塞缪尔约翰逊传经典语录英文（Groundhoggery英国首相约翰逊一句脱欧誓言风靡全球英语啥意思）

英国首相约翰逊在2019首相竟选时用了一句誓言，立即广泛流传，他说:

"Our government will end the groundhoggery of Brexit to unleash the Britain's potential"

那么"groundhoggery" 具体指的是什么？

这是对美国浪漫经典喜剧电影《土拨鼠日》——《Groundhog Day》的一个引用，在电影《土拨鼠日》中，主角菲尔一遍又一遍地重复着同一天。Repeat again and again in a cycle

1，首相约翰逊暗示的是，正在英国退出欧盟的活动中总是重复同样的动作，被锁定在同一个程序中无法自拔，一事无成。

2，根据美国，加拿大每年2月2日的土拨鼠节，许多城市和村庄都会庆祝春天到来的传统习俗来讲，to get out the Guandhoggery 又可引申为，走出扑朔迷离之困境，迎来新的春天。

* 大家看看，学习英语无处不在，通过每天的阅读来提高英语能力，增加词汇量，灵活多元化，不死板啃课本，非常有趣。