英语专业四级读故事记单词(读故事闯三关巧记六级词汇)
同学们请先读一读这篇故事,看有多少单词是您的拦路虎,然后再看译文和后边的单词,希望您多读几遍,收获一定多多哟!第一关读故事找生词
A Marine Refuge When the regime could no longer refute the evidence, they finally approved rehabilitating the coral reef and making it into a marine refuge. Money earned from recycling would be relegated to paying for the refuge and a portion of redundant government refunds would pay for the rehabilitation . Everyone rejoiced and raised their refreshments into the air to toast that their hard work would be redeemed with nature being restored. And as the news was relayed throughout the country no one could rein in his or her excitement as they reeled from the joy of success. But some knew that this was just the rehearsal for a larger battle against companies that were given free reign to destroy marshes with rare reeds. The referees for this battle would not be so easy to influence. The companies that they would have to battle had already reeled off a refrain of praise for their own enviromental acts in other places. And their regiment of company paid news reporters who had already reined over the issue on TV and in the nespaper. They were determined not to let this reign end as well. But first they would enjoy this victory as much as they could. Victories were few and far between, why spoil the celebration with thoughts of the next battle. So they partied and praised the regime for its recognition that nature should be protected and sometimes restored.
水下避难所 当政府再也无法驳倒证据时,他们终于同意修复这座珊瑚礁并把它建成一个水下避难所。通过回收利用废物赚来的钱将被降级使用用来支付避难所的开支,部分多余的政府退款将用于支付修复费。每个人都充满喜悦,他们把点心举到空中祝他们的勤奋工作会通过修复自然得到补偿。随着消息在全国各地转播,谁也不能控制住他或她的激动,因为他们都被胜利的喜悦冲昏了头脑。 但是有一些人知道,这不过是一次更大的战役的排练,他们要与一些公司做斗争,这些公司被给予充分自由可以破坏芦苇本已稀少的沼泽地。这场斗争的仲裁者将很难发挥影响力。他们将要与之斗争的那些公司已经一口气说出了经常重复的表扬,因为他们在其他地方也有保护环境的举动,而且他们的公司团体买通了那些对该问题拥有控制权的电视台和报社的新闻记者,他们决不会失掉这种已经取得的统治地位。 但是首先他们要尽可能地享受这次胜利。胜利不是常有而且来之不易,为什么要因为想着下一次战役而影响这一次的庆祝,所以他们举行聚会,表扬政府承认应当保护自然,并且有时候还要恢复自然。
第二关背单词
recyclevt.回收利用(废物等)redeemvt.1.弥补,补偿,抵消2.解救,救赎3.(oneself)使免咎,挽回声誉4.履行,遵守(诺言)5.将(股票、债券等)兑取现金6.赎回(抵押品)redundanta.1.(因人员过剩而)被解雇的2.多余的,过剩的reedn.1.芦苇,芦丛2.簧舌,簧片reefn.礁,暗礁reeln.卷轴,卷筒,卷盘vi.1.摇摇晃晃地移动,蹒跚2.眩晕,发昏vt.(in,up)卷,绕reel off一口气说,重复refereen.1.裁判员2.证明人,推荐人3.仲裁者,调解者v.当裁判refrainvt.(from)抑制,克制,戒除n.(诗歌的)叠句,副歌refreshmentn.1.[pl.]茶点,点心2.(精力的)恢复,精神爽快refugen.庇护所,避难处,庇护refundn.退款vt.退还(钱款)refutevt.驳斥,驳倒regimen.政治制度,政权regimentn.1.(军队的)团2.大量vt.严格地管制,严密地编组rehabilitatevt.1.改造(罪犯等),使恢复正常生活2.使恢复原状,修复3.恢复……的名誉rehearsaln.排练,排演reignn.君主的统治,君主统治时期vi.1.当政,统治2.占主导地位reinn.缰绳vt.勒缰使(马)停步rein in 严格控制,严加管束give (free) rein to 对……不加约束,放任,给……充分自由rejoicevi.感到高兴,充满喜悦relayn.1.接力赛2.中继转播(设备)vt.1.传送,传达,转述2.中继转播relegatevt.使降级,使降职
第三关疯狂朗读故事,通过句子加强记忆,会背最佳。
A Marine Refuge When the regime could no longer refute the evidence, they finally approved rehabilitating the coral reef and making it into a marine refuge. Money earned from recycling would be relegated to paying for the refuge and a portion of redundant government refunds would pay for the rehabilitation . Everyone rejoiced and raised their refreshments into the air to toast that their hard work would be redeemed with nature being restored. And as the news was relayed throughout the country no one could rein in his or her excitement as they reeled from the joy of success. But some knew that this was just the rehearsal for a larger battle against companies that were given free reign to destroy marshes with rare reeds. The referees for this battle would not be so easy to influence. The companies that they would have to battle had already reeled off a refrain of praise for their own enviromental acts in other places. And their regiment of company paid news reporters who had already reined over the issue on TV and in the nespaper. They were determined not to let this reign end as well. But first they would enjoy this victory as much as they could. Victories were few and far between, why spoil the celebration with thoughts of the next battle. So they partied and praised the regime for its recognition that nature should be protected and sometimes restored.
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com