人便收到了讯息,得知实验有异物进入。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(25)

其后变形金刚们又无意闯入了悬浮的飞岛,这是一个独立循环的小生态区,遍布各种机关,岛上的方尖碑塔会对任何热能武器的散发点发射射线,保持无武力的自然环境。方尖碑塔的内部,有着据说是共济会全息之眼的图案。因为被毒蜘蛛控制为武器,巨无霸被迫将其摧毁。方尖碑塔发出信号,被月球上的另一座塔所接收转发,送往更遥远的太空。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(26)

第三次接触中,沃克星人亲自来到地球,认为他们的工程已被污染,决定对地球这个实验场进击消毒,启动星球毁灭装置,引爆矿层内的能量晶体,史前地球一派末世景象。

巨无霸与原始兽起初都不知道自己就在地球,一个判断标志就是这颗星球,有两颗月亮。但是原来,第二颗月亮是沃克星人隐藏的监控站与毁灭装置。当时看到月球的伪装褪去,巨型兵器变形展开的场面,顿时有些瞠目,时至今日,仍为之赞叹。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(27)

毁灭装置被黑猩猩队长炸毁后,产生的巨大量子流风暴,使得部分变形金刚吸收辐射进化为金属变体,地球上的矿脉一部分被引爆,一部分转化为稳定的能量晶体。从剧集中也可以看到,从第二季开始,双方保持机器人形态的时间明显增多。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(28)

渡劫之后,沃克星人剩余在地球上的一个装置将白虎和飞箭捕获传送至星云中研究,装置最终被摧毁,沃克星人却没有发现此事,认为消毒完毕,地球实验终结。此役之后,地球脱离了外星人的控制,开始向现实中的文明方向发展。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(29)

但是人类文明还有一劫,霸王龙企图扫平原始人活动的峡谷,扼杀人类的诞生,从而改变大战中汽车人在人类帮助下获胜的历史。于是上演了整个变形金刚系列中都堪称经典的单集《英雄本色》,恐龙勇士以一敌六,力战而死,挽救了原始人,守卫了历史。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(30)

试图消灭和拯救人类的变形金刚,野兽形态都是恐龙,也是饶有意味的设置,人类之前的地球生物圈统治者,正是恐龙。

而恐龙勇士最后击败霸王龙用的武器-树干嵌石头组成的战锤,也被原始人拾起,打倒了在开头惧怕不已的毒蛇。从此,人类学会了工具,学会了武器。

当那名原始人击杀毒蛇的惊愕之后,高举战锤的怒吼,随着拉远至地球全景的镜头,力透苍穹,仿佛是人类文明起航的初试啼声。他日进发星辰大海的征途,都是从这柄变形金刚留下的战锤开始。不由想起《2001太空漫游》中那个骨头与太空站的蒙太奇,概括了人类的工具使用历程,片中的猿猴开始利用骨头,也是在触摸了外星文明的黑色方碑之后。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(31)

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(32)

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(33)

在故事的大结局中,两个外星文明的力量再次拯救了人类。沃克星人发现霸王龙在干涉时空,将白虎与飞箭合成改造为虎鹰,返回地球。最终巨无霸火种回归的虎鹰,用自己这个集合了沃克星与塞伯坦技术的身躯,只身与报应号的熔核炮相抗,保护了背后的原始人群居地。而在虎鹰大无畏的牺牲,也刺激了恐龙DNA的复苏,二代克隆体得到了当时峡谷一战的记忆,终于觉醒,帮助巨无霸赢得了胜利,再度维护了历史。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(34)

而在报应号的炮火扫过之后,原始人也学会了用火,魔鬼和快刀的肢体零件,成为初代的烤架与乐器,留在地球的黄蜂,似乎成了部落社会的启蒙者。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(35)

《超能勇士》将地球的史前遗迹与生态发展设定为沃克星人与变形金刚两个外星高阶文明的引导,这种文明起源假说,无论多少年,都散发着无尽的魅力。

20年前的穿越剧(穿越西部文明)(36)

《超能勇士》里边分集的故事,都会在结尾放一句:TO BE CONTINUED……

想和龙叔直接互动,请按住下方图片,识别图中二维码,一键添加龙斌大话电影官方微信。或手动搜索微信号lbdhdy

想认识志同道合的朋友,可以加入我们的官方QQ群

想让你的影评&影视相关作品让更多人看到,请将作品 姓名 联系方式(QQ&电话)发送至3095935919@qq

点击“阅读原文”,到龙门客栈和我们一起聊聊电影

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页