从句里的谓语动词（I39）

生活中大家都曾与家人、朋友

和同学起过争执吧？

一般在双方争执不下，

彼此都说服不了彼此的时候，

就会选择打赌~

那么，英文里

跟别人打赌时都会说些什么？

今天，小编就跟大家

分享一个超有趣的短语：

I'll eat my hat

这个短语最早出现在迪更斯的

《匹克威克外传》一书中，

指 某人十分确信某事的结果；

（敢打赌）某事绝对不会发生）”

所以它与帽子没有一毛钱关系~

书中有这样一句话：

If I knew as little of life as that,

I'd eat my hat and swallow

the buckle whole.

如果我对生活了解的那么少的话，

我就把帽子和带扣吞下去。

当然有时候也不真是为了打赌，

而是为了增加可信度，

比如：

If she’s here on time

then I’ll eat my hat!

如果她能准到，我就把帽子吃了。

（言外之意：她绝不可能准时到）

与eat相关趣味短语

跟小编一起来玩转它们吧！

eat someone for breakfast

把某人当早餐吃了？

恐怖片现场？

其实吧...这是一句气势满满的宣言！

其实它指的是

（比赛中） “轻松击败某人”~

I will eat him for breakfast

in the match tomorrow.

明天的比赛我一定能轻松击败他！

eat like a horse

从表面看，horse是马，

那eat like a horse是“像马一样吃东西”吗？

千万别按照字面理解，

这里形容的是：

某个人特别！能吃！吃得很多！

这里科普一下，

马的食量非常大，

据说每天食量8公斤左右~

Rohit is thin as a stick yet

he eats like a horse.

虽然罗希特骨瘦如柴，

但他每顿饭都吃的很多。

小编一直都想成为这样的人~

它的反义词就是——

eat like a bird

“你长了个鸟胃口”

其实就是在形容“胃口”特别小~

所以eat like a bird=“饭量少”

Pooja was very concerned about

her figure so she always ate like a bird.

普佳十分在意她的身材，

所以她每顿饭都吃的很少。

won't eat you

“又不会吃了你”

这个短语直译成中文就能猜得出来，

一般想鼓励（忽悠）别人勇敢做某事的时候，

就可以用来打打鸡血——

“怕啥，没事儿~"

That cute girl (or boy) won't

eat you if you screw up this date.

如果你搞砸了这次约会，

那个可爱的女孩(男孩)又不会吃了你。

以上，你学会了吗？

新学期，新开始，新规划

你们准备好了吗？

就趁现在

让我们英语口语学起来！

告别焦虑，反超劲敌

免费体验核心公开课

摆脱哑巴英语，就在这一课！

,