在我看来世界的英语（我眼中的中文和英文）

作为一个以英文养家糊口的人来说，对它我是爱恨交加。爱它是因为它施舍我一口饭吃，恨它是因为教了这么多年没有什么长进，感觉是吃馍就蒜汁——越沾越少。

教英语从二十六个字母开始，单词句子都是它二十六个在嘚瑟，如同干瘪瘪的树枝，没有丝毫的生气。也许因为我教的是初中，没有接触更多优秀的外国作品吧！同样是种地，在诗人眼里，是风吹麦浪，是稻花飘雪，他们看到更多的是迷人的风景。而在乡亲们面前，它们只是家人的口粮，孩子的学费，老人的看病钱，浸透了自己的血汗，没有丝毫的浪漫在里面。

我们中华民族的文字就如同她的历史一样，是源远流长的，也是耐人寻味的。“大江东去，浪淘尽，千古风流人物。”是诗人对逝去时光的缅怀；“举杯邀明月，对影成三人。”诗人用精练的文字入木三分地刻画了灵魂深处的孤独和寂寞；“采菊东篱下，悠然见南山。”陶公寥寥几笔道出了多少人梦中的生活；“明月几时有？把酒问青天?”这千古一问，成为永远的无解……我惊异于中华文化的博大精深，也深深地迷恋着她。如同空中飘飘洒洒的雨丝，执着于大地母亲的怀抱。

正如我曾经宣言:左手英文，右手中文。英文养家糊口实属无奈；中文是我的根，她的乳汁哺育了我，我深深地迷恋她，如同孩子喜欢她的母亲。她可以明智，可以陶冶情趣，可以让我孤独的灵魂有一个安放的地方，亦让我更加地宁静和从容。有足够的力量坦然面对生活中的是是非非……