对应词是什么意思(什么是对应词)

指不同语言间可以对译的词如英语的friend可用汉语的“朋友”来译,汉语的“朋友”也可用英语的friend来译有的意义完全对等,是对等词 ,我来为大家科普一下关于对应词是什么意思?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!

对应词是什么意思(什么是对应词)

对应词是什么意思

指不同语言间可以对译的词。如英语的friend可用汉语的“朋友”来译,汉语的“朋友”也可用英语的friend来译。有的意义完全对等,是对等词。

有的是以某个或某些意义形成对应,其他意义并不对应,即两个词的意义多少不对等。

对应词,是具有性别、方向、左右等相对但不对立的性质,是能构成一对的词,不是中文的反义词。比如父母、哥姐、爷奶等等,下面是对应词例子:one—first,two—second,three—third,four—fourth,five—fifth,six—sixth。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页