dont do和no doing的区别(你不知道Idont)

华生时常会思考:人生在世,有这么多疑问,

答案却往往只有一个。

所以大部分时候你都处于“我不知道”的状态。比如:

股价什么时候会涨?

工资什么时候会涨?

蓝酱什么时候会减肥?

“I don't know”

dont do和no doing的区别(你不知道Idont)(1)

这些我们都不知道。那么你可否知道,英语里除了“I don’t know”以外还有什么方式可以表达“我不知道”吗?

1. Sorry. I don't know.

(抱歉,我不知道)

2. (I'm afraid,) I have no idea.

(我恐怕不清楚)

3. (Sorry,) can't help you there.

(对不起,帮不到你)

Using these phrases we can use either 'sorry' or 'I'm afraid'. These phrases are quite polite.

(在说这些句式时你可以带上“对不起”或“我恐怕”来表示礼貌)

For example:

I’m afraid I don’t know where London is.

(我恐怕不知道伦敦在哪里)

Sorry, I can’t help you.

(对不起,帮不了你)

4. I don't know anything about…

(我对XXX一无所知)

5. I don't know the first thing about…

(我对XXX一窍不通)

These are common phrases for saying you neither know the answer nor anything about the whole topic area.

(这些是用来表示你对某个话题领域一无所知的通常表达)

For example:

I don't know anything about football.

(我对足球一无所知)

I don’t know the first thing about Italian food.

(我对意大利美食一窍不通)

dont do和no doing的区别(你不知道Idont)(2)

6. I haven't got a clue.

(我没头绪)

7. Search me.

(搜我吧,意思是“你搜吧,你在我身上找不到答案”)

These are slightly stronger ways of explaining that you don’t know anything about the topic.

(这些是比通常语气更强烈的“不知道”的表达方式)

For example:

I haven’t got a clue what stocks to buy now.

(我对现在该买哪只股票毫无头绪)

“Do you know where my phone is?” “Search me.”

(“你知道我手机在哪吗?”“搜我吧,我没有你要的答案。”)

收录于话题#华尔街英语专业外教发音54个

8. Don't ask me.

(莫问我)

9. What are you asking me for?

(你问我干嘛)

If you say “Don’t ask me.” you are probably a bit angry that somebody asked you a question about this topic.

(这些是有点生气和不耐烦时候的表达方式)

For example:

“What does this word mean?”

(这个单词什么意思)

“Don’t ask me / What are you asking me for, there’s a teacher over there.”

(别问我/你问我这个干嘛?那里不是有个老师吗)

10. How the hell should I know?

(该死的我怎么会知道)

This is how you answer when you’re annoyed, or even getting angry.

(当你生气或者很烦躁的时候可能会这么说)

For example:

“What time is my class?”

(我上课是几点)

“How the hell should I know what time your class is!”

(该死的我怎么知道你上课是几点)

dont do和no doing的区别(你不知道Idont)(3)

这10句意思各异的“不知道”能让你不再“不知道”如何表达“不知道”了……这是绕口令吗?算了,你知道怎么不知道就行。

dont do和no doing的区别(你不知道Idont)(4)

1. Sorry. I don't know.

(抱歉,我不知道)

2. (I'm afraid,) I have no idea.

(我恐怕不清楚)

3. (Sorry,) can't help you there.

(对不起,帮不到你)

4. I don't know anything about…

(我对XXX一无所知)

5. I don't know the first thing about…

(我对XXX一窍不通)

6. I haven't got a clue.

(我没头绪)

7. Search me.

(我没有你要的答案)

8. Don't ask me.

(莫问我)

9. What are you asking me for?

(你问我干嘛)

10. How the hell should I know?

(该死的我怎么会知道)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页