两版还珠格格小燕子对比（还珠格格新版旧版小燕子中箭一对比）

还珠格格大家想必都很熟悉，是琼瑶阿姨的代表作，风靡了90年代，是很多人童年的美好回忆，也是很经典的著作，正是因为特别经典，所以进行了几次翻拍，天上人间和新还珠格格都是后来翻拍的，但是有些地方却差强人意。

还珠格格的开头小燕子帮紫薇去围场送信物，被五阿哥一箭射伤。因为距离太远把小燕子看成一只鹿，让小燕子身负重伤，却成了还珠格格，又帮自己找到了真爱永琪，也算是因祸得福。

在原版的还珠格格，小燕子是赵薇饰演 的。见上图小燕子中箭后的神情非常真实，而且衣服很脏很乱还留着血。观众看了之后十分心疼小燕子。但是在新版李晟演的小燕子在围场中箭的画面却看起来很假。瞪大了眼睛，看起来还有些可笑。

新版小燕子中箭给人的感觉就好像不是不小心，而是有意迎上来的，有点张怀送抱的感觉。衣服和脸上都很干净，不像是刚从后山爬上围场的姑娘。

细节决定成败，为什么说老版还珠是无法超越的经典，可见原因。大家更喜欢哪个版本呢？