北方普通话和东北话区别(东北话普通话傻傻分不清楚)
我们东北的医院,真的很接地气
看看这张通知↓↓↓
如果你是一个纯正的东北人
相信你会跟小编一样
第一眼并没有看出哪里不对……
是的,这个笑点
对于东北人来说,并不好使
有不少宝宝表示
看了半天也没找到笑点
直到点开评论……
这个通知的亲切程度
让人想起了哈尔滨晚上小摊的——
——有事请“嗯”铃
——嗯!
我们的日常洗脑系列还包括
下图特供
吉林和黑龙江的小伙伴
就连外国企业
到了东北,也要换成乡爱字幕组
其实,东北话有四大特点
1_普遍三声比较多,很多在普通话中不读三声的字东北人习惯读三声,比如:脊(ji3)梁、撇(bie3)开、媳(xi3)妇儿、中国(guo3);
2_大部分东北人都不说r这个音,r声母的字他们多会读成y声母,比如:东北人(yin)、吃肉(you);
3_平舌、翘舌,傻傻分不清楚,比如:支(zi)持(ci)、手拉手(sou);这个情况在东北也比较复杂,有的地区的人都读zcs,有的都读zh、ch、sh,还有部分人混着读。
4_习惯把o为韵母的字读成e,比如:薄(be)荷、破(pe)烂儿;在东北,还有不少人会把普通话里首字为一声、末字为四声的两字词读成首字二声、末字轻声,比如:干净(gan2jing)、东西(dong2xi)、机器(ji2qi)。
除了发音和语调以外,东北话和其他方言最大的不同就是用词,很多常用的词都是普通话里没有的,也非常有意思,比如:拨楞盖儿(膝盖)、埋汰(不干净)、唠嗑(聊天)、别扒瞎(说瞎话)、溜号(走神)等等。
所以说
博大精深的东北话
幽默又接地气的东北话
真的是一个不得不服的方言
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com