深圳哪个地方说粤语(生活在深圳多年的你)
因为疫情,几千元一部的手机很久都没响过了,一早被一个电话给吵醒了。
本想按掉不接的,但屏幕并没有显示是骚扰电话,看号码段感觉也蛮正常的,便接了。
原来是15年前有一面之缘的唐小姐,她在保险公司上班,寒暄了一会,她问我疫情对工作有没有影响,有没有意向去她那上班的意思。
电话里粤语问早
我婉拒了她的好意便挂电话了。
然后静静地想一想,这个唐小姐是小区物业工作人员介绍的,她明明是北方人,以前讲的是普通话啊。
我记得15年前我们坐在小区花园的凳子上聊天,临别之际我笑着对她说,我买完房后就分无身文了,不过我是你未来的潜在客户。
之后几乎跟她没有什么交集,在没有微信的时代,偶尔节假日可以收到她祝福的短信。
15年后的今天,她打电话给我,居然全程讲的是粤语,而且我也没发现有什么异样,直至我挂完电话后才发现。
我思索半天,主动加了她微信,并给她手动点赞了。
广东人也不一定会讲粤语。
其实对北方的朋友而言,还有一个错觉,很多朋友认为广东人就一定会讲“粤语”。
广东人吾识讲粤语,有无搞错?
还记得高三毕业后,我的同桌坤哥去了成都读大学,受香港娱乐文化的影响,成都当地的同学非让坤哥教他们讲粤语,哪知坤哥压根就不会讲,于是他们怀疑我同桌坤哥不是广东人,是坑人的。
其实被人怀疑还真是蛮冤的。
广东有三大民系,语言也自然分三种:粤语、潮汕话、客家话。
广东方言分布图
以广州为圆心的珠三角地区,如佛山、江门、肇庆、中山、珠海、清远、云浮、阳江、茂名、湛江等城市是以粤语为主。
潮州、汕头、揭阳、汕尾等地区,讲的是潮汕话。
客家地区,如惠州、河源、梅州,还有粤北的韶关部分乡镇、从化、增城等以客家话方言为主。
所以,碰到潮汕地区或客家地区的广东人,也不见得会讲粤语,哪怕会讲,也是讲得不太地道流畅。
学粤语之路
受八九十代香港明星粤语歌的影响,大部人还是挺喜欢粤语歌的,也会哼上几句粤语歌。所以,学习粤语最好的方法就是学唱粤语歌,但唱歌跟平常讲话的对白还是相差甚远。
粤语词汇参照表
我在大学之前也是不会讲粤语的人,直至去了广州读大学后才学会。
我们宿舍一共有8个人,每天晚上宿舍的管理员要求熄灯后,我们8人便会躺在被窝里聊天,我们称之为“零点1 1”夜聊节目。
8人中6人是珠三角的,剩下一个潮汕人 我一个客家人。
在开始的一个月内,他们聊什么我是不知道的,连猜靠蒙,需要我发言的时候他们又会自动切换成普通话对白。一个月内我仅仅局限于明白“扑街”是有点表达情绪不满,或骂人的话。
后来我感觉这样不行,班里有一个广州白云区的本地同学,他告诉我学粤语得先练每个字的发音。
于是每天中午饭后时间,我们站在宿舍的阳台边上,他拿出一张报纸,他教我读报纸,开始是他念给我听,然后我来念,逐个字逐个字一一发音练习,有错的他再帮我纠正过来。
说来也怪,短短几天的时间,我学了每个字的发音后,我能听懂他们聊天时说什么了。
接下来就是实际生活中要大胆讲出来,不管是方言也好,外语也罢,只要是语言,就一定不要怕丑,大胆说出来。
我们喜欢讲粤语
多说多练是必不可少的练习方式,而且身边最好要有这样“良师益友”在一起,创造出良好的语言氛围。
后来毕业后来深圳工作后,因为公司会讲粤语的同事不多,公司便将我转至入境部,专门负责对接香港团队的业务。
与香港人接触多了后我的粤语有质的飞跃,跟客家话母语一样串讲完全收放自由。
其实客家话和粤语语言之间多少有点互通吧,正是因为这个原因,感觉没有北方的朋友学起来吃力,一切水到渠成,自自然然便学会了。
生活在深圳多年的你,会讲粤语吗?
身边很多朋友,来自五湖四海,大家走在一起自然是习惯了普通话交流。但生活在深圳多年的你,会讲粤语吗?
深圳是一个多元化的城市,外来人口多的城市,渐渐的也没有了粤语的语言环境。
深圳是一个多元化的城市
我家斜对面的邻居,是深圳本地的居民,全家人都讲粤语。但很奇怪,唯独家里的小孩是讲普通话,大人之间互相用粤语交流,一涉及需要小孩参与的时候,就会自动切换成普通,这种现象在深圳来说也是见惯不惯。
就算是很多香港人,在深圳买了房子,长期生活在深圳后都习惯了普通话出行。三个香港人在一起用粤语讨论着今天喝什么茶,要什么点心的时候,如果突然加入了一位讲普通话的朋友,他们也会立即转换用成蹩脚的普通话来交流。
“我系(是)香港人啦!”香港人最明显的发音就是“是(shi)”说成“系(xi)”不过尽管如此,还是让深圳人听起来这么亲切。
结束语:在普通话通行的深圳,你可以不学粤语,对生活一点也不影响。但其实我们不妨入乡随俗,文化应该是包容万象的,如果你有兴趣不妨也学一学讲粤语。或者说在广东会讲粤语也可能是我们生存和生活的一门重要的方言,我们可以用粤语来进行交际,谋求赚钱的机会,也可以只是茶余饭后用来唠嗑闲聊打发时间。
毕竟学一学粤语总不至于有什么坏处吧。
我爱广东话
生活在深圳多年的你,会讲粤语吗?欢迎说出有你和粤语之间曲折动人的故事。
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com