孩子应该学线上英语还是线下英语（为什么我在英语之外）

01

几个月前，我们老同学聚了一次会。

我有不少同学，毕业后都选择了出国留学，很多人去的都是美国，但是其中有一些人的选择，在我们当时看来有点小众，因为他们选择了法国、德国、瑞士这些欧洲国家。

那次聚会，有一个老同学A就是那些“小众人群”之一，因为他是去德国留的学。

后来A在德国工作很多年后，又被派到了国内，负责奔驰在华的业务，因为中国市场对于德国汽车来说实在太重要了。

好棒啊！大家对A的经历赞叹不已。

同学也很感慨，他说全是因为他懂中文、英文和德语，又是在德国学的工科，所以他就比别人多了一些机会。

我在旁边默默地听着，那一天“第二外语”这4个字深深印入我的脑海里！

前段时间我收到一条留言，问题是关于“第二外语”。

没想到，这条留言累计有1000多的点赞！！！

这是我第二次听到“第二外语”这4个字。

因为憨憨也在学第二外语，而当初我们在选择二外时也遇到了很多彷徨和犹豫，今天我就把我们选择二外的经验写出来，给大家做个参考！

02

第一个问题是：“要不要学习第二外语？”

美国的教育体系和中国很像，就是在母语之外，学生至少要学习一门外语。

中国学校里学的外语，主要是英语。

而美国学校里的外语，选择就很多，有中文、有法语、有西班牙语……

而对我家憨憨而言，中文和英语都已经挺不错的了，因此他也有精力能够再多学一门语言，而这就是我们家学第二外语的原因。

其实，我让孩子学第二外语还有一个别的原因。

那是因为孩子未来上大学、读研究生，如果多一种语言基础的话，他会有更多的选择。

很多人以为出国留学就是去美国、英国或者澳大利亚这些英语系的国家。其实不然。欧洲有很多国家，他们的大学是非常有名的，只不过很多父母不知道而已。

就比如位于瑞士有所大学叫做“Swiss Federal Institute of Technology Zurich”（苏黎世联邦理工学院）。

它在国际上排名第26，和我们清华大学的排名一样高，但是他在内地的知名度远远没有清华那么高！

下面这个就是它和清华的国际排名：

再比如法国、德国，这些国家的大学虽然很低调，但是他们的工科、数学这些专业都非常好。

据我所知，光是一所巴黎高等师范，就培养出13位诺贝尔奖获得者，以及10位数学Fields奖获得者。

其实现在看来，我那些当初选择去欧洲留学的同学，现在都做的不错，因为中欧贸易这10年的黄金期，创造了太多的机会。

因此，如果学习第二外语的话，将来对于孩子出国留学，未来工作，肯定是有不少帮助的，至少孩子的选择面也会更宽一些！

03

第二个问题：“学习哪种第二外语？”

