独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)

聚焦热点 直击焦点 关注铁路

2016年6月25日

K8598次 栟茶-海安县

硬卧代硬座车票

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(1)

在中国的铁路车站里,有几个站名含有生僻字,栟茶站便是其中之一。

栟茶站位于海洋铁路沿线,在南通市如东县境内。车站开通于2014年1月,因“栟”字为生僻汉字,部分计算机字库不支持,因此可能造成售票计算机死机等情况。

根据百度百科介绍,相传唐时,生栟树(棕榈)茶树各一,干高逾丈,冠大如盖,渔人下海捕捞,海天一色,时常迷路,故皆以栟茶二树为标,过往来去,继而设摊易货,搭棚为居,凿井成市,名为栟茶,唐宋以来一直沿用至今。

除了栟茶之外,以下一些站名也存在类似情况。

成昆铁路:思濛、鲜滩

思濛站位于四川省眉山市境内,鲜滩站是思濛站的邻居。“濛”字尚能在计算机字库中找到,“鲜”(还有三点水)根本无法在任何计算机字库中输出,铁路部门已将站名改为“鲜滩”。

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(2)

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(3)

红色软纸计算机票版本

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(4)

常备客票版本(图片来自网络)

广珠城际铁路:北滘

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(5)

同样因计算机字库原因,字会被误印成字母r

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(6)

北阿铁路:伊尔灺

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(7)

伊尔施镇位于内蒙古兴安盟阿尔山市,地名来自蒙古语“豹”的音译。

这张车票上存在两个不同的站名,右上角的“灺”字可以在计算机中输出,但票面始发站名上的那个字却难为了计算机,这个字还实在难念,所以有念“施”的、有念“拖”的,还有念“炮”的。

目前,车站名称已改为“伊尔施”。

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(8)

80年代的伊尔灺站

(摘自美乃美出版社《中国铁道之旅》)

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(9)

改名前的列车方向牌(图片来自网络)

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(10)

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(11)

改名后的伊尔施站(图片来自网络)

1960年6月25日

311次 个旧-雨过铺

团体代用票

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(12)

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(13)

1987年6月25日

135次 西直门-赤峰

变座补卧代用票

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(14)

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(15)

1988年6月25日

128次 合肥-潍坊

软卧代用票

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(16)

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(17)

1995年6月25日

加格达奇-塔河

普快车票

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(18)

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(19)

1995年6月25日

32次 杭州-北京

空调硬座特快联合票

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(20)

1995年6月25日

32次 杭州-北京

空调硬卧联合票

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(21)

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(22)

1995年6月25日

96次 徐州-潍坊

空调硬座特快联合票

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(23)

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(24)

2007年6月25日

5089次 杭州-萧山

硬座普快车票

(红色磁介质票)

独特意义的生僻字(火车票上的生僻字你了解多少)(25)

红色磁介质票启用早期车票

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页