石班瑜配音谈周星驰(石班瑜为周星驰电影配音)

最近边江和张杰再一次展示了那强大的配音表演。配音演员一直都是被称为“演艺界的怪咖”,因为他们可以一个人演完一场戏,实在是非常的强大。配音是一门语言艺术,是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。所以,配音是很重要的,如果说动画的话,那么配音就是动画活过来的一部分。只不过今天小编要说的是电视剧电影的配音。

石班瑜配音谈周星驰(石班瑜为周星驰电影配音)(1)

相信大家都看过周星驰出演的电影吧。周星驰被称为“星爷”,他出生于香港,祖籍在浙江宁波,是中国香港演员、导演。张爱玲曾经说过,出名要趁早,来得太晚的话,快乐也不那么痛快。周星驰的成功就总是来得很晚,也算是好事多磨吧。周星驰小时候出生在香港有名的穷人区,在他7岁的时候,他的父母还离异了。周星驰小的时候学习不好,后来阴差阳错之下进入了演艺圈。后来就是成就了很多我们看过的电影了。比如说:《整蛊专家》、《逃学威龙》、《唐伯虎点秋香》、《大话西游》等。其实小编最喜欢的就是《大话西游》了。

石班瑜配音谈周星驰(石班瑜为周星驰电影配音)(2)

但是呢,由于周星驰的电影原本都是粤语的,但是我们看的时候都是普通话了,这是因为有配音演员的存在。其实周星驰的普通话并不好,不仅说得慢还特别的腼腆。所以石班瑜的出现就显得非常的重要了。石班瑜在配音方面非常的专业,据说石班瑜的师傅在台湾被称为“配音皇帝”陈明阳。石班瑜是在广播电台工作的,曾经还有一部广播剧被提名了金钟奖。

石班瑜配音谈周星驰(石班瑜为周星驰电影配音)(3)

周星驰想要将电影推向大陆,粤语肯定是不被大家接受的,所以周星驰和石班瑜强强联手,石班瑜和周星驰太契合了,他们两个人的声音就像是从周星驰本人的嘴中发出来的声音,既生动又自然。最后这些电影可以生动自然的展现在我们的眼中,这是上帝奖赏的成功啊,这样的无厘头真的是很酷的。石班瑜自从1989年开始为周星驰配音,石班瑜已经为周星驰配音了几十部电影。当年是从《赌徒》开始的,除了周星驰的之外,石班瑜还给别的人配音过28部经典电影。

石班瑜配音谈周星驰(石班瑜为周星驰电影配音)(4)

石班瑜的普通话是非常有特色的,那种故意的普通话就是那种非常有个性的。这样的特色也是天赋造就的。石班瑜的声音是很尖锐的,所以刚开始他配音的都是一些太监和娘娘腔的角色。但是由于这个声音非常的有特点,所以和周星驰的无厘头表演意外的契合了。“I服了you”,“我先走”这两个经典台词,实际上是由于石班瑜这个天才口误说成的。石班瑜为了喜剧效果付出了很多,周星驰的表演也是和这样夸张的声音配合了。

石班瑜配音谈周星驰(石班瑜为周星驰电影配音)(5)

可以说他们两个人的组合是非常默契的。没有石班瑜就没有周星驰的今天,反过来讲,因为有周星驰才会有原创的根本。大家怎么想的呢?欢迎给小编留言呦~

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页