这个问题我觉得要结合语言的难度和未来孩子的发展来看。

因为除了中文和英语之外，别的语言都有它地域的局限性，而且难度也各不相同。

01 第一个是拉丁语

这门语言很奇特，本身讲拉丁语的人很少，因为拉丁语是古罗马用的，现在很多国家已经不再用了。

但是在美国很多中学里，都会教拉丁语，而国内有些高校也会教这门语言。

我有一次去清华博物馆参观，有个展馆展出的都是植物的各种图谱，图谱下面都有文字描述。

而这些文字我都看不懂，看起来像英文，可是却一个都不认识。

后来别人告诉我，这是拉丁文，而拉丁文在动物学、植物学里有很多的应用！

憨憨学校教过一年的拉丁语，是他们6年级的必修课。

就儿子的学习感受而言，拉丁文难度不算大，跟英文有点相似，比如字母大多数都一样的。

但它未来使用场合比较窄，除非孩子将来从事生物，或者语言等学科方面的研究。

02 第二个是法语

法语号称是世界上最美的语言，曾经是欧洲上流社会的必修课之一，给我的感觉是非常“高大上”。

因为，我知道的法语，都是出自这里：

这里：

还有这里：

法语是欧盟的官方语言，因此使用场景也很多。

当时给憨憨选择第二外语的时候，我和儿子纠结了半天，最后憨憨选了法语。

下面这个就是他的法语教材：

因为法语的词汇难度比较低，很多单词和英文都是类似的。

语言学家Anthony Lacoudre曾经做过一个统计，结果是：

超过四万个英语单字直接源自于法语！

下面这个就是憨憨的法语考试的答卷，里面有些单词我甚至都能猜出意思。

但是法语的语法有一定难度，虽然和英文类似，但是也有很多的不同。

比如读数字97，英语就是先读一个90，然后再读一个7。

可是法语不一样，它是要读成：4x20 10 7，真的很“奇葩”！

网上有人列出了英语、德语和法语对于数字97的念法，你看就是法语最复杂！

另外还有一点，就是法语的发音，比较难念，有些发音在英语中也不存在，这个也是学习的难点！

03 第三个是西班牙语

西班牙语的应用很广，它是美国除了英语之外应用最多的语言了，因为南美洲很多国家都说西班牙语。

这门语言憨憨一开始挺想选的，因为西班牙语的发音难度很低，甚至比英语还简单。

憨憨小时候最爱看一部动画片，叫做Dora the Explorer（爱探险的朵拉）。

这部动画片里面就会教孩子学一些简单的西班牙语，比如怎么说谢谢、怎么说12345、怎么说你好……

说实话，看了这部动画片，连我这个没啥语言天赋的人，都能简单地说几句西班牙语，可见发音有多简单了！

憨憨调研了一段时间的西班牙语，但后来发现，虽然发音简单，可是西班牙语的词汇和语法的难度是挺高的，和英语没有什么相似的地方，相当于要重建一个体系，所以最后还是放弃。

另外，西班牙语虽然在美国应用很广泛，但对中国孩子的应用场景可能没有那么多，这也是我们后来没有学习的原因之一。

04 第四个是德语

考虑德语，是因为德国的工业、教育都很好，中德之间的经贸往来也很多，如果将来孩子学工科的话，德国是个很好的选择。

德语中的不少词汇，和英语词汇是共通的。

比如下面这些单词，左边是德语，右边是英语，长得几乎是一模一样。

德语的难度在语法和发音，这点和英语很不一样，有些发音在英语中也不存在。

就我看来，德语会比法语还更难一些！

05 第五个是日语和韩语

日语和韩语在美国比较小众，只不过憨憨之前在南京上学时，他有一些同学来自日本和韩国，而我大学学过一段时间日文，所以大概了解一些。

我那时候刚开始学日语，首先背诵的就是一张“五十音发音表”。

就是下面这张：

虽然看起来很多，但是它的发音真的很简单，入门很容易。

可是越到后面越觉得难，因为日语的语法很难。

就拿句子结构来说，我们都习惯于“主谓宾”，日语却是“主宾谓”，整句话听到最后才知道这事是已经发生的，还是千万不能做的。

比如说“吃”这个主题，下面这张表都是关于“吃”的日语。

你看前面开头都一样，但是最后几个字母的不同，却决定了不同的“吃”的形式。

因此日语入门比较容易，但是后期学好比较难。

而韩语则恰恰相反，它的发音比较难，所以入门不容易。

但是韩语的语法和日语相比，简单不少，因此后期学下去会比较快！

04

上面就是我给憨憨选择第二外语的经验总结了，我们当初也是纠结了好久，最后儿子选了法语。

可能有些父母会纠结该不该给孩子学第二外语的问题。

我的建议是：

学第二外语的前提，是英语已经有了一定的基础。

否则两门外语一起入门，就像英语和法语，孩子是容易混淆的。

此外，每一种语言的学习都需要时间去沉淀，而如果没有长时间去学的话，孩子的学习效果是会打折扣的！

如果你要给孩子学二外的话，建议考虑一下语言的难度，孩子的喜好，甚至未来的发展，再做出选择，我的意见仅供您参考！

,