东北赶集地道方言(在东北有一种倒档叫)

爱新觉罗,满族,1989年入伍,2010年退伍。曾经有老兵的身份,现在以新兵的姿态投入到#今日#中来,感兴趣的的朋友,可以点击关注,与在美文、情感写作方面有共同爱好的友友,交流心得。

东北赶集地道方言(在东北有一种倒档叫)(1)

记得小时候在老家时,农村各种牲口是主要的劳动力,“车老板”为了方便驾驭这些大型的牲口,形成了自己独特一套单独的口令。“车老板”不时的把手中的鞭子向空中一扬,抽一声空响,嘴里喊着一些口令,马儿会照着口令做。“驾、驭、喔、梢”等等口令要和鞭子配合使用,使得马儿更加听话。

驾马车的五个主要口令,就是:

1、扽儿或扥儿,启动。(扥dèn 古同“扽”。 1.震撼,撼动。 2.拉,拽。)2、驾,加速,快跑。3、斡,【wo2】,应该是斡,斡有旋,转的意思。转弯,扭头。4、驭,【yu2或省音yi2】,停止、停车。语气稍长一些。5、梢【shao4】,向后挣挫,倒车。

里转弯跟外转弯喊的口令,有区别,里转弯,短促,“驭驭”。外转弯是,“喔喔”。

驾车除了口令还有鞭哨儿,和缰绳的配合。转小弯,是让马驻足原地转向,驻足即为于于,然后用缰绳侧牵,用鞭子的,侧向挥鞭子马会听鞭子响和鞭子带起的风声。

一般里转弯一边用鞭子往里面示意抽打,一边后拽缰绳。外转弯直接用鞭子向外方向示意马就可以向外转弯,

东北赶集地道方言(在东北有一种倒档叫)(2)

马车司机的口令,估计是历史极为悠久了,甚至都可能出现在文字出现之前。如果是文字出现之前,那么“驾驭斡”是很早的语言了。

小时候听人说,康熙字典中记载,繁体“马”字,即“马“下无丶为der,一丶为jia,两丶为wo,三丶为yu。

没见过康熙字典,不知道这个说法有没有依据?老铁们,请给予帮助,评论区留言!


图片来源网络,侵权必删


,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页