湖州话为什么和苏州话很像（外乡人看湖州吴侬软语的湖州话蛮好听）

文／江浙一兵

湖州是我的第二故乡，也是我成家结婚生子的地方，湖州话属吴语系，与苏州、无锡和上海话相近，从当初来湖州听不懂，到现在几乎都能听懂，我经历了28年时间，湖州话已融入了我的生命密码里。

湖州话嗲嗲的，特轻柔，听起来蛮舒服的。如：＂阿三啊！嗯每天白相游戏，姆妈阿爸嗨丝煞汰。＂这是一句地道的湖州土话。意思是＂阿三，你每天玩，你爸妈很担心。＂湖州人的小名前都喜欢带个＂阿＂，什么阿四、阿花、阿江等等。

湖州话听起来有时蛮形象的。如＂毛脚＂，指未过门的青年男女，双方家长的称呼是毛脚女婿或毛脚媳妇。新女脚一定是毛手毛脚的，多形象啊！

湖州讲某人死了，叫＂翘辫子＂，人死了辫子翘到脑后，是死的隐语。看来湖州人讲话挺含蓄的，刚开始听到这句话还真弄不明白，中国方言真是博大精深也。

在湖州＂麻雀＂叫＂麻屌＂，如同宁波人＂小姑娘＂叫＂小娘逼＂一样，外乡人听了以为是骂人，其实这就是方言的魅力，当然也有俗的一面。＂雀＂同＂屌＂，当地老人常称小男孩的生殖器叫＂雀雀＂和＂小巴屌＂也不足为奇了。

湖州人用方言讲＂漂亮美丽＂特有一番韵味，湖州土话叫雅俊、齐整、出跳，是雅致细巧的说法。听起来充满了诗情画意。当地人＂过生活＂叫＂过日脚＂，这有点让人丈二和尚摸不着头脑，看来日子也是有脚会走的。

湖州人称＂老公＂叫＂老官＂。我倒蛮喜欢听的，如同过去的＂官人＂，即便没当官的平头百姓，＂老官＂中有一个＂官＂也会有几分欣喜的。当地有一句话叫＂吃老官、穿老官，没柴烧老官。＂老官养家糊口是应该的，这话听起来有点吓人，同时也印证了妇女何止半边天，简直是一手遮天。另老师的妻子叫＂师娘＂这倒很好理解，也很直白。

湖州是一个比较适合生活的江南小城，一句＂百坦＂，尽显小城的慢生活，也就是一百个坦然的意思。因此，湖州人特容易满足、特有幸福感，什么事都慢慢来，天塌下来有高个子顶着，这样的心态真好！

湖州人生气了，叫＂翻面孔＂，脸上有晴转阴，挺形象的。湖州话我尽管听得来，但讲不好、讲不地道，由我讲出来的湖州话，如同老外讲中文，一个字一个字蹦出来的，前后一个调，硬棒棒特生硬，有时自己都会笑出声来。

方言也是中国文化的瑰宝，为什么在外的游子喜欢听乡音，因为那是独特的地域符号、情感的纽带，听到一句方言如同见到了故乡的亲人，这种感受只在异国他乡体悟才会更真切。

随着全国人民都在推广普通话、讲普通话，现在好多零零后的孩子从小就讲普通话，当地的家乡方言不但讲不来，而且连听都费劲，这是一种悲哀也！但愿国家能尽早地重视方言文化研究和保护，真正从娃娃抓起，像学汉语拼音一样学方言、讲土话，进一步传承和发展好方言文化。

完稿于2022年5月12日。