哀家是谁(哀家一词究竟谁可以用)

昨晚闲来无事,就窝在被窝里看电视。正好看到一部穿越剧《调皮王妃》,是乐视网自制的,挺搞笑的一部电视剧。女主很可爱,很讨人喜欢。看到一个细节,本来也没注意的,可是再一看就感觉不对味了。

剧中皇后竟然自称哀家,怕自己看错了,特意去百度翻看了下。

哀家,是古时候的戏曲里,死了丈夫的皇后自称。 只有在丈夫去世以后,皇后或太后才可以“哀家”自称。其含义是自称可怜之人,无夫之哀。古人妇女以夫为纲。哀家一词仅用于丧夫的皇后,而且仅在文学作品、影视作品里出现,历史真实中的皇后,无论何时都不自称哀家。

哀家是谁(哀家一词究竟谁可以用)(1)

哀家是谁(哀家一词究竟谁可以用)(2)

哀家一词应该是太后用的,而且是皇帝已死情况下,其皇后也就是后来的皇太后用的,意思是未亡人,哀痛先皇。皇后自称哀家应该是个笑话,岂不是诅咒皇帝?那可是死罪。“哀”隐含先帝去世之意,称“哀家”的只能是太后、太妃。

而剧中皇后并未丧夫,她的夫君也就是皇上仍健在,所以这里就闹了一个大大的乌龙。也不知道是不是剧组太穷了,还是其他原因,竟然犯这种错误,给人感觉编剧台词不严谨,有种嘻哈的意味存在。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